Ana içeriğe geç
Sözlük

köre ile cümle

köre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çok sayıda alt tipler ve değişik dolmen biçimleri Kore dolmenciliğini oldukça ilginç kılar.Pozostałe formy barwne oraz liczne podgatunki również są kwestionowane z taksonomicznego punktu widzenia.
Suwon Samsung Bluewings, Suwon'da temeli atılan bir Kore futbol takımıdır.Samsung jest właścicielem Suwon Samsung Bluewings, drużyny piłkarskiej z Korei Południowej.
"Korea, North" (İngilizce).Korea (North) (ang.).
Suki Kim, Seul, Güney Kore'de doğdu.Jay Kim urodził się w Seulu w Korei Południowej.
Kŭmho, 1995 yılına kadar Güney Kore'nin Sinp'o şehrinin bir parçasıydı.Przed 1995 rokiem część Sinpo.
Shinhwa, Korecede Mit ya da Efsane anlamına gelir.Shinhwa w języku koreańskim oznacza mit, legendę.
Körelmiş yapılara hayvanlar aleminde yaygın olarak rastlanır.Oportunistyczne zachowania zwierząt są powszechnie spotykane w przyrodzie.
Kaliforniya’da önemli derecede Koreli yaşamaktadır.Niewielka ilość zimuje w Kalifornii.
Grup üç Korece ve dört Japonca single, bir tam uzunlukta albüm ve dört mini albüm yayınlamıştır.Zespół wydał w Korei cztery albumy, trzy minialbumy, dwa japońskie albumy i różne single.
Çocukların kullandığı makasların uçları köreltilerek kullanan kişiye zarar vermesi engellenmiştir.Bardzo szkodliwe jest zabranianie używania palców do liczenia dzieciom, które tego potrzebują.
Bu olay ile ilk defa Güney Kore'de iktidar ile muhalefet barışçıl bir yoldan el değiştirmiş oldu.Po raz pierwszy w dziejach ludzkości na Zachodzie pokojowa współpraca i współzawodnictwo zastąpiły wojnę.
Ancak Kore'deki bu megalit kültürünün nerden geldiği sorusu hala cevapsızdır.Kiedy rozpoczął się kult Awalokiteśwary w Indiach dokładnie nie wiadomo.
1998 yılında Daewoo logosuyla sergilenen Matiz'in platformunu alan Spark, Güney Kore'de üretiliyor.Daewoo Matiz Creative - zaledwie przez rok pod tą nazwą Spark był oferowany w Korei Południowej.
1994 yılında Güney Kore'ye atandı.W 1997 r. uciekł do Korei Południowej.
Hanja'nın sadece küçük bir bölümü üzerinde değişikliğe gidilmiştir ve karakterlerden çok azı Korece'ye hastır.Jedynie Helen zdołała zauważyć drobne różnice w zachowaniu fałszywej Cory.
Chungcheong (Korece: 충청도, 忠清道 Chungcheong-do), Kore'nin Joseon Hanedanı dönemindeki sekiz ilinden biri idi.Chungcheong (Chungcheong-do) była jedną z ośmiu prowincji Korei podczas panowania dynastii Joseon.
Ulusal Kore Dili Enstitüsü.Instytut Języka Polskiego.
Günümüzde her iki il Güney Kore'nin parçasıdır.Obie te prowincje są dziś częścią Republiki Korei.
Kore Halk Ordusu: Kuzey Kore silahlı kuvvetleri.조선인민군 륙군) – lądowe siły zbrojne Korei Północnej.
Samgyeopsal (Korece: 삼겹살), Kore mutfağında bir ızgara domuz göbeğidir.Mudżudżi (gruz. მუჟუჟი) – danie na zimno z wieprzowiny w galaretce.
(Korecede soyadı başa yazılır.)(W polu Nome należy wpisać nazwisko odznaczonego).
22 Haziran 2002 tarihli Güney Kore maçından sonra millî takımı bıraktı.22 czerwca 2002 r sędziował mecz Hiszpania - Korea Południowa.
Güney Kore'de yaklaşık 625,000 dijital kopya sattı.W Korei Południowej sprzedano 295 000 kopii.
Zeus, kızı Kore’ye aşık olur ve yılan kılığında ona sahip olur.Zeus spłodził go z Korą, przyjąwszy postać węża.
Birçok diğer ülkenin Pekin ya da Seul’de Kuzey Kore’ye akredite edilmiş büyükelçileri vardır.Ich interesy reprezentują akredytowani ambasadorowie z placówek w Pekinie lub Seulu.
Jin, Koreli'dir ve Sun'ın kocasıdır.Koreańczyk, mąż Sun.
Kore Savaşı'nda savaştı.Walczył w wojnie koreańskiej.
Bu grup Kore’de DBSK (Dong Bang Shin Ki), Japonya’da Tohoshinki, diğer ülkelerde ise TVXQ olarak bilinir.W Korei Południowej są znani również jako Dong Bang Shin Ki (동방신기), w Japonii zaś jako Tōhōshinki.
Kongre, Korenizatsiya olarak adlandırılacak politikanın başlangıcı olmuştur.Żyrondyści dali początek idei politycznej zwanej żyrondyzmem.
Soğuk Savaşın en yoğunaştığı dönemlerden biri, 1950-1953 yılları arasındaki Kore Savaşı oldu.Częściowemu zniszczeniu uległ w czasie wojny koreańskiej w latach 1950-1953.
Korece:버블 팝 klibini çekmiştir.Zenon Kubiak: Ktoś odciął rękę rzeźbie Golema!.
Soyeon 5 Ekim 1987'de Anyang, Gyeonggi, Güney Kore'de doğdu.So-yeon urodziła się 5 października 1987 roku w Anyang, w Korei Południowej.
Güney Kore'de 2002 yılında yayımlanmıştır.Uczestniczył w MŚ 2002 w Korei Południowej.
Kore'de kökenleri Naklang hanedanlığı dönemine denk gelmektedir.W Gwatemali taniec przywołuje wydarzenia z początków kolonizacji.
İhtiyar Delikanlı (film), Park Chan-wook'un yönettiği 2003 Güney Kore yapımı sinema filmi.Vengeance) – południowokoreański film sensacyjny z 2002 roku w reżyserii Park Chan-wooka.
The Show (더 쇼) SBS MTV tarafından yayınlanan Güney Koreli bir müzik programı.The Show (Hangul: 더 쇼) – południowokoreański program muzyczny emitowany na SBS MTV.
Eat You Up, Koreli şarkıcı BoA'nın ilk İngilizce teklisidir."Eat You Up" – pierwszy angielski singel koreańskiej piosenkarki BoA Kwon.
Kore’de geleneksel bir Yeni Yıl yemeğidir.31 grudnia spożywana jest w Armenii tradycyjna, noworoczna kolacja.
Kore Savaşı başladı.Trwa wojna w Korei.
Özellikle Çin, Kore ve Japonya 'da bilinir.Występuje w Chinach, Korei i Japonii.
Şirket Kore Hip-hop'ına odaklıdır.Skupia się na koreańskim hip hopie.
Yönetmenliğini TAJ Stansberry, koreografisini ise Frank Gatson yaptı.Twórcą choreografii jest Frank Gatson.
Korece konuşmaktadır.Mówi po koreańsku.
Maskotun adı Korece'de "sen ve ben, hep birlikte" anlamına gelen "Duria"dır.Maskoten fick namnet "Duria", vilket betyder "du och jag tillsammans" på koreanska.
Babası Park Chung-hee, 1961-1979 yılları arası Güney Kore Cumhurbaşkanlığı yapmıştır.Hon är dotter till Park Chung-hee som var diktator i Sydkorea från 1961 till 1979.
Kuzey Kore ayrıca nükleer silah programına sahiptir.Även Japan hade ett kärnvapenprogram.
Grafikler Kore Oyun Konferansı ve Good Game adlı televizyon programından ödül aldı.Spelets grafik fick utmärkelser på Korean Games Conference och från TV-programmet Good Game.
1948 - Kim İl-sung, Kuzey Kore'nin kuruluşunu ilan etti.1948 – Kim Il-sung förklarar inrättandet av Nordkorea.
Onun kız kardeşi Krystal, Koreli kız grubu f (x) üyesidir.Hennes yngre syster Krystal är en av medlemmarna i tjejgruppen f(x).
Leonard Baskini Amerikalı modern dansçı ve koreograf Sophie Maslow'un ilk kuzenidir.Leonard Baskin var kusin till den amerikanska dansaren och koreografen Sophie Maslow.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Mer än 3 miljarder flaskor rapporterades sålda år 2004.
Bu işi yapanlara koreograf denir.En person som arbetar med koreografi kallas koreograf.
O tarihlerde Kore, Japonya egemenliği altındaydı.Under denna tid stod Korea under japanskt styre.
EXO-K Korece, EXO-M Çince söylemektedir.Exo-K framträder på koreanska medan Exo-M framträder på mandarin.
Birleşik bir Kore takımı şampiyonaya ilk kez katıldı.Ett enat koreanskt lag deltog i mästerskapet för första gången.
Günümüzde her iki il Güney Kore'nin parçasıdır.Båda är idag delar av Södermanlands län.
Dami, Güney Kore'de doğmuş, ailesi dami 9 yaşındayken Avustralya'ya taşınmıştır.Dami Im föddes i Sydkorea men flyttade till Australien när hon var 9 år.
Kore Savaşı'na katıldı.De deltog förmodligen i Koreakriget.
Bu isim bir Koreliler'ye aittir; soyadı: Park.Detta är ett koreanskt namn; familjenamnet är Park.
2002 yılındaysa turnuva ilk kez iki ülke ortaklığında (Japonya ve Güney Kore'de) yapılmıştır.VM 2002 var första gången två länder delade på värdskapet - Japan/Sydkorea.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod