1953'te Roger Jennison ve M K Das Gupta bunun bir çifte kaynak olduğunu gösterdiler.En 1953 Roger Jennison et M. K. Das Gupta montrèrent qu'elle comportait deux sources.
Jenson Button, Brawn GP'den ayrılıp McLaren'e geçti.Transferts : Jenson Button quitte Brawn GP pour McLaren.
Dr. Walter Simpson Jennifer'ın babası.Dr. Walter Simpson Walter est le père de Jennifer.
Hayatının ilk on beş yılı boyunca Jena kentinin çevresinde altı kez taşındı.Lors des quinze premières années de sa vie, elle déménage six fois dans Iéna et à sa périphérie,.
16 Şubat 2016 tarihinde Brandon Jennings ile birlikte Tobias Harris karşılığında Orlando Magic'e takas oldu.Le 16 février 2016, il est transféré au Magic d'Orlando avec Brandon Jennings contre Tobias Harris.
Festival 2001 yılında Borknagar'ın gitaristi Jens F. Ryland tarafından kurulmuştur.Il a été fondé en 2001 par Jens F. Ryland, guitariste de Borknagar.
1796 - Edward Jenner, ilk çiçek aşısını uyguladı.1796 : Edward Jenner effectue la première variolisation.
Şarkının klibinde o zamanlar ünlü olmayan Jennifer Lopez de oynadı.Parmi les danseuses figure une Jennifer Lopez encore inconnue.
Jensen Ackles tarafından canlandırılmaktadır.Ben est interprété par Jensen Ackles.
Çiftin iki oğlu, Christopher ile Jens, ve iki kızı, Cathrine ve Olava, oldu.De cette union naîtront deux fils, Christopher et Jens, et deux filles, Cathrine et Olava.
Jenny'nin cesedi cenaze töreni için tutulur.Ils assisteront ensuite à l'enterrement de Jimmy.
2010 yılında stilist Lis Louis-Jensen ile evlendi.Il se marie avec la styliste Lis Louis-Jensen le 25 septembre 2010.
Diğerleri: Jenny Calendar, "Passion"da Angelus tarafından öldürülene kadar.Et Giles est encore sous le choc de la mort de Jenny Calendar tuée par Angelus.
Sonra jenerik başlar.Le générique commence.
Jenny'nin ise bu ilişkiyi sonlandırması gerekmektedir.Gina met par la suite fin à leur relation.
Leprikon ayrıca ünlü aktris Jennifer Aniston'un rol aldığı ilk filmdir.Leprechaun marque le début de la carrière de l'actrice Jennifer Aniston.
Joss Whedon, bütün dizi boyunca jeneriklerde yönetici yapımcı olarak geçmiştir.Joss Whedon était crédité en tant que producteur délégué tout au long de la série.
Peter Capaldi ve Jenna Coleman başrolü üstlenmiştir.Peter Capaldi et Jenna Coleman ont tourné leurs premières scènes le lendemain.
Paris Is Burning (Türkçe: Paris Yanıyor) Jennie Livingston tarafından yönetilen 1990 American belgesel-film.Paris Is Burning, documentaire américain de Jennie Livingston, 1990.
Tören, Jennifer Lopez tarafından sunuldu.Porque La Vida Es Asi par Jennifer Lopez.
Madrid'li başka bir romantik ressam olan Jenaro Perez Villaamil'in kız kardeşi ile evlendi.Il épousa une sœur d'un autre peintre romantique madrilène, Jenaro Pérez Villaamil.
ABD'ye gittiğinde ise Jenna Jameson ile tanıştı.C'est ici qu'elle rencontra Jenna Jameson.
Orada Jenna'nın mezuniyet günü için toplanan parayı kaybettiğini öğrenir.Mais c'est jusqu'à ce qu'elle découvre que Jenna participe également à ce cours.
Rebirth, Amerikalı şarkıcı Jennifer Lopez'in dördüncü stüdyo albümü.Rebirth est le quatrième album de la chanteuse américaine Jennifer Lopez.
1935'teki Yves Mirande'ın filmi Baccara'daki jenerikte adı France Gourdji olarak geçmiştir.Dès 1935, sous le nom de France Gourdji, elle apparaît au générique du film Baccara d'Yves Mirande.
Erik Jendresen de bu resimden esinlenerek kısa bir hikâye yazdı.Jerome K. Jerome fait même une courte apparition dans ce roman.
Jenner, daha önce evlenidği avukat Robert Kardashian'dan 1990 yılında boşanmiştır.Jan Ashley : ex-femme de Robert Kardashian mariés de 1998 à 1999.
Salzmann Jena'da ilahiyat okudu ve 1768'de din adamı olarak kilisede çalışmaya başladı.Salzmann étudia la théologie à Iéna et devint prêtre en 1768.
Forrest Jenny’e evlenme teklif eder fakat Jenny reddeder.Elle décide d'appeler Nate mais c'est Jenny qui décroche.
Aynı günlerde, Cohen turlarında vokalist olarak Jennifer Warnes ile çalışıyordu.On peut également entendre Jennifer Warnes, collaboratrice de Cohen de longue date, sur plusieurs morceaux.
Örnekler Cockcroft-Walton jeneratörü ve Van de Graaff jeneratörü ile de çoğaltılabilir.Générateur Cockcroft-Walton, multiplicateur de tension.
Jennifer Donnelly’nin sesli kitabı olan Deep Blue: Songspell için sesi ile katkıda bulundu.Elle a contribué sa voix sur le livre audio pour le nouveau livre de Jennifer Donnelly, Deep Blue: Songspell.
JennaZ takma adıyla Kasım 2000'de kariyerine başladı.Catalina a commencé sa carrière en novembre 2000, sous le pseudonyme de JennaZ.
Jennifer Morrison ise final bölümünde Allison Cameron rolünde kısa görünüm yaparak rol aldı.Jennifer Morrison a estimé que son audition pour le rôle du Dr Allison Cameron avait été un désastre complet.
Şoka giren Jennifer'ı kaçırır ve kasabanın adını aldığı şelaleye götürürler.Celui-ci, embarrassé, appelle Jenkins qui fait sortir l'Indienne de sa chambre.
Erişim tarihi: 2011-03-30. ^ "New Music: Jennifer Lopez feat.Consulté le 2011-03-06. ↑ (en) Jennifer Lopez feat.
Film, Amerikalı amatör soprano Florence Foster Jenkins'in hayatını anlatmaktadır.Le film est librement inspiré de la vie de la cantatrice américaine Florence Foster Jenkins.
Jens Esmark, Danimarka'nın Århus kentindeki Houlbjerg'de doğdu.Jens Esmark est né à Houlbjerg (da) en Aarhus au Danemark.
Jenny üçüncü sezonda geri döner, ama İlk Kötü onun bedeninde gelir.Jenny revient dans la saison 4 toujours aussi diabolique.
Bu sezonda yeni bir açılış jeneriği üretildi.Attribution des points Un nouveau système de points a été introduit cette saison.
Daha sonra K2K deneyinin ikinci jenerasyon takip deneyi olan T2K deneyi yapıldı.Elle prend la suite de l'expérience K2K.
Jenny, Forrest’ın yanına geri döner ve bir müddet onunla kalır.Jenny vient retrouver Forrest à Greenbow et emménage avec lui.
Scott Wilson ve David Morrissey'in isimleri artık dizinin açılış jeneriğinde geçmez.Michael Rooker et David Morrissey n’apparaissent pas dans cet épisode.
İhtiyar Jenkins'in yaşadığı yerdir.Il appartient à Henry Jenkins.
Jenna Ortega Ellie rolünde.Jenna Ortega interprète Ellie.
Fern 1962'de öldükten sonra, 17 Haziran 1963'te Freda Joan Jensen ile evlendi.Il a épousé Freda Joan Jensen le 17 juin 1963.
Russell Jennifer Lawrence'i filmde baş rolü oynaması için ayarladı.Russell choisit Jennifer Lawrence pour incarner Joy.
2009) 1938 - Peter Jennings, Kanadalı gazeteci (ö.Peter Charles Newman, un journaliste canadien (1929 -).
Jennifer Garner filmin kadrosuna Şubat 2017'de katıldı.Elle est ensuite rejointe par Jennifer Garner pour le rôle de la mère de Simon en février 2017.
Jennifer (Jen) Larkin: Andy'nin ablasıdır.Jennifer « Jenn » Larkin : la sœur d'Andy.
1990'lı yılların ortasında yeni jenerasyon kendini belli etmeye başladı.Au début des années 1960, le besoin d'un système plus général se fit sentir.
Jenerik videosu, oyuncu ve canlandırdığı karakterlerin ekranda görünmesiyle son bulur.Combat : Le ou les ennemis et vos personnages apparaissent à l'écran.
Bu düzeneklere Van de Graaff hızlandırıcısı veya jeneratörü denir.Ce gradateur est appelé accelerator ou contrôleur.
2 adet ısı dönüşümlü buhar jeneratörleri.Deux batteries lourdes.
Başkenti 4215 kişilik nüfusuyla Jennersdorf kentidir.La ville de Kinnegad compte 2 245 habitants.
Daha sonra Carl Zeiss Jena takımına da 1977'de 2 maçta 3 gol attı.David Lloyd dispute trois matchs comme capitaine en 1972.
Albüm, eski ve yeni jenerasyon sanatçıları bir araya getirmektedir.L'album comporte des performances des anciens et nouveaux membres du groupe.
Bay Jensen bir patalogdur.Pierre Gittard est écuyer.
Monticello Barajı elektrik üretim tesisleri 1983 yılında inşa edilmiştir, üç jeneratöre sahiptir.La centrale électrique du barrage Monticello a été construite en 1983.
Dizinin jeneriğine göre dizinin kadrosunda on beş ana oyuncu yer aldı.Lors de la primaire, il a face à lui quinze candidats.