Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Pridite, pojdite, dobro Juliet [hrupa v], - upam si več ostati.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Przyjdź, idź, dobrego Juliet [hałasu w] - ośmielam się już zatrzymać.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Tule, go, hyvä Juliet [melutaso], - en uskalla enää lykätä.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Vem, vai, Juliet boa [ruído dentro], - atrevo-me a não ficar.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Venga, vamos, buena Julieta [ruido dentro], - me atrevo a no quedarse.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Vieni, vai, buona Giulietta [rumore all'interno], - non oso soggiorno più lungo.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Έλα, πάμε, καλή Ιουλιέτα [θορύβου εντός], - τολμώ πλέον διαμονή.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Ела, давай, добро Жулиета [шум в рамките на] - смея вече не престой.
Haydi, gidin, iyi Juliet [gürültü içinde], - ben artık kalmak cesaret.Ну, иди, хорошая Джульетта [шум в пределах], - я смею больше оставаться.
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;GIULIETTA L'orologio batté le nove quando ho fatto inviare l'infermiera;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Júlia Az óra kilencet ütött, amikor tudtam küldeni a nővér;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIA zegar wybił dziewięć lat, gdy ja wysłać pielęgniarka;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIE hodiny odbili deväť, keď som poslať sestre;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIE hodiny odbily devět, když jsem poslat sestře;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Julieta ceas lovit nouă atunci când am făcut trimit asistenta;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIETA El reloj dio las nueve, cuando envió a la enfermera;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIET De klok sloeg negen toen ik stuur de verpleegster;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIET Die Uhr schlug neun, als ich sende die Krankenschwester hat;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Juliet đồng hồ đánh chín khi tôi đã gửi cho y tá;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Juliet Jam berdentang sembilan ketika aku mengirim perawat;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIET kello löi yhdeksän, kun tein lähettää sairaanhoitaja;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIET Klockan slog nio när jag sände sköterskan;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Juliet Klokken slog ni, da jeg sendte sygeplejersken;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIET L'horloge sonna neuf ans quand j'ai envoyé la nourrice;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;JULIET O relógio bateu nove anos quando fiz enviar a enfermeira;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Julija ura udarila deveterica, ko sem poslati medicinska sestra;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;제가 간호사를 보내했을 때 줄리엣은 시계가 아홉을 강타;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;ΙΟΥΛΙΕΤΑ Το ρολόι χτύπησε εννέα όταν έκανα στείλει η νοσοκόμα?
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;ДЖУЛЬЕТТА часы пробили девять, когда я послал медсестрой;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;Жулиета Часовникът удари девет, когато изпрати медицинска сестра;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;ג'ולייט השעון צלצל תשע כאשר עשיתי לשלוח את האחות;
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;جولييت ضربت عقارب الساعة تسعة عندما فعلت ترسل ممرضة ؛
Hemşire göndermek JULIET saat dokuz vurdu;半時間で彼女は返すためにpromis'd。恐らく、彼女は彼を満たすことができない：それはそうではありません.--
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Amanta NURSE - ceea ce, amantă - Juliet - repede, i-am mandat, ea:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!INFERMIERA Signora - che cosa, signora - Giulietta - veloce, l'ho mandato, lei:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!떠드는 아씨 - 뭐, 정부 - 줄리엣 - 빠르게, 난 그녀가, 그녀를 보증 :! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Maîtresse INFIRMIÈRE - ce qui, maîtresse - Juliet - rapide, je lui mandat, elle a:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!MEDICINSKA SESTRA Mistress - kaj, ljubica - Juliet - hitro, sem jo jamči, je:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Mistress ENFERMEIRA - o amante, - Juliet - rápido, garanto, ela:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Mistress ENFERMERA - lo que, señora - Julieta - rápido, le garantiza, que:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Mistress NURSE - τι, ερωμένη - Ιουλιέτα - γρήγορη, έχω την δικαιολογούν, ότι:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Mistress PIELĘGNIARKA - co, pani - Juliet - szybka, ręczę, ona:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!NŐVÉR Mistress! - Mi, kisasszony! - Juliet!
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!NURSE Mistress - was, Herrin - Julia - schnell, ich stehe ihr, sie:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!PERAWAT Nyonya - apa, nyonya - Juliet - cepat, aku menjamin, dia:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!SAIRAANHOITAJA Mistress! - Mitä, emäntä! - Juliet!
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!SESTRA paní - co, paní - Juliet - rychlé, určitě ji, ona:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!SESTRA pani - čo, pani - Juliet - rýchle, určite ju, ona:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!SJUKSKÖTERSKA Mistress - vad, matte - Juliet - snabb, jag garanterar henne, hon:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!SYGEPLEJERSKE Mistress - hvad, elskerinde - Julie - hurtig og jeg garanterer hende, hun:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!VERPLEEGKUNDIGE Meesteres - wat, maîtresse - Juliet - snel, ik garandeert haar, ze:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!Y TÁ Mistress, tình nhân - Juliet - nhanh chóng, tôi bảo đảm cô ấy, cô ấy!!!
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!МЕДИЦИНСКА СЕСТРА Mistress - какво, любовница - Жулиета - бързо, аз си гарантирате, тя!
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!МЕДСЕСТРА Госпожи - что, любовница - Джульетта - быстро, ручаюсь, она:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!אדונית אחות - מה, פילגש - ויוליה - מהר, אני מתחייבת לה, היא:! -
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!العشيقة ممرض -- ماذا ، عشيقة -- جولييت -- سريع ، وأنا أمر ، وقالت انها :! --
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!なぜ、子羊 - ！なぜ、女性 - ！FIEは、スラグ、就床して - ！なぜ、愛、私が言う - ！マダム！恋人 - ！なぜ、花嫁！ -
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Car jamais été une histoire de plus de malheur Than présent de Juliette et son Roméo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Denn niemals wurde eine Geschichte von mehr weh als das von Julia und ihrem Romeo.
Hiçbir zaman için bu Juliet ve Romeo Daha fazla keder bir hikaye oldu.Dla nigdy nie był opowieścią o więcej niż biada tym Julii i jej Romeo.