köpeklere ile cümle
köpeklere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Köpeklere gelince, müşteriler onları bu mağazaya getiremiyebilirler.As for dogs, customers may not bring them into this store.
Kedileri köpeklere tercih ederim.I prefer cats to dogs.
Onun köpeklere karşı büyük bir nefreti var.She has great hate for dogs.
Köpeklere çok düşkündür.She is very fond of dogs.
Ben köpeklere biraz su verdim.I gave some water to the dogs.
Köpeklere alerjim var.I'm allergic to dogs.
Bu otelde köpeklere izin verilmez.Dogs aren't allowed in this hotel.
Tom evinde köpeklere izin vermeyecek.Tom won't allow dogs in his house.
Benim apartmanımda köpeklere izin verilmez.Dogs aren't allowed in my apartment building.
Ağlamayı kes, yoksa seni köpeklere atarım.Stop crying or I'll throw you to the dogs.
Köpeklere bu şehirde izin verilmez.Dogs are not allowed in his city.
Sami hayalet köpeklere inanır.Sami believes in ghost dogs.
Gunter köpeklere susmaları için bağırdı.Gunter yelled at the dogs to shut up.
Köpeklere karşı olan ilgisi, 1873'te Kennel Club'ın kurulmasına da önayak oldu.Her involvement with dogs in general helped to establish the Kennel Club, which was formed in 1873.
Öte yandan köpeklere, uzaydaki gıdaları olacak olan besleyici bir jel yedirildi.The dogs were trained to eat a special high-nutrition gel that would be their food in space.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.It can be aggressive toward other dogs.
Başka köpeklere üstünlük kurmak ister.He dispenses more praise for Dog.
Eğitimi diğer köpeklere göre çok kolaydır.It is much harder to transfer to learners.
Sonuç olarak, bu şeyler en iyi ihtimalle köpeklere yem edildi yada yakıldı.As a result, this stuff gets fed to dogs at best, or is incinerated.
Belki ufak bir farkla: Fareleri, mayın bulan köpeklere göre 1/5 masrafla eğitebiliriz.Maybe one slight difference: we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog.
Köpeklere bir miktar yiyecek gösterip aynı anda bir zil çaldı.He showed dogs some food and rang a bell at the same time.
Bebeklere ve yavru köpeklere olan ilgimizin arkasında bir neden var.There's a reason that we're all attracted to an infant or a puppy.
Ve atların köpeklere oranının 10:5 olduğunu söyleyebilirim.So I could say the ratio of horses to dogs is ten:five.
Atların köpeklere oranının " on bölü beş " olduğunu da söyleyebilirim.I could say the ratio of horses to dogs is ten / five.
Burada atların köpeklere oranıydı, buradaysa köpeklerin atlara oranı.Here I said horses to dogs. Here I'm saying dogs to horses.
Hastalığın yabani kedilerden evcil kedilere ve evcil köpeklere bulaştığını biliyoruz.We've seen transmission to wild cats and domestic cats, and now also domestic pet dogs.
Köpeklere bayılırız ama gerçekten mutlu ve üzüntülü olmadıkları zamanlar onların içleri boştur,We are fond of dogs, but they are mostly empty inside when they are not very happy or sad.
İsa ona, ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir›› dedi.But he answered, "It is not appropriate to take the children's bread and throw it to the dogs."
BH'deki Yeni Merkezde, Köpeklere Mayın Bulma Eğitimi VeriliyorNew Centre in BiH Trains Dogs to Find Mines
Köpeklere avlanmaları da öğretilebilir.They can be taught six tricks: sit, sit up, play dead, roll over, speak, and shake.
Evinin önünde başıboş köpeklere bir parça et verdi.He gave a piece of flesh to stray dogs outside his apartment.
Litvin'in hobileri arasında kitap okumak, futbol oynamak ve dalmaçyalı köpeklere bakmak yer alır.Lytvyn's hobbies include reading, football, and taking care of dalmatian dogs.
Aslında bir cephane testi için St. Bernards gibi büyük kafataslı köpeklere ihtiyacı vardır.He actually requires large-skulled dogs such as St. Bernards for an ammunition test.
Türkler oyunda vahşi köpeklere benzer, düşmanlarıyla savaşmak zorunda olduklarında kaçarlar.Der Türke ist wie der Hund, der den Wilden spielt, aber wenn er gegen den Feind zu kämpfen hat, davonläuft.
Kedileri köpeklere tercih ederim.Je préfère les chats aux chiens.
Köpeklere su veriyorum.J'abreuve les chiens.
Çoğunlukla kedi ve köpeklere ev sahipliği yaparlar.Chiens et chats en sont souvent porteurs.
Kedileri köpeklere tercih ederim.Prefiero los gatos a los perros.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.Agresivo contra otros perros.
Cesedi kesilip parçalanmış ve köpeklere verilmiştir.Despellejados vivos, sus genitales fueron cortados y tirados a los perros.
Ona bir köpek aldı. Ancak, o köpeklere alerjisi vardı, bu yüzden birine vermek zorunda kaldı.Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.Alcuni soggetti sono molto aggressivi verso gli altri cani.
Daha büyük köpeklere karşı kendisini savunmayı bilir.Ha la tendenza ad affrontare avversari più grandi di lui.
Köpeklere Fısıldayan Adam National Geographic Channel'da yayınlanan bir reality show serisidir.American Gypsies è un reality show statunitense andato in onda su National Geographic Channel.
Onun köpeklere karşı büyük bir nefreti var.Она ужасно ненавидит собак.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.С другими собаками ведет себя спокойно.
Cesedi kesilip parçalanmış ve köpeklere verilmiştir.Он был казнён, и его тело был брошено собакам.
Öte yandan köpeklere, uzaydaki gıdaları olacak olan besleyici bir jel yedirildi.تمّ تدريب الكلاب على أكل مادّة هلاميّة خاصة فائقة التغذية لتكون طعامًا لها في الفضاء.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.Ele não tolera bem outros cães.
Cesedi kesilip parçalanmış ve köpeklere verilmiştir.Seu corpo não foi sepultado e foi abandonado para ser despedaçado por pássaros e cães.
Başka köpeklere üstünlük kurmak ister.Princípios básicos para a criação de cães.
Köpeklere Fısıldayan Adam National Geographic Channel'da yayınlanan bir reality show serisidir.The Dog Whisperer is een realityserie die wordt uitgezonden op National Geographic Channel.
Başka köpeklere üstünlük kurmak ister.De honden moeten dus op andere manieren proberen indruk te maken.
Köpeklere, özellikle evde beslenecekse, küçük yaştan itibaren tuvalet eğitimi verilmesi gerekir.Op het moment dat hij nodig naar het toilet moet, zetten de mannen Klein Duimpje op de grond.
Kedileri köpeklere tercih ederim.Ik heb liever katten dan honden.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.Agresywny w stosunku do innych psów.
Daha büyük köpeklere karşı kendisini savunmayı bilir.Hon har inte heller förmåga att försvara sina ungar när hon möter större rovdjur.
Başkaları çarmıha gerilip yakılırken Hristiyanların köpeklere atılmasını emretti.Han befallde att kristna skulle kastas till vilda djur och hundar, medan andra korsfästes och brändes på bål.
Diğer köpeklere karşı pek müsamahalı değildir.Часто агресивні до інших собак.
Başka köpeklere üstünlük kurmak ister.Собакам властива деяка високозадість.