Terminal I-O mesafeleri 1,80 Å ve köprüleme IO mesafeleri 1,95 Å civarındadır.The terminal I-O distances are around 1.80 Å and the bridging I-O distances are around 1.95 Å.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.And then -- okay, this is where we get to the song -- kind of bridges the gap to the emotional.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody.
Terminal I-O mesafeleri 1,80 Å ve köprüleme IO mesafeleri 1,95 Å civarındadır. [1]The terminal I-O distances are around 1.80 Å and the bridging I-O distances are around 1.95 Å.[3]
Sağlayıcıların Bitcoin veya Cardano gibi diğer ağlarla birlikte çalışabilirliğini köprülemektedir.Bridges provider interoperability with other networks such as Bitcoin or Cardano.
Terminal I-O mesafeleri 1,80 Å ve köprüleme IO mesafeleri 1,95 Å civarındadır.两端的I-O键键长约为1.80 Å而桥连的I-O键键长约为1.95 Å。
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Aşa că încerc să fac legătura între această idee şi melodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Então estou a tentar fazer esta ligação entre esta ideia e esta melodia.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Estoy tratando de hacer la conexión entre esta idea y la melodía.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Ich versuche also diese Kluft zu überbrücken, zwischen dieser Idee und dieser Melodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Ik probeer dus een brug te slaan tussen een idee en een melodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.J'essaie de faire un lien entre cette idée et cette mélodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.그래서 전 이 아이디어와 이 멜로디 사이의 틈새를 메우려 합니다.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Maka saya mencoba menjembatani celah antara ide dan melodi.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Megkísérlem tehát áthidalni a gondolat és a dallam közötti szakadékot.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Perciò sto cercando di colmare questa lacuna tra questa idea e questa melodia.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Så jag försöker att överbrygga gapet mellan den här idén och själva melodin.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Tôi đang cố gắng nối kết khoảng cách này lại giữa ý tưởng và giai điệu này.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Więc staram się połączyć tą przestrzeń między tym pomysłem, a tą melodią.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.И вот я пытаюсь устранить разрыв между этой идеей и этой мелодией.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.И така аз се опитвам да свържа двете неща и да изградя мост между тази идея и тази мелодия.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.אז אני מנסה לגשר על הפער הזה בין הרעיון הזה למנגינה הזאת.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.وبالتالي انا احاول تخطي الفجوة بين الفكرة واللحن.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.このアイディアとメロディの間を。 こんなこと、僕だけかもしれないんだけど、
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Co dalej -- i tutaj przechodzimy już do piosenki -- Przechodzimy do wymiaru emocjonalnego.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Dan kemudian -- inilah di mana kita kembali ke lagu -- yang menjembatani celah emosional.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.En dan -- ok, hier komen we bij het liedje -- ik sla een brug naar het emotionele vlak.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Então, é aqui que se encaixa a música que como abre um canal para as emoções.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.E poi -- ok, qui è dove arriviamo alla canzone -- in un certo senso colma una lacuna emozionale.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.És olyankor - jó, tehát most értünk a dalhoz -- áthidaljuk az érzelmekhez vezető szakadékot.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Et après -- bon, on en vient à la chanson -- qui vient lier tout ça à une émotion.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.또 그리고... 좋습니다, 여기까지, 이쯤에서 노래가 감성적인 이들 사이의 틈새를 잇는 다리를 놓는 거죠.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Och det är här vi kommer till låten - den överbryggar gapet till det emotionella.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Şi apoi -- ok, aici vorbim de cântec -- într-un fel face legătura cu emoţionalul.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Und dann - also jetzt kommen wir zu diesem Song - überbrückt das irgendwie die Kluft zum Emotionalen.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Và rồi -- vâng, đây chính là nơi chúng ta nói đến trong bài hát -- nó nối kết khoảng cách của cảm xúc.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.Y entonces, bueno, aquí es donde llegamos a la canción que de alguna manera enlaza con lo emocional.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.И да, здесь мы, наконец, подбираемся к песне - это попытка соединить это с миром эмоций.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.И след това - окей, така стигнахме до песента - нещо като мост, по който стигаме до емоциите.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.ואז -- טוב, כאן אנחנו מגיעים לשיר -- מגשר על הפער לרגשי.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.ومن ثم-- حسنا, هكذا نحصل على الاغنية-- بناء جسور لتخطي الفجوة باتجاه العاطفة.
Ve evet, işte bu noktada şarkıya geliyoruz -- boşluğu duygulara köprülemek gibi.感情的な部分に繋がる 科学的な言葉を使ったけど