O büyük bir korkak.He's a big coward.
Oğlunu korumak için elinden gelen her şeyi yaptı.He did all he could to protect his son.
Arıları korumak neden önemlidir?Why is it important to preserve the bees?
Evet, ben bundan çok korkuyorum.Yes, I am very scared of it.
Canınız korunmalı.Your soul needs to be saved.
Etrafta hiç insan olmadığında gece biraz korkutucudur.When there are no men around, the night is kinda scary.
Etrafta hiç kimse yokken, gece bir şekilde korkutucu oluyor.When there are no men around, the night is somewhat spooky.
Herkes bana nasıl renk körü olunacağını soruyor.Everyone is asking me how is to be colorblind.
Koruyucu maddeleri olmayan yoğurdu severim.I like the yogurt without preservatives.
Ona son derece korkunç bir şey oldu.An extremely terrible thing happened to him.
Beni korkutuyorsun.You scare me.
Ölümden daha korkunç hiçbir şey yoktur.There is nothing scarier than death.
Prens aniden korumasının artık yanında olmadığını fark etti.Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore.
İnancını her zaman koru.Always keep the faith.
Korsan CD ve DVD dolu 20 kutu bulundu.20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found.
Aşk tarafından kör edilen biri, canavara bile hayran olabilir.One who is blinded by love admires even a monster.
Polisler onu koruyorlar.The police are protecting it.
Açıkçası köpeklerim sizi koruyacaktır!Obviously my dogs will protect you!
O korkutucu görünüyor.That sounds scary.
O, korkunç bir gündü.That was an awful day.
Körler diyarında, tek gözlü adam kraldır.In the land of the blind, the one-eyed man is king.
Baba benimle kal! Karanlıktan korkarım.Stay with me, dad! I'm afraid of the dark.
O, daha önce hiç bu kadar korkmamıştı.She'd never been this frightened before.
O, asla o kadar korkmamıştı.She'd never been so frightened.
Daha fazla koruyun.Save more.
Kör olmaktan korkuyorum.I'm afraid of going blind.
Tenis kortuna gidiyor musun?Are you on your way to the tennis court?
Korsanlar silahsız ticaret gemilerini av yaptı.Pirates made unarmed merchant ships prey.
Hiçbir şeyden korkmam.I fear nothing.
Savaş korkunç bir şeydir.War is a terrible thing.
Kapalı yer korkum var.I have cabin fever.
Bir mekanda uzun süre kalma korkum var.I have cabin fever.
Görüntüden korkmuştu.He was frightened by the sight.
Onu gördüğümde korktum.I was frightened when I saw that.
Canlı yenilme düşüncesi korkutucu ve ilgi çekici.The thought of being eaten alive was both frightening and intriguing.
Korkunç sahne onu ürpertti.The terrible scene made him shudder.
Korkunç sahne onun tüylerini diken diken etti.The terrible scene sent shivers down his spine.
Korkunç sahne onu korku içinde titretti.The terrible scene made him tremble in fear.
Sağlığını korumak için sigara içmekten vazgeçmek zorunda kaldı.He had to give up smoking to protect his health.
Korsan, monoküleriyle denize gözlüyorduThe pirate was observing the sea with his monocular.
Onun kötü yüzü beni biraz bile korkutmuyor.His bad face doesn't scare me even a bit.
Onun kötü yüzü beni bir parça bile korkutmuyor.Her bad face doesn't scare me even a bit.
Onun iğrenç yüzü beni biraz bile korkutmadı.His nasty face doesn't scare me even a bit.
Karanlıktan korkuyorum.I have a fear of the dark.
Parti tamamen korkunçtu.The party was totally awful.
Monica'yı almak için gidiyorken, korkutucu bir şey gördük.When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.
Sen bir çocukken kasvetten korkardın.When you were a child you feared the gloom.
O Amerika Birleşik Devletleri'nin vahşi alanlarını korumaya inanıyordu.He believed in protecting the United States' wilderness areas.
Korku dokunduğu her şeye bulaşır ve bozar.Fear infects and corrupts everything it touches.
Bu kadın kördür.This woman is blind.
Palyaçolardan korkuyorum.I have a fear of clowns.
Doğa Koruma Derneği kar amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşudur.The Society for Protection of Nature is a non-profit, non-governmental organization.
Napoleon Bonaparte siyah kedilerden korkardı.Napoleon Bonaparte was afraid of black cats.
O, Kraliyet Kuşları Koruma Derneği'nin bir üyesidir.He's a member of the Royal Society for the Protection of Birds.
Ölüm korkulacak bir şey değil.Death is not to be feared.
Girişi korunmasız bırakmayın.Don't leave the entrance unprotected.
Senin bilgisayarın tamamen korumasız.Your computer is completely unprotected.
Senin tehditlerin beni korkutmuyor.Your threats don't frighten me.
İnsanlığın geleceğinden korkuyorum.I fear for the future of humanity.
Ben insanlığın geleceği için korkuyorum.I fear for the future of mankind.