"Falling for Challenge" Güney Kore'de 2015 yılında en çok izlenen web drama oldu.Le drama est devenu le web-drama le plus regardé en Corée du Sud en 2015.
Gözleri körelmiştir.Les yeux sont incisés.
Hankook Tire (Korece: 한국타이어 Hangug Taieo), Güney Kore merkezli bir otomobil lastiği üreticisidir.Le groupe Hankook est un fabricant de pneumatiques sud-coréen.
Bu savaş Kore Yarımadası'nda uzun bir savaş olacağının işaretiydi.Cette bataille marque le début d'une longue guerre sur la péninsule Coréenne.
Kore filmlerinin bu başarısı Hollywood'un da dikkatini çekmekte gecikmemiştir.Ce film a suffisamment de succès au Québec pour retenir l'attention des studios d'Hollywood.
1600) 1545 - Yi Sun-sin, Koreli Amiral (ö.1598 : Yi Sun-sin (이순신), amiral coréen (° 28 avril 1545).
Kore Savaşı'nda ise Çin ve Kuzey Kore birliklerince kullanılmıştır.On le retrouva encore dans les armées chinoises ou nord-coréenne.
Kore konik şapkası.L'uniforme d'été correspondant.
Güney Kore'de 2000 yılında yayınlanmıştır.Elle est adoptée officiellement par la Corée du Sud en l’an 2000.
Korece Vikipedi eskiden MediaWiki'nin eski sürümlerinden birisini kullandı.La Wikipédia en coréen faisait usage d'une ancienne version de MediaWiki.
Hyejeong 10 Ağustos 1993 tarihinde Seul, Güney Kore'de doğdu.Hyejeong est née le 10 août 1993 à Séoul en Corée du Sud.
Kore resim sanatının altın çağının başlangıcı diyebileceğimiz bölüm ise Koryo (918-1392) dönemidir.On peut y voir le château de Kuju datant du temps de Koryo (918-1392).
Güney Kore Birleşme BakanlığıDrapeau de l'unification coréenne Sud
1909 yılında, Sergei Diaghilev onu Ballets Russes'te koreograf olarak çalışması için Paris'e davet etti.En 1928, Serge de Diaghilev l'invite à danser pour les Ballets russes.
Güney Kore Hükümeti Güney Kore başbakanları listesiListe des Premiers ministres de la Corée du Sud Portail de la Corée du Sud Portail de la politique
Kore'de kökenleri Naklang hanedanlığı dönemine denk gelmektedir.L'arrivée du yuja en Corée remonte à la période Silla.
Güney Kore anayasal bir demokrasiye sahiptir.La Corée du Nord a une économie planifiée.
Hanbok (Korece: 한복, 韓服) veya Joseon-ot (조선옷), geleneksel bir Kore kıyafetidir.Le hanbok (한복, hanbok) est un vêtement traditionnel coréen.
Ama yine de çok sayıda değerleyici olduğu hallerde bu korelasyon matrisi tum uyuşmayı gösteremez.Quelle que soit cette colle, elle ne peut supporter longtemps ces variations dimensionnelles.
14 Kore Ulusal Meclisi üyesi tarafından (Oransal temsil için) seçildi.Lee est élu comme membre de la 14e Assemblée nationale de la Corée.
Seul, Güney Kore.Puyô, Corée du Sud.
Grupların listesini görmek için: Güney Koreli idol grupları listesi. ^ "Artist Search".Comment faire ? (en) Union List of Artists Names, s.v.
Mümkün olan bütün çifter karşılaştırmalar hep birlikte bir korelasyon matrisi halinde ifade edilebilir.Il peut y avoir une corrélation entre elles lorsqu'elles répondent toutes au même exploit.
Kanada-Güney Kore Serbest Ticaret Antlaşması 2014'te imzalanmıştır.Un accord de libre-échange avec la Corée du Sud est signé le 11 mars 2014.
İkisi de Kore'deki turnuvalara aktif olarak katılmaktadırlar.Tous deux seront actifs au sein de l'AIU.
Kim Ki-Duk, 20 Aralık 1960'ta Güney Kore Bonghwa'da Kyungsang'ın kuzeyindeki bir taşra köyünde doğdu.Kim Ki-duk est né le 20 décembre 1960 dans la province de Gyeongsang à Bonghwa en Corée du Sud.
Bazı çam türlerinde kanatlar körelmiştir (Pinus pinea).Les collines sont couvertes de pins (Pinus brutia).
24 Ekim 1997) Güney Koreli buz patencisi.Mardi 4 février Importantes chutes de neige en Suisse orientale.
DPRK (Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti) vatandaşları ülkelerini özgürce terk etme hakkına sahip değildir.Les membres du kolkhoze ne conservaient pas le droit de sortir librement de celui-ci.
2018 Kış Olimpiyatları Güney Kore'de yapılacak.Le Comité olympique nord-coréen soutient la tenue des Jeux d'hiver de 2018 en Corée du Sud.
Ayrıca Kuzey Kore’de genel tatil ve Güney Kore’de genel tatil lere bakınız.Voyez en complément les fêtes et jours fériés au Royaume-Uni pour l'Irlande du Nord.
Anivision, Sunwoo Entertainment'ın departmanı olan büyük bir Kore animasyon stüdyosu.Anivision est une division de Sunwoo Entertainment, un grand studio d'animation sud-coréen.
Kuyrukları körelmiş ya da kaybolmuştur.Les vitraux brisés ou retirés.
Endonezya, Güney Kore ve Tayland krizden en çok etkilenen ülkelerdir.L'Indonésie, la Corée du Sud et la Thaïlande étaient les pays les plus touchés par la crise.
Bu unvanlar, Kore İşçi Partisi tarafından geliştirildi.Les titres en eux-mêmes sont développés par le comité central du Parti du travail de Corée.
Kuzey Kore'de İnternet erişimi de oldukça sınırlıdır.L'hindoustani est peut-être aussi trop limitée dans l'espace mondial.
Kore, 1930'lar.Cologne, 1930.
Jeong In-seong (Hangul: 정인성) d.1 Temmuz 1994 (1994-07-01) (24 yaşında) Güney Kore.Jeong In-seong (coréen: 정인성) est né le 1er juillet 1994 (24 ans) en Corée du Sud.
Ufukda ani bir ışık gibi ortaya çıkar, aniden köreltici şimşek çakar gibi yok olurlar.Ils se rapprochent des flammes, mais tout d'un coup, une lumière bleue apparait.
Lotte World (Korece: 롯데월드 Lotdewoldeu), Güney Kore'nin başkenti Seul'de bulunan bir eğlence kompleksidir.Lotte World est un complexe de loisirs situé à Séoul, en Corée du Sud.
Bunlardan birincisi, Kore'yi birleştirmek için bir yol bulmaya çalışmaktı.Il tente d'abord de s'assurer une route aisée en passant par la Corée.
Hwang Sok-yong, Güney Koreli roman yazarıdır.Littérature : Hwang Sok-yong, romancier coréen.
Satış ^ "Party – Girls' Generation" (Korece).Article principal : Girls' Generation.
18 Nisan 1995), Güney Koreli okçu.18 janvier 1995 - Le trafic reprend à l'ouest d'Osaka.
Öte yandan AFC üyesi olan Afganistan, Bhutan, Kuzey Kore ve Doğu Timor takımları elemeye dahi katılmadı.L'Afghanistan, le Bhoutan, la Corée du Nord et le Timor oriental ne participent pas à ces éliminatoires.
Koreagate, 1976'daki bir Amerikan skandalıydı.Des députés américains ont été impliqués dans le Koreagate, scandale survenu dans les années 1970.
Ayrıca Güney Koreli kız grubu Dal Shabet'in lideridir.Elle est mieux connue pour être membre et leader du girl group sud-coréen Dal Shabet.
Kore İşçi Partisi Kim Il-sungSiège du Parti du travail de Corée avec le portrait de Kim Il-sung.
Hyo-jung aynı zamanda Güney Koreli kız grubu SISTAR ve Sistar19 grubunun bir üyesidir.Elle est connue pour faire partie du girl group sud-coréen, Sistar ainsi que de son sous-groupe, Sistar19.
1997 Kış Üniversite Oyunları, 18. Kış Üniversite Oyunları'ydı ve Güney Kore'nin Muju şehrinde düzenlendi.L'Universiade d'hiver de 1997 s'est déroulée dans le comté de Muju, en Corée du Sud.
Kuzey Kore'nin tartışmalı nükleer füzeleri burada bulunur.La question du nucléaire nord-coréen est abordée.
Asia Motors - Güney Kore'de kurulmuş eski otomobil firmasıdır.L’Asia Rocsta est un véhicule tous-terrains construit par Asia Motors en Corée du Sud.
Korece çalışıyorum.Estudio coreano.
Korece çalışırım.Estudio coreano.
Arkadaşım Korece çalışıyor.Mi amigo estudia coreano.
Kore'de hangi dilleri konuşurlar?¿Qué idiomas hablan en Corea?
Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.Quiero visitar Corea.
Ben Koreliyim.Yo soy coreano.
Chen Koreli değil.Chen no es coreano.
Kore'de hangi dili konuşurlar?¿Qué idioma hablan en Corea?