kök hücre ile cümle
kök hücre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ama vücudumuzun hemen her yerinde yetişkin kök hücreler var.私たちはこれらを骨髄移植に利用しています
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Aber erwachsene Stammzellen sind nicht embryonale Stammzellen.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Ale dospělé kmenové buňky nejsou embryotické kmenové buňky.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Ale dospelé kmeňové bunky nie sú embryonálne kmeňové bunky.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Dar celule stem adulte nu sunt celule stem embrionare.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.De a felnőtt őssejtek nem embrionális őssejtek.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Jednak dorosłe komórki nie są embrionalnymi komórkami macierzystymi.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.하지만 성인 줄기 세포는 배아 줄기 세포가 아닙니다.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Maar volwassen stamcellen zijn geen embryonale stamcellen.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Mais les cellules souches adultes ne sont pas des cellules souches embryonnaires.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Ma le cellule staminali adulte non sono cellule staminali embrionali.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Mas as células estaminais adultas, não são células estaminais embrionárias,
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Namun sel punca dewasa bukanlah sel punca embrio.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Nhưng tế bào gốc người trưởng thành không phải là tế bào gốc phôi.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Αλλά τα ενήλικα βλαστοκύτταρα δεν είναι εμβρυϊκά βλαστοκύτταρα.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.Но възрастните стволови клетки не са като ембрионалните стволови клетки.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.אבל תאי גזע בוגרים אינם תאי גזע עובריים.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.لكن الخلايا الجذعية البالغة ليست خلايا جذعية جنينية.
Ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.胚性幹細胞ではないため 限界があります
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Ale minie jeszcze dużo czasu zanim będzie je można wszczepić pacjentowi i wykorzystać jako realną terapię.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Ale přece ještě dlouhá cesta dostat kmenové buňky do pacientů, ve smyslu skutečných terapií pro orgány.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.그러나 장기 치료를 위해 줄기세포 기술을 실제로 환자에게 적용하기까지는 아직 요원하기만 합니다.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Men långa vägar att gå för att faktiskt placera stamceller i patienter, när det gäller faktisk organläkning.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Mutta kantasolut pitää saada potilaisiin, jotta elimiä voidaan hoitaa.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Pero aún falta mucho para aplicar células madre en los pacientes, terapias de órganos efectivas.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Şi totuşi sunt şi alte modalităţi de a procura pacienţilor celule stem, mă refer la tratarea organelor.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Tuy nhiên các phương pháp ghép tế bào gốc vào cơ thể bệnh nhân xét về mặt liệu pháp đối với các cơ quan
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Але ми ще не вміємо переносити стовбурові клітини пацієнтам, в плані справжньої терапії для органів.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Но все пак има начини да се поставят стволови клетки в пациенти, с оглед на актуални терапии за органи.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.Но нет способа доставки стволовых клеток в организм пациента, если говорить конкретно о лечении органов.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.אם הגוף שלנו היה יכול להתחדש זה היה מעולה, נכון? יכול היה להיות מעולה אם היינו יכולים פשוט לרתום את הכוח
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.و لكن مازال هناك الكثير لجعل الخلايا الجذعية في المرضى, كعلاج فعلي للأعضاء.
Ancak bu kök hücrelerini hastalara, organlarını tedavi edecek şekilde aktarabilmemize daha çok zaman var.長い道のりがあります 私たちの体を再生させられたら素晴らしいと思いませんか？
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Hoje, podem cultivar-se diversos tipos de células e, além disso, temos as células estaminais.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.이제 많은 연구자들이 다양한 종류의 세포를 배양할 수 있게 된데다 줄기 세포도 있습니다.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Mnoho vědců dnes může vyprodukovat mnoho různých typů buňek -- navíc máme kmenové buňky.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Molti scienziati oggi possono coltivare diversi tipi di cellule -- e poi ci sono le staminali.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Muchos científicos ahora pueden cultivar distintos tipos de células y además tenemos células madre.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Mulţi cercetători pot crește acum multe tipuri de celule -- şi în plus avem celulele stem.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Nhiều nhà khoa học thời nay có thể nuôi cấy nhiều loại tế bào -- cộng thêm chúng ta có tế bào gốc.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Viele Wissenschaftler können jetzt viele verschiedene Zellarten züchten - auch haben wir Stammzellen.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Многие учённые уже сейчас могут выращивать разные виды клеток, плюс у нас есть стволовые клетки.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.Много учени вече могат да отглеждат различни видове клетки - плюс имаме стволови клетки.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.מדענים רבים יכולים היום לגדל סוגים שונים של תאים. ובנוסף יש לנו גם תאי גזע.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.يستطيع العديد من العلماء الآن، أن يزرعوا مختلف أنواع الخلايا -- هذا بخلاف الخلايا الجذعية.
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.それに幹細胞もあります しかし2011年の今になっても
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.A három trend a következő: hol tartunk a sejtek átalakításában, a szövetek átalakításában, és a robotokról.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.Cele trei tendinţe sunt capacitatea de a proiecta celule, capacitatea de a proiecta ţesuturi şi roboţii.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.De drie trends zijn: het vermogen om cellen te ontwerpen, het vermogen om weefsel te ontwerpen en robots.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.Diese 3 Trends sind die Fähigkeit Zellen zu konstruieren die Fähigkeit Gewebe zu konstruieren und Roboter.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.Esas tres tendencias son: la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.세 가지 커다란 트렌드란 이런겁니다. 첫째 단일세포 엔지니어링, 둘째 세포조직 엔지니어링,
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.Te trzy trendy to możliwość projektowania komórek, możliwość wytwarzania tkanek i narządów i roboty.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.Тези три тенденции са способността да се проектират клетки, способността да се проектират тъкани и роботи.
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.Эти три тренда - это: Способность создавать клетки (элементы) Способность создавать ткани
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.שלוש המגמות הללו הן: היכולת להנדס תאים, היכולת להנדס רקמות
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة
Bahsettiğim 3 akım, kök hücre mühendisliği, doku mühendisliği, ve robotlar.細胞工学と 生体組織工学と ロボットです
Bana bunu bir yere not edelim. Somatik veya yetişkin kök hücreleri.성체 줄기 세포 (somatic stem cell)
İlgili Sayfalar