Ana içeriğe geç
Sözlük

japonlar ile cümle

japonlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fabrika işçileri Japonlarla savaşmaya karar verirler.Pertempuran ini dapat dimenangkan oleh Jepang.
Japon hamamı, Japonlarca kullanılan halk banyosu.Toilet di Jepang ^ Kemendikbud.
1945'te ise Müttefik Devletler Japonları yenilgiye uğratmıştır.Pada tahun 1945 Jepang adalah dikalahkan oleh Tentara Soviet.
Japonların askerî yetenekleri de dikkat çekmiştir.Sastra Jepang juga mendapat pengaruh yang besar.
28 Temmuz - Japonlar Pekin’i ele geçirdi.31 Juli - Jepang merebut Kep.
Cephedeki tek gerçek askeri harekat, Japonların Tsingtao saldırısıdır.Pertempuran tersebut adalah ofensif darat serius yang terakhir dilakukan oleh pasukan Jepang di Guadalkanal.
Ertesi sabah, Japonlar büyük bir karşı saldırı başlatır.Dua jam kemudian, tentera Jepang telah melancarkan serangan besar-besaran dalam bilangan yang besar.
Japonlar bu fırtınanın "Tanrı Rüzgarı" olduğunu düşünmüşlerdir.Do đó người Nhật gọi cơn bão này là "thần phong".
27 Haziran'da Japonlar hava saldırlarını başlattı.Vào ngày 27 tháng 6, quân Nhật bắt đầu những trận không kích.
Japonların planı iki çatallı saldırı içindi.Quân Nhật đề ra kế hoạch tấn công theo hai hướng.
Rus donanması keşfedilmişti ve Japonlara görünmeden Vladivostok’a ulaşma planları suya düşmüştü.Hạm đội Nga như vậy là đã bị phát hiện, và cơ hội để lẻn đến Vladivostok mà không bị phát giác đã mất.
1942 - II. Dünya Savaşı: Hollanda, Java adasında Japonlara teslim oldu.1942 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Hà Lan đầu hàng quân đội Nhật Bản tại Java.
26 Ocak - Japonlar Solomon Adaları’na çıkarma yaptılar.25: Quân Nhật tấn công Quần đảo Solomon.
28 Temmuz - Japonlar Pekin’i ele geçirdi.Tháng 6 năm 1928, quân Bắc phạt chiếm được Bắc Kinh.
Mart 1895 Japonlar Pekin'e hakim deniz mevkilerinde kaleler istihkam ettiler.Cho đến tháng 3 năm 1895, quân Nhật đã chiếm được các đồn kiểm soát đường biển đến Bắc Kinh.
Diğer ülkelerde yaşayan Japonlar'a da nikkeijin (日系人) denilmektedir.Người gốc Nhật sống ở nước ngoài được gọi là nikkeijin (日系人, nikkeijin?)
Japonlar redüksiyon yapmıyorlar.Người Việt không phản ứng.
Savaş Japonların galibiyetiyle sonuçlanmış ve Japonlar Hong Kong'u işgal etmişlerdir.戦いは日本側の勝利に終わり、香港は日本に占領された。
Japonlar Tayland tarafını tutuyordu.日本側は軍紀を守っていた。
Japonlar redüksiyon yapmıyorlar.日本側は挑発なんかしていない。
Adalarda yaşayan tüm Japonlar, iki yıl sonra bu adalardan gönderildi.日本生命から派遣された役員は倒産する2年ほど前までに全て引き上げられていた。
Bu geri dönüşe Bali halkı Japonlardan kalan silahlarla karşı koydular.防衛隊はビルバオへ退却し、残った民兵たちが反乱軍と対峙した。
Japonlar sadece üç torpido bot kaybedecektir.日本側の被害は水雷艇3隻の喪失である。
Muhasara sırasında yaralanır ve şehrin düşmesinden Japonlara esir düşer.^ 墜落時落下傘降下し日本軍の捕虜となる。
Richard Sorge Japonlar tarafından 7 Kasım 1944 günü.日本軍は1941年12月25日香港を占領した。
Japon asıllı ABD vatandaşları ve ABD'de ikamet eden Japonlar toplama kamplarına sevkedilmişlerdir.日本の民間人や、市内に下宿していた日本軍人も拘束の対象となった。
28 Temmuz - Japonlar Pekin’i ele geçirdi.1895年(明治28年)6月3日、日本軍が基隆を攻略した。
Örnek olarak Çinliler, Koreliler ve Japonlar verilebilir.日本人、中国人、朝鮮人の姓として存在する。
Japonya'ya gidip Mahjong'da Japonları yenmek istiyorum.僕は日本に行って麻雀で日本人に勝ちたいと思っている。
Japonlar bu fırtınanın "Tanrı Rüzgarı" olduğunu düşünmüşlerdir.日本人從此將此風稱為「神風」。
Ertesi sabah, Japonlar büyük bir karşı saldırı başlatır.第二天,匈牙利人发起了更大规模的总攻。
Pasifik Cephesi'nde Japonlara karşı çarpışıyoruz.太平洋戰爭中,日本戰敗。
II. Dünya Savaşı'nda Japonlar adayı işgal ettiler.二战期间,美军占领该岛。
Bunun sebebi Japonların kıta medeniyetlerinin kültürel bakış açısını edinmedeki istekleriydi.這方便了日本人建造一個自身的文化。
Japon hamamı, Japonlarca kullanılan halk banyosu.일본 자위대, 일본 기상청, 일본 해상보안청에서 사용하고 있다.
Daha sonra Moskova yönetimi, bu istenen fiyatın , Japonlar tarafından çok yüksek bulunmasından yakınmıştır.그러나 반일감정에 대해, 일본이 지나치게 욕심을 부린 만큼 그에 합당한 대가를 받을 뿐이라고 판단했다.
Ertesi sabah, Japonlar büyük bir karşı saldırı başlatır.같은 날 소련군은 비푸리 공격을 시작하였다.
Japonların çekilmesiyle komünistler ve milliyetçiler arasındaki gerilim yeniden ortaya çıkar.관동대지진 이후 일본에서는 공산주의자들과 사민주의자 사이의 대립이 첨예해졌다.
Japonya'da savaş sonrasında Başbakan olan Hristiyan Japonların üçüncüsüydü.הוא היה ראש הממשלה הנוצרי השלישי של יפן לאחר מלחמת העולם השנייה.
Japonların planı iki çatallı saldırı içindi.התוכנית היפנית הייתה להתקפה בשני ראשים.
Almanların Japonlarla barış arayışları 1915-1916 döneminde sonuçsuz kalmıştır.ניסיונות גרמניים להשגת שלום נפרד עם יפן במהלך השנים 1915-1916 עלו בתוהו.
Ancak Japonlar kalırlar.נותרו רק האמריקאים.
Japonlar bu muharebe sırasında Kamikazeleri çok kullanmıştır.בקרב זה השתמשו היפנים לראשונה בהתקפות הקמיקזה.
Japonlar sadece üç torpido bot kaybedecektir.היפנים, לעומת זאת, איבדו 116 איש ו-3 ספינות טורפדו בלבד.
Denizciler 15 ölü 33 yaralı verirken Japonların kaybı 470 kadardı.לנחתים היו 15 הרוגים ו-33 פצועים ואילו ליפנים היו 470 נפגעים.
Japonlar, Japon karşıtları tarafından barbar ırk olarak tanımlanmaktadır.היפנים יישמו מדיניות גזענית בדומה לבריטים.
Ertesi sabah, Japonlar büyük bir karşı saldırı başlatır.בלילה ביצעו היפנים ניסיון נוסף למתקפת נגד.
Japonlar Pearl Harbor'ı tahrip etti.היפנים החריבו את פרל הרבור.
Japonlar Pearl Harbor'ı tahrip etti.היפנים השמידו את פרל הרבור.
Her iki taraf bölgede birliklerini kurdular, kısa zamanda Japonlar savaş alanında 30.000 personele sahip oldu.И двете страни започват да струпват сили в района: скоро Япония има 30 000 души в областта.
8 Aralık 1941'de Japonlar, Malaya'yı işgal ettikleri sırada Tayland'ı işgal etti.На 8 декември 1941 г. Япония окупира Тайланд.
Japonların planı iki çatallı saldırı içindi.Японците планират удар в две направления.
1904 - Japonlar, Port Arthur’da Rus donanmasını yok etti.През януари 1904 година японската флота напада руската военноморска база Порт Артур.
18 Eylül - Japonlar Mukden'i işgal etti.На 10 март японците окупират Мукден.
Ne var ki Japonlar güçlerini dağıttılar.С течение на времето руснаците умножанат силата си.
Savaşın son dönemlerinde Japonlar tarafından yakalanacaktır.Nakon kraja rata, bori se protiv Japana.
Japonlar bu muharebe sırasında Kamikazeleri çok kullanmıştır.Tijekom ove bitke Japanci su prvi put koristili kamikaze.
1942'de Japonlara esir düşmüş ve 1944'te kaçmayı başarmıştır.Talijani su ga zarobili 1941. godine i uspio im je pobjeći.
II. Dünya Savaşı'nda Japonlar adayı işgal ettiler.Za vrijeme II. svjetskog rata Japanci zauzimaju otok.
Ne var ki Japonlar güçlerini dağıttılar.Pobjednici su podijelili njegovu oblast.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod