kösele ile cümle
kösele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Az idősek hangja fog kelleni a világ legtávolibb pontjairól ahhoz, hogy a világ újra egyensúlyba kerüljön.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Będzie trzeba głosu starszych, z dalekich krańców świata by przywrócić światu równowagę.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Bude potřeba hlasů starších ze všech vzdálených končin světa, aby se svět zase dostal do rovnováhy.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Ci vorranno le voci degli anziani dagli angoli più remoti del mondo per rimettere il mondo in equilibrio.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.De stemmen van de ouderen uit de verste uithoeken van de wereld moeten de wereld terug in evenwicht brengen.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Hlasy starších zo vzdialených kútov sveta budú potrebné pre navrátenie rovnováhy tomuto svetu.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Il faudra les voix des anciens venant des confins du monde pour appeler le monde à l'équilibre.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.세상의 균형을 되찾기 위해서 세상의 저 외딴 곳으로부터 선조들의 소리를 듣게 될 거야.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Θα χρειαστούν οι φωνές των γεροντότερων από τα άκρα του κόσμου για να έρθει ο κόσμος σε ισορροπία.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.І голоси старійшин покличуть її з найвіддаленіших куточків світу щоб привести Світ до гармонії
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Придётся собрать голоса старейшин со всех концов света, чтобы призвать мир к гармонии.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.Ще са нужни гласовете на старейшините от далечните краища на света да призоват света към равновесие.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.זה ידרוש את קולם של זקני השבט מקצוות העולם כדי לקרוא את העולם לשיווי משקל.
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.وسوف يتحتم على اصوات الاجداد من حولنا في كل بقاع الارض ان تدعوا العالم الى التوازن
Dünyayı dengeye sokmak için dünyanın uzak köşelerinden yaşlıların seslerine ihtiyaç olacak.先人たちの声を求めて 世界の果てまで赴かねばならない お前は遠くへ行くことになる
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.A lapos, éles élek - akár egy késpenge.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.As bordas achatadas e aguçadas são como lâminas de facas.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Den flade skarpe kant er som en knivsæg.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.De scherpe kanten zijn als messen.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Die flachen, scharfen Kanten sind wie Messerklingen.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.I margini piatti e affilati sono come lame di coltello.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.이 평평하고도 날카로운 귀퉁이는 마치 칼의 그것과 흡사하다.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Les côtés aplatis et tranchants sont comme des lames de couteaux.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Litteät ja terävät reunat ovat kuin veitsen terät.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Los bordes afilados son como los filos de un cuchillo.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Marginile netede şi ascuţite sunt ca lamele cuţitului.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Pinggiran yang datar dan tajam itu adalah mata pisaunya.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Płaskie krawędzie są ostre jak nóż.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Плоские острые стороны похожи на острие ножа.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.Плоските остри ръбове са като острие на нож.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.החוד שטוח וחד כמו להב של סכין.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.الأسطح الحادة المسطحة تشبه انصال السكاكين.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.我々の祖先が使った道具と比べてみると
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.Ak vezmeme nadmorskej z každej z týchto vrcholov, dole na tejto strane, takže nadmorskej podľa definície.
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.Daca desenam inaltimea din aceste unghiuri pe aceste laturi, inaltimea ca definitie....
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.만약 우리가 위도를 꼭짓점으로부터 가져오면 아래 변 부터, 따라서 위도의 정의.
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.Vi kigger på højden fra hver af vinkelspidserne og hertil.
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.Ако спуснем височини от тези върхове до тази страна.
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.اذا اخذنا ارتفاع من كل من هذه الرؤوس، اسفل هذا الضلع، اذاً الارتفاع من خلال التعريف
Eğer bu köşelerin birinden bir yükseklik indirecek olursak tabana dik olacaktır.定義による高度垂直ここでダウンするつもりです。今、等辺三角形は完全に
Eşdeğer köşeleri doğru yazmak istiyoruz.Det er vigtigt, at vi skriver de ensliggende sider i den rigtige rækkefølge
Eşdeğer köşeleri doğru yazmak istiyoruz.대응되는 꼭짓점에 맞게 써보면,
Eşdeğer köşeleri doğru yazmak istiyoruz.Искаме да получим съответните върхове.
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor.""de finesses van de acteerprestastie zandstraalde".
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Fincher 감독은 "연기의 엣지가 가려져 버리는구만" 이라고 말하곤 했죠.
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Fincher répétait inlassablement: "Ce problème massacre les performances des acteurs."
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Fincher sẽ luôn nói "Nó đổ cát lên các góc cạnh của màn trình diễn."
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Fincher siempre decía "Limaba los contornos de la actuación".
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Fincher tot spunea: "Netezeşte marginile performanţei".
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Финчер винаги казваше: "Унищожаваме фиността на изпълнението".
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Финчер всегда повторял: "Это уменьшает остроту игры".
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."Фінчер іноді казав: "Це зменшує гостроту гри".
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."והדבר שהתהליך והטכנולוגיה שלנו לא יכלו לעשות,
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."لذلك فأن فنشر يقول بأنها "عاصفة في قمة الأداء ."
Fincher her zaman şöyle dedi "Bu, performansın köşelerini kum püskürterek yavaş yavaş yuvarlaklaştırıyor."私たちのプロセスと技術ができなかったのは
Hepsi tek bir noktada kesişiyorlar ve bu nokta üçgenin tüm köşelerine eşit uzunlukta. . .Det ene og unikke skæringspunkt er lige langt væk fra alle vinklerne i trekanten.
Hepsi tek bir noktada kesişiyorlar ve bu nokta üçgenin tüm köşelerine eşit uzunlukta. . .그들이 교차할 때 유일한 한점을 지나고 하나의 유일한 점은 삼각형의 각 변으로 부터 같은 거리에 있고
Hücre virüsü bu şekilde sarıyor. Bu köşeler birleşecek.세포는 바이러스를 이렇게 감싸고
Hücre virüsü bu şekilde sarıyor. Bu köşeler birleşecek.لذلك فتقوم الخلية بالالتفاف حوله هكذا
Hücre virüsü bu şekilde sarıyor. Bu köşeler birleşecek.これらの側面を最終的にマージされます。