LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.Lady Capulet Nos, lány, te weep'st nem annyira az ő halála Mivel ez a gazember él, amely slaughter'd őt.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.LADY Capulet No, tyttö, sinä weep'st ei niinkään hänen kuoleman, että konna elää joka slaughter'd häntä.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.LADY Capulet Nou, meisje, gij weep'st niet zozeer voor zijn dood als dat de schurk leeft die hem slaughter'd.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.Lady Capuleto Bem, menina, tu weep'st não tanto pela sua morte como de que as vidas vilão que slaughter'd ele.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.Lady Capulet Tja, flicka, weep'st du inte så mycket för hans död som att skurken liv som slaughter'd honom.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.LADY CAPULET은 음, 여자, 그대는 그의 죽음에하지 너무 많이 weep'st한다고 slaughter'd 악당 생활로서.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.LADY CAPULET Е, момиче, ти weep'st не толкова за смъртта му, като злодей живот, който го slaughter'd.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.LADY CAPULET حسنا ، فتاة ، أنت لا weep'st كثيرا عن وفاته كما أن حياة الشرير الذي slaughter'd له.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.Señora Capuleto Bueno, niña, tú weep'st no tanto por su muerte, como que la vida villano que le slaughter'd.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.Леди Капулетти Ну, девочка, ты weep'st не столько за его смерть как злодей, что жизнь которых slaughter'd его.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.ליידי CAPULET ובכן, ילדה, אתה weep'st לא כל כך למותו כפי שחיי הנבל אשר slaughter'd אותו.
LADY Capulet'in Kuyusu, kız, sen onun ölümünden çok daha weep'st, onu slaughter'd kötü adam hayatını olarak.ジュリエットは何悪役、マダム？
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.Da. Sunt oameni răi, care l-au luat pe tata.
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.Igen. Apukám azt mondta, azok rossz emberek, akik bezárnak másokat.
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.Ja. Dat zijn slechte mannen die mensen opsluiten, zegt mijn papa.
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.Oui. Mon papa dit que c'est des méchants hommes qui enferment les gens.
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.Sí. Mi padre dice que son hombres malos que meten a la gente en la cárcel.
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.Мой папа говорит - это такие плохие люди, которые могут посадить человека.
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.כן. אבי אומר שהם אנשים .רעים שכולאים אנשים
Orada kötü adamlar var, babamı götürdüler.نعم إنهم رجال سيئين أخذوا أبي
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Da Pot eu să vă spun numele bad guy's?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?" "Evet."Apakah saya dapat memberitahu Anda nama orang jahat? ...
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Ja Kan ik u vertellen de slechte kerel naam?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Ja Kan jag berätta den dåliga killens namn?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"네 내가 너한테 나쁜 사람의 이름을 말해 줘도 되겠니?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Megmondhatom a rossz fickó nevét?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Mogę ci powiedzieć imię złego faceta?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Můžu ti říct jméno jednoho zlého člověka? Jo.
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Posso lhe contar o nome do malvado?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Sì
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?""Tu veux que je te dise le nom du méchant ?"
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Yeah Kan jeg fortælle den skidt fyr navn?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Yeah Tôi có thể cho bạn biết các chàng xấu tên?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"Дам. Мога ли да ти кажа името на лошия човек?
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"כן ?אני יכול להגיד לך את השם של האיש הרע
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"نعم هل استطيع أن اخبرك اسم الشخص الشرير؟
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"對 我可以告訴你那壞蛋的名字嗎
"Sana kötü adamın adını söyliyeyim mi?"悪いやつの名前を言ってもいい？ いいよ。
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaBare modsatte af, hvad du retfærdigt seem'st, en forbandet helgen, en ærlig skurk! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaChiar vizavi de ceea ce tu pe bună dreptate seem'st, Un sfânt al naibii, un personaj negativ onorabil! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaChỉ cần đối diện với những gì Chúa công minh seem'st, thánh chết tiệt, một nhân vật phản diện đáng kính!
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaCsak ellentétes azzal, amit te joggal seem'st, A kárhozottak szent, becsületes gazember! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaDirekt gegenüber dem, was du Recht seem'st, A verdammten Heiligen, ein ehrenwerter Schurke! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaExatamente o oposto ao que tu justamente seem'st, Um santo maldito, um vilão honrado! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaHanya berlawanan dengan apa yang engkau adil seem'st, Seorang wali terkutuk, seorang penjahat terhormat! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaJuist tegengesteld aan wat gij rechtvaardig seem'st, Een verdomd heilige, een eervolle schurk! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaJuste en face de ce que tu juste seem'st, un saint damné, un méchant honorable! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaJusto enfrente de lo que tú justamente seem'st, un santo maldito, un bandido honorable! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaNaprzeciw tego co ty słusznie seem'st, cholernie świętego, honorowy czarny charakter! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaO自然、汝は悪魔の精神を亭をdidstのとき汝は地獄で何をするかhadst
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaPrávě opak toho, co jsi správně seem'st, zatraceně svatý, čestné darebák! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaPráve opak toho, čo si správne seem'st, sakramentsky svätý, čestné darebák! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaPrecis motsatsen till vad du rättvist seem'st, en jävla helgon, en hedervärd skurk! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaProprio di fronte a quello che tu giustamente seem'st, Un santo maledetto, un furfante onorevole! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaRavno nasprotno, kaj si ti po pravici seem'st, prekleti svetnik, častni lopov! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısında! - 무엇을 그대가 바르게 seem'st, 저주받은 성자, 의원 악당 단지 반대
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaVastapäätä mitä sinä oikeudenmukaisesti seem'st, kirottu Saint-kunniallisen konna! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaΑκριβώς απέναντι σε ό, τι εσύ δίκαια seem'st, Ένα καταραμένο άγιος, μια έντιμη κακοποιό! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaПросто противоположно тому, что ты справедливо seem'st, проклятый святой, почетный негодяй! -
- Sen haklı seem'st, lanet aziz, onurlu bir kötü adam hemen karşısındaТочно срещу какво ти справедливо seem'st, проклета светец, един почтен злодей!