Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Is all of our brain going to start to shrink and atrophy like that?
Bu körelme öğrenme zorluklarına neden olur.Eso les da la ventaja de que son difíciles de detectar.
Ayrıca, uzun süre kortizola maruz kalmak hipokampus hücrelerinin körelmesine (atrofi) yol açar.Além disto, a exposição de longo prazo ao cortisol resulta na danificação das células do hipocampo.
Bu körelme öğrenme zorluklarına neden olur.Прагнення поволі вчитися цьому.
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Có phải bộ não của tất cả chúng ta đều bắt đầu teo nhỏ và hao mòn như vậy?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Czy nasz mózg skurczy się i ulegnie atrofii?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Gaan onze hersenen dan krimpen en atrofiëren?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Il nostro cervello comincerà a collassare e atrofizzarsi?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?"Irá todo o nosso cérebro começar a encolher e atrofiar?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?우리의 뇌가 그렇게 줄어들고 쇠퇴하게 될까요?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Notre cerveau entier va-t-il commencer à rétrécir et s'atrophier comme ça ?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?O să ni se micșoreze și atrofieze tot creierul?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?¿Va a encogerse y atrofiarse todo nuestro cerebro de esa manera?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Vil hele vores hjerne begynde at krympe og svinde ind på den måde?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Wird sich unser ganzes Gehirn verkleinern und verkümmern?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Začne se nám taky tak scvrkávat a zakrňovat mozek?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Θα αρχίσει όλος ο εγκέφαλός μας να συρρικνώνεται και να ατροφεί;
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Весь наш мозг начнёт так же мельчать и атрофироваться?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?Дали целият ни мозък ще започне да се свива и да атрофира?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?האם כל המוח שלנו יתחיל להתכווץ ולהתנוון כך?
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?هل ادمغتنا سوف تبدأ في التقلص و الضمور؟
Beynimizin tamamı küçülmeye ve körelmeye mi başlayacak ?知識の価値も失われてしまうのか？
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?És hogy lehet anélkül, hogy kimerülnénk, ugyanazzal az élvezettel készíteni, mint egy ajándékot, ennyi ideig?
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?아이디어가 고갈되지 않고 창작의 즐거움을 느끼며 남을 위한 선물로 사물들을 만들 수 있었겠습니까?
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?Quindi, come si fa, senza inaridirsi, a creare con lo stesso piacere, come dono per gli altri, così a lungo?
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?Więc jak można, nie wypaliwszy się, tworzyć z takim samym zapałem i obdarowywać innych przez tak długo?
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?Как же можно, не иссушаясь, делать вещи с тем же удовольствием, как подарок другим, так долго?
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?אז איך אתה יכול, מבלי להתייבש, ליצור דברים עם אותה הנאה, כמו מתנה לאחרים, במשך כל כך הרבה זמן?
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?فكيف لك، بدون أن تنضب، أن تصنع الأشياء بنفس المتعة، كهدية للآخرين، خلال كل هذا الوقت الطويل؟
Yani körelmeden, bu kadar süre aynı zevkle, başkalarına sunmak için üretmeye nasıl devam edebilirsin?喜びをもって 誰かのために こんなにも長い間 ものを作ることができるでしょうか？ 遊び心は 私たちのデザイナーの質として 非常に重要な部分なのです