JULIET de yemin değildir;줄리엣은 전혀 맹세하지 마십시오;
JULIET Ben, Lawrence 'hücre genç efendisi ile bir araya geldi;Жулиета срещнах младия господар в клетката на Лорънс ";
JULIET Ben, Lawrence 'hücre genç efendisi ile bir araya geldi;ג'ולייט פגשתי את אדון צעיר בתא 'לורנס;
JULIET Ben, Lawrence 'hücre genç efendisi ile bir araya geldi;جولييت التقيت الرب الشباب في خلية لورانس '؛
JULIET Ben, Lawrence 'hücre genç efendisi ile bir araya geldi;と慎み深さの境界o'erのステップは、私がかもしれない愛をbecomed何彼に与えた。
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.GIULIETTA io confesso che io lo amo.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Júlia Bevallom neked, hogy szeretem őt.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIA wyznam wam, że go kocham.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIE jsem se přiznat, že ho miluju.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIE som sa priznať, že ho milujem.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Juliet Aku akan mengaku kepada Anda bahwa saya mencintainya.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Julieta voi să-ţi mărturisesc că îl iubesc.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIETA Voy a confesaros que le amo.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIET Eu vou confessar-lhe que eu o amo.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIET Jag vill bekänna för er att jag älskar honom.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIET Minä tunnustan sinulle, että rakastan häntä.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIETTE Je vais vous avouer que je l'aime.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Juliet tôi sẽ thú nhận với bạn rằng tôi yêu anh ấy.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Juliet vil jeg bekende for dig, at jeg elsker ham.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIET werde ich Ihnen gestehen, daß ich ihn liebe.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.JULIET zal ik geef toe dat ik van hem hou.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Julija bom Priznam vam, da ga ljubim.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.줄리엣은 내가 그를 사랑하는 당신에게 고백합니다.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.PARISは、それであなたがたは、私は確信して、あなたは私を愛すること。
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.ΙΟΥΛΙΕΤΑ Θα σας εξομολογηθώ ότι τον αγαπώ.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.ДЖУЛЬЕТТА я признаюсь вам, что я люблю его.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.Жулиета ще изповядам пред вас, че аз го обичам.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.ג'ולייט אודה לך שאני אוהבת אותו.
JULIET ben ona aşık olduğunu itiraf edecektir.جولييت سوف أعترف لك أنني أحبه.
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.GIULIETTA dimenticherò, per avere te ancora lì,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Júlia fogom elfelejteni, hogy téged is áll ott,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIA nie zapomnę, aby cię jeszcze stać,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIE Ja zabudol, aby ťa tam ešte stojí,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIE Já zapomněl, aby tě tam ještě stojí,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Juliet Aku akan melupakan, untuk memiliki engkau masih berdiri di sana,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIETA Voy a olvidar, que te siguen en pie allí,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Juliet I se uita, la Te-am sta încă acolo,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIET Jag skall glömma, att ha dig fortfarande står där,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Juliet Jeg skal glemme, at have dig stadig står der,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIET minä unohda, on sinulle vielä seiso siinä,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIETTE Je vais oublier, je t'ai encore debout là-bas,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Juliet tôi sẽ quên, ngươi vẫn còn đứng đó,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIET vou esquecer, para ter-te ainda estão lá,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIET werde ich vergessen, habe dich immer noch da stehen,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.JULIET zal ik vergeten, heb u er nog steeds staan,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Julija bom pozabil, da so ti še vedno stojijo tam,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.줄리엣은 그대 아직도 거기 서 가지고, 잊지한다
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.ΙΟΥΛΙΕΤΑ θα ξεχάσουμε, να σου στέκονται ακόμη εκεί,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Джульетта Я не забуду, чтобы тебя все еще стоят там,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.Жулиета мога да забравя, да ти все още стои там,
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.ג'ולייט לא אשכח, יש לך עדיין עומד שם,
Juliet güneştir.Джульетта - солнце.
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.جولييت أعطي ننسى ، أن يكون لك موقف لا يزال هناك ،
JULIET Ben sana hala orada durmak, unutmak.私は汝の会社を愛する方法を思い出して。
JULIET bin kat iyi bir gece!GIULIETTA Mille volte buona notte!
JULIET bin kat iyi bir gece!Júlia ezerszer jó éjszakát!
JULIET bin kat iyi bir gece!JULIA tysiąc razy dobranoc!
JULIET bin kat iyi bir gece!JULIETA Mil veces buenas noches!
JULIET bin kat iyi bir gece!JULIET Een duizend keer goede nacht!
JULIET bin kat iyi bir gece!Juliet en tusen gånger god natt!