JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?GIULIETTA Che tu sei l'uomo che, così bescreen'd nella notte, così stumblest il mio consiglio?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIA Co ty człowieka, że w ten sposób bescreen'd w nocy, więc stumblest na moje rady?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Júlia Milyen ember vagy te, hogy így bescreen'd az éjszaka, így stumblest én tanácsot?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIE Co člověk jsi si tím, že bescreen'd v noci, takže stumblest na mé rady?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIE Čo človek si si tým, že bescreen'd v noci, takže stumblest na moje rady?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIETA ¿Qué tú hombre de arte que, por lo tanto bescreen'd en la noche, así stumblest en mi consejo?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Juliet Ce eşti tu omul care, astfel bescreen'd în noapte, Deci, stumblest pe sfatul meu?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Juliet gì người đàn ông nghệ thuật ngươi, do đó bescreen'd trong đêm, Vì vậy, stumblest trên tư vấn của tôi?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Juliet Hvilken mand er du, og dermed bescreen'd i nat, så stumblest på mit råd?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIET Mikä mies sinä olet, mikä bescreen'd vuonna yöllä, joten stumblest minun neuvo?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIET O que tu és o homem que, assim bescreen'd na noite, So stumblest no meu conselho?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Juliet Pria Engkau tersebut, sehingga bescreen'd di malam hari, Jadi stumblest nasihatnya saya?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIET Vilken man är du som därmed bescreen'd i natten, så stumblest på mina råd?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIET Wat de mens zijt gij dat, zo bescreen'd in de nacht, dus stumblest op mijn raad?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?JULIET Welcher Mann bist du, und damit in der Nacht bescreen'd, So stumblest auf meinen Rat?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Julija Kaj človek si ti, da tako bescreen'd v noč, tako stumblest na moj nasvet?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Джульетта Что ты человек искусства, которое, таким образом, bescreen'd в ночь, Так stumblest на мой адвокат?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?Жулиета Какъв човек си ти, че по този начин bescreen'd в нощта, така че stumblest на моя адвокат?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?ג'ולייט מה הינך אדם, ובכך bescreen'd בלילה, אז stumblest על עצה שלי?
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?جولييت ما انت رجل الفن الذي ، في ليلة bescreen'd بذلك ، لذا stumblest على المحامي الخاص بي؟
JULIET adam sanat sen bu gece bescreen'd, benim avukat stumblest Yani?名前ロミオ
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.GIULIETTA Ma ad essere sinceri e dare te di nuovo.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIA Ale szczerze i dać cię znowu.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Júlia De hogy őszinte legyek, és adja meg neked újra.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIE Ale abych byl upřímný, a dá tobě znovu.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIE Ale aby som bol úprimný, a dá tebe znova.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIET Aber um ehrlich zu sein und geben es dir wieder.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIETA Pero para ser franco y la doy; de nuevo.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Juliet Dar pentru a fi sincer şi să-l tine din nou.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIET Maar om eerlijk en geef het u terug.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIET Mas para ser franca e dar-te novamente.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIET Men för att vara ärlig och ge dig igen.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Juliet Men for at være ærlig og give dig det igen.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIET Mutta rehellisesti ja annan sen sinulle uudestaan.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Juliet Tapi harus jujur dan memberikan kepadamu lagi.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.JULIETTE Mais pour être franc et donnerai à nouveau.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Juliet Tuy nhiên, để được thẳng thắn và cung cấp cho ngươi một lần nữa.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Julija pa se iskreno in da ga ti še enkrat.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.줄리엣은 그러나 솔직히 말하면, 다시 그것을 너에게 줄 수 있습니다.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.ΙΟΥΛΙΕΤΑ Αλλά για να είμαι ειλικρινής και να σου πάλι.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.ДЖУЛЬЕТТА Но если быть откровенным и даст Тебе Бог снова.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.Жулиета Но за да бъда откровен и да даде тебе отново.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.ג'ולייט, אבל אם להיות כנה ולתת לו לך שוב.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.جولييت ولكن لكي أكون صريحا واعطائها اليك مرة أخرى.
JULIET Ama samimi olmak ve tekrar sana vermek için.そしてまだ私は持っている事を願うが、私の恵みは海のように無限である、
JULIET Amin!GIULIETTA Amen!
JULIET Amin!Júlia Ámen!
JULIET Amin!JULIA Amen!
JULIET Amin!JULIE Amen!
JULIET Amin!JULIE Amen!
JULIET Amin!JULIETA ¡Amén!
JULIET Amin!JULIET Aamen!
JULIET Amin!JULIET Amém!
JULIET Amin!Juliet Amen!
JULIET Amin!JULIET Amen!
JULIET Amin!JULIET Amen!
JULIET Amin!JULIET Amen!
JULIET Amin!Juliet Amen!
JULIET Amin!Juliet Amin!
JULIET Amin!Juliet Amin!