kökenli ile cümle
kökenli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu terim Latin kökenlidir ( Yunanca arkhitekton’dan gelen architectus).This term is of Latin origin, formerly architectus, which came from Greek arkhitekton.
Cha-cha-cha (ya da okunuşuyla ça-ça-ça), Küba kökenli bir Latin Amerika dans ve müzik türüdür.The cha-cha-chá, or simply cha-cha in the U.S., is a dance of Cuban origin.
Purim ile bağdaştırılan şarkıların kaynakları Talmud, ayinsel ve kültürel kökenlidir.Songs associated with Purim are based on sources that are Talmudic, liturgical and cultural.
Los Fabulosos Cadillacs, Arjantin kökenli bir ska grubudur.Los Fabulosos Cadillacs is an Argentine ska band from Buenos Aires.
İnsan Halk ve Barbar kökenli Avvar'ın da bulunduğu on iki farklı başlangıç hikâyesi vardı.There were twelve different origin stories, including Human Commoner and Avvar, a barbarian origin.
Afrika kökenli Amerikalılar konusunda uzmanlaşmış az sayıdaki beyaz yazarlardan birisiydi.She was one of the few white authors who wrote about the African-American experience.
Sovyet kökenli isimler Sovyetler Birliği tarihinin ilk zamanlarında ortaya çıkmıştır.The nomenklatura system arose early in Soviet history.
Diego İtalyan kökenli olduğundan dolayı 2004 yılında İtalya pasaportu aldı.As a result of his Italian ancestry, Diego received his Italian passport in 2004.
Abdullah, Allahın kulu anlamına gelen Arapça kökenli bir isimdir.Nafs is Arabic for breath and it is the breath that binds the spirit with Allah.
Bossa nova, Brezilya kökenli bir müzik ve dans türüdür.Born Bossa Nova a Brazilian kind of music.
Maenchen-Helfen aynı zamanda bazı isimlerin İrani kökenli olduğuna değinmiştir.Maenchen-Helfen also classified some names as having roots in Iranian.
Ailesi Yahudidir ve Litvanya kökenlidirler.His family is Jewish, and originally from Lithuania.
Çoğu akvaryum balığı Orta Amerika, Güney Amerika, Afrika veya Asya kökenlidir.Most aquarium fish originated in Central America, South America, Africa, or Asia.
İlk olarak Afrika kökenli Amerikan müzikçiler tarafından yapılmıştır.These are the first recordings of African American musicians.
Glyptodont Güney Amerika kökenlidir.Glyptodon originated in South America.
DiCaprio'nun babası İtalyan (Napoli) ve Alman (Bavyera) kökenlidir.DiCaprio's father is of Italian (from Alife) and German (from Bavaria) descent.
Malezya Yahudileri Malezya'da yaşayan veya Malezya kökenli Yahudilere denir.Malaysian Jews are Jews living in Malaysia, or those originally from the country.
Toplam nüfusun %5'i Hispanik ya da Latin kökenlidir.About 5% are of Hispanic or Latino descent.
Afro-Peru kökenli sanatçı, Lima'da bir askerî hastanede doğdu.Coronel is Peruvian and was born in a military hospital in Lima.
Yunanca kökenli monark sözcüğü de genellikle hükümdar ile eş anlamlı olarak kullanılır.The word Sovereign is frequently used synonymously with Monarch.
Arap kökenliler, ancak çoğunlukla Kuzey Sudanlılar ve Nubianlar ile karıştılar.They are of Arab origin, but now of mixed blood mostly with Northern Sudanese and Nubians.
Kaşıkçı Türk kökenliydi ve ailesi aslında Kayseri'de yaşıyordu.Khashoggi was of Turkish origin, and his family originally lived in Kayseri.
Nazlı 25 Haziran 1894'te Türk ve Fransız kökenli bir ailede doğdu.Nazli was born on 25 June 1894 into a family of Turkish and French origin.
Anton Viktorovich Yelchin (11 Mart 1989 - 19 Haziran 2016), Rus kökenli Amerikalı aktör.Anton Viktorovich Yelchin (March 11, 1989 – June 19, 2016) was an American actor.
Playboy, ABD kökenli erkek dergisidir.Playboy is a men's magazine.
Bettalar güneydoğu asya kökenli balıklardır.By contrast the Southeast Asian population is heavily fished.
Ermeni kökenlilerin eşleri de yarışmalara katılabilir.Spouses of those of Armenian descent are also eligible to compete.
Perrotta, Calabria kökenli olup İngiltere'de doğmuştur.Perrotta is of Calabrian origins and was born in England.
Leontius, Suriye kökenlidir ve Dalisandus'tandır.Leontius was of Syrian origin, coming from Dalisandus.
Alboka, çifte borulu Bask kökenli bir müzik aletidir.ブームいつまで!? 羞恥心の2曲目はふられた女の子への応援ソング .
Johan Oskar Backlund (28 Nisan, 1846 – 29 Ağustos, 1916), İsveç kökenli Rus astronom.Johan Oskar Backlund (28 April 1846 – 29 August 1916) was a Swedish-Russian astronomer.
18 Ekim 1973), Alman Yahudisi kökenli Amerikalı siyaset felsefecisi.1847, New York City?) was a pioneer American Jewish printer.
Buna kanıt olarak ise Malta'daki bazı soyadların Yahudi kökenli olduğu gösterilir.This is further evidenced by the large number of Maltese surnames thought to be of Jewish origin.
İsminden de anlaşılacağı üzere Zaza kökenli bir karaktedir, Elâzığlıdır."It is described as inward-knowing (antah-prajnya), subtle (pravivikta) and burning (taijasa)".
İskandinav kökenlidir.Pagan Scandinavia.
Bu konudaki en ünlü vaka Bordeaux kökenli gaz tesisatçısı Jean-Albert Dadas'tır.The most famous case was that of Jean-Albert Dadas, a Bordeaux gas-fitter.
Nigel Martin-Smith Manchester kökenli müzik grubu manejeri.Nigel Martin-Smith is a Manchester-based English musical band manager.
Arapça kökenli bir erkek adı olarak kullanılmaktadır.It is agreed upon in Arabic to be a masculine name.
Warwick Ball Avustralya doğumlu Orta Doğu kökenli arkeolog ve yazar.Warwick Ball is an Australian-born near-eastern archeologist.
İran kökenli olan Annesi, bir hemşiredir.His mother, who is of Iranian descent, is a nurse.
Bina Fransız kökenli bir mimar olan Christian de Portzamparc tarafından tasarlanmıştır.The building is designed by French architect Christian de Portzamparc.
Kanıtlar kalenin alt katmanları ve temellerinin Bizans kökenli olduğunu gösterir.Evidence suggests that the lower layers and foundations of the castle are of Byzantine origin.
Tümü Göçmen kökenlidir.Everything that is born of weakness.
Karaylar ise kendilerinin Hazar kökenli olduklarını düşünmektedirler.The Dwarves believed the abyss to be a bottomless pit.
Annesi Afroamerikan, Hollandalı, İskoç ve Siyu kökenlidir.Her mother is of Sioux, African-American, Scottish and Dutch origin.
İfade Çince kökenli olup (萬歲 wànsuì) Çin İmparatoru'na uzun ömür dilemeyi ifade etmekteydi.The phrase originated in ancient China as an expression used to wish long life to the emperor.
Şarkının yazarı ve tam kökenli bilinmemektedir.The song's author and exact origin are unattributed.
Nijerya kökenlidir.Raiamas nigeriensis.
Mahalleden, dışarıda, Gökbük kökenli, yaklaşık olarak 9000 kişi vardır.Internally very spacious, it can hold up to 900 people.
Filipin kökenli Amerikalılar Eyaletteki en yüksek Asya kökenli nüfusu oluşturmaktadır.Filipino Americans are also the largest Asian American subgroup in the state.
Uluslararası birkaç bandodan birisi olan Killed By 9V Batteries Viyana kökenlidir.One of the few international touring bands is Killed By 9V Batteries and Gasmac Gilmore from Vienna.
Ailesi Demokratik Kongo Cumhuriyeti kökenlidir.Her father is originally from the Democratic Republic of the Congo.
Babası Rus ve Tatar kökenlidir.She has stated that she has Russian and Tatar heritage.
Türkiye'de, çoğu Sefarad kökenli olan 26.000 Yahudi yaşamaktadır.At present, there are around 26,000 Jews in Turkey, the vast majority of whom are Sephardi.
Daha önce 6 Afrika kökenli Amerikalı aktris bu ödüle aday gösterilmişti.It had received six such applications from African Americans.
Muhacir, göçmen anlamında Arapça kökenli bir sözcük.مهاجرون muhājirūn) is an Arabic word meaning emigrant.
1979 - Trakya kökenli Yahudilerin ibadetine adandı.1979 - Assigned for worship for the Jews of Thracian origin.
Merengue, Dominik Cumhuriyeti kökenli bir müzik ve dans türüdür.Merengue is the national music and dance of the Dominican Republic.
Bu sav yöre kökenli kimi araştırmacılar tarafından çürütülmüștür.The remaining are considered invasive by investigators in Portugal.
1991 yılında Karimova, Mansur Maqsudi isimli Afgan kökenli bir Amerikalı iş adamı ile evlendi.In 1991, she married Mansur Maqsudi, an American businessman of Afghanistan Tajik origin.