Fırın köşenin civarında.The bakery is around the corner.
Otobüs bir sonraki köşede durur.The bus stops at the next corner.
Eğer doğru hatırlıyorsam, sanırım bir sonraki köşede sola dönmek zorundayız.If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Köşe başında banka var.There's a bank on the corner.
Beş köşeli yıldız büyücülükte önemli bir semboldür.The pentagram is an important symbol in witchcraft.
Köşedeki dükkan çok iyi bir fiyata meyve satar.The shop on the corner sells fruit at a very good price.
Aktivistler en son Brezilya'nın uzak, ormanlık bir köşesinde görüldüler.The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
Eylemciler en son Brezilya'nın uzak, ormanlık bir köşesinde görüldüler.The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
Yemek yemek için en sevdiğimiz yer köşedeki şu küçük restoran.Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
Burada park edemezsin. Ancak, köşede bir park yeri var.You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner.
Tom cadde köşelerinde gitarını çalarak para kazandı.Tom earned money by playing his guitar on street corners.
Tom köşedeki küçük yerin yemek yemek için iyi bir yer olabileceğini düşündü.Tom thought the little place on the corner might be a good place to eat.
Tom elinde bir cin ve tonikle odanın köşesinde durdu.Tom stood in the corner of the room with a gin and tonic in his hand.
Tom tam köşedeki pahalı bir restoranda suşi yedi.Tom ate sushi at an expensive restaurant just around the corner.
Oğlumun ayağı takıldı ve sehpanın köşesi alnını yardı.My son tripped and cut his forehead on the corner of the coffee table.
Beşinci Cadde ve Harvey Caddesinin köşesindeki şarküteride çok et vardır.There are a myriad of meats at the deli on the corner of Fifth and Harvey Street.
Karaciğerimde sadece senin için bir köşem var, alkol.I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Ekosistemler dünyanın her köşesinde hızla parçalanıyorlar.Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth.
Köşeye büyük bir kamyon geldi.A large truck came around the corner.
Otobüs köşeden döndü.The bus turned around the corner.
Tom köşeleri kesiyor.Tom is cutting corners.
Ölü Deniz yaşıyor: dünyanın her köşesinden turist çekiyor.The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Lut Gölü yaşıyor: dünyanın her köşesinden turist çekiyor.The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Matrixin köşegenleştirilebilir olduğunu göster.Show that the matrix is diagonalisable.
Tom köşeye sıkışmış bir fare gibi dövüştü.Tom fought like a cornered rat.
Bir karenin dört tane köşesi vardır.A square has four angles.
Tom köşesine çekilmiş biri.Tom is a recluse.
Tom sadece koşer yemeği yer.Tom only eats kosher food.
Ben yalnızca koşer yemeği yerim.I only eat kosher food.
Tom odanın köşesinde dayanıyordu.Tom is standing in the corner of the room.
Tom Mary'nin tek başına köşede oturduğunu fark etti.Tom noticed that Mary was sitting in the corner by herself.
Odanın köşesinde bir gazete yığını vardı.There was a stack of newspapers in the corner of the room.
Doğru gidin ve birinci köşeden dönün.Go ahead and take one.
İkinci köşeden sağa dön.Take the next right.
Bunu köşeye koyalım.Let's put this in the corner.
Heberi duyduğumda zevkten dört köşe oldum.I jumped for joy when I heard the news.
Tom bir köşe masasında tek başına oturdu.Tom sat alone at a corner table.
Tom bir köşe standında yalnız oturuyordu, öğle yemeğini yiyordu.Tom was sitting alone in a corner booth, eating his lunch.
Köşeyi döndüğümüzde geçit törenine geldik.We came upon the parade when we turned the corner.
Köşede büyük bir örümcek ağı var.There is a big cobweb in the corner.
Sadece tam köşede yaşıyorum.I just live right around the corner.
Tom'un köşede oturduğunu fark ettim.I noticed Tom sitting in the corner.
Tom ve Mary sakin bir köşede bir masadalar.Tom and Mary are at a table in a quiet corner.
Tom ve Mary köşedeki bir masada birbirlerinin karşısında oturdu.Tom and Mary sat across from each other at a table in the corner.
Köşedeki mağaza ucuz güneş gözlükleri satıyor.The shop on the corner sells cheap sunglasses.
Kafe hemen köşede.The café is just around the corner.
Burada olduğum için zevkten dört köşe oldum.I'm tickled pink to be here.
Tom ve Mary köşedeki masada oturuyordu.Tom and Mary were sitting at a table in the corner.
Tom köşe mağazasında çalışıyor.Tom works at the corner store.
Tom köşeye yürüdü.Tom walked down to the corner.
Ben köşede park ettim.I'm parked around the corner.
Ben onun koşer olmadığını biliyorum.I know it's not kosher.
Üçgenlerin dört köşesi yoktur.Triangles don't have four angles.
Tom köşede gözetledi.Tom peeked around the corner.
Köşede dur.Stop at the corner.
Köşeyi döndükten sonra ilk ev.It's the first house after you turn the corner.
Bir karenin dört köşesi vardır.A square has four corners.
Tom ve Mary odanın köşesinde sessizce konuştular.Tom and Mary spoke quietly in the corner of the room.
Tom köşede duran üç polisin önünden yürüyerek geçti.Tom walked past the three policemen who were standing on the corner.
Kosekant fonksiyon grafiği, dikey asimptotlara sahiptir.The graph of the cosecant function has vertical asymptotes.