Tom duygularını göstermekten korkuyor.Tom is afraid of showing his feelings.
Sınırlı su kaynağımızı koruyalım.Let's conserve our limited water supply.
Sınırlı su kaynaklarımızı koruyalım.Let's conserve our limited water resources.
Tom'dan başka herkes korkmuş görünüyor.Everyone looks scared but Tom.
Birinin mahkûmu koruyor olması gerekmez mi?Shouldn't somebody be guarding the prisoner?
Her zaman korumamıza ihtiyacı olacak biri olacaktır.There'll always be someone who'll need our protection.
Ne zamana kadar Güney Kore'de olacaksın?Until when will you be in South Korea?
Kore'de ilk kez mi bulunuyorsun?Is this your first time in Korea?
Toplum içinde konuşmaya korkuyorum.I'm afraid of speaking in public.
Sonunda, Tom'un merakı korkusunu yendi.Eventually, Tom's curiosity overcame his fear.
Sonunda merakım korkumun üstesinden geldi.Eventually, my curiosity overcame my fear.
Korece öğreniyorum.I am studying Korean.
Bu günlerde birçok şey insanları korkutuyor.Many things frighten people these days.
Tom yaptığı şeyi babasının öğreneceğinden korkuyordu.Tom was afraid that his father would find out what he had done.
Korkarım ki yedi kişiden fazla alırsak bu bot batar.I'm afraid this boat will sink if we take more than seven people.
Tom polisin onu tutuklayabileceğinden korktu.Tom was afraid that the police might arrest him.
Tom korkmuş olmalı.Tom must be scared.
Tom senden korkuyor.Tom is afraid of you.
Gözlerindeki korku dilindeki yalanı açığa vuruyor.The fear in your eyes betrays the lie on your tongue.
Korkmak için hiçbir sebep yok.There's no reason to be afraid.
Kayakla atlama korkutucu görünüyor.Ski jumping looks scary.
Tom merdivenlerden inerken korkuluğu tuttu.Tom kept his hand on the banister as he walked down the stairs.
Tom neyden korkuyordu?What was Tom afraid of?
Neden korkuyordun?What were you afraid of?
Ben hiç korku filmlerinin büyük bir hayranı değilim.I'm not a great fan of horror movies at all.
Tom koruyucu gözaltında.Tom is in protective custody.
O, korkutucu değil.That's not scary.
Putin'den korkuyorum.I'm afraid of Putin.
Geçen hafta burada korkunç bir fırtına vardı.There was a terrible storm here last week.
Benim adet sancılarım son zamanlarda korkunç oldu.My menstrual cramps have been horrible lately.
Tom koridora baktı.Tom looked down the corridor.
Yükseklikten korkmuyorsun, değil mi?You're not afraid of heights, are you?
Var olan müşterileri korumak, yenilerini bulmak kadar önemlidir.Keeping existing clients is just as important as finding new ones.
Çocuklarımızı korumamız gerekiyor.We need to protect our children.
Tom sadece ekran koruyucuya bakarak bilgisayarının önünde oturdu.Tom sat in front of his computer just staring at the screen saver.
O, kaybolacağımdan korkuyor.He's afraid I'll get lost.
Tom pişman olacağı bir şey yapabileceğinden korkuyordu.Tom was afraid he might do something he'd regret.
Tom onu tek başına yapmaktan korktu.Tom was afraid to do it by himself.
O korkutucu muydu?Was it scary?
Koroda şarkı söylemek ruh için yararlıdır.Singing in a choir is good for the soul.
Rab korkusu bilgeliğin başlangıcıdır.The fear of the Lord is the beginning of wisdom.
Kızlardan korkuyor musun Tom?Are you afraid of girls, Tom?
Tom onu yapmaya korkmuştu.Tom was scared to do it.
Savaşmaktan korkmuyorum.I'm not afraid to fight.
Umarım Tom dövüşmeye korktuğumu düşünmez.I hope Tom doesn't think I'm afraid to fight.
Neden korkuyorsun?Why are you scared?
Ben bunun olacağından korkuyorum.I'm afraid that's not going to happen.
Tom çok korktuğu için sinemadan çıktı.Tom walked out of the movie because he was too scared.
Alkolizm korkunç bir hastalıktır.Alcoholism is a horrible disease.
Tom yardım istemeye korkuyor.Tom is afraid to ask for help.
Neden onu koruyorsun?Why are you protecting him?
Korumaları asla geçemeyeceğiz.We'll never be able to get past the guards.
Sanırım korkunç bir hata yaptım.I think I've made a horrible mistake.
Korkarım o şekilde olmaz.I'm afraid it doesn't work that way.
Tom sadece başka herkes gibi korktu.Tom got scared just like everybody else.
Seni tekrar asla görmeyeceğimden korkuyordum.I was afraid I'd never see you again.
Koruma gözlüğünü takıyor olmalısın.You should be wearing your safety goggles.
Beni korkutmaya çalışıyorsan başarıyorsun.If you're trying to scare me, you're succeeding.
Ne korkunç bir trajedi!What an awful tragedy!
Tom biraz korkmuş gibi görünüyordu.Tom looked a bit startled.