Jüpiter'in düzensizlerigriden biraz kırmızıya kadar, C ile birlikte, P ve D tipi astroitler.Jupiter's irregulars are grey to slightly red, consistent with C, P and D-type asteroids.
Yay burcunun yönetici gezegeni Jüpiter'dir.Her wings of the planet is Jupiter.
Başkent ele geçirildiğinde Jüpiter Tapınağı'nı ateşe verildi.In seizing the capital, they burned down the temple of Jupiter.
Plüton Güneş'ten yaklaşık 38 AB uzaktayken Jüpiter kabaca 5,2 AB uzaklıktadır.Pluto is about 38 AU from the Sun and Jupiter is about 5.2 AU from the Sun.
Jüpiter, Güneş Sisteminde bir gezegendir.Jupiter is a planet within the solar system.
Daha fazla iç ısı yaymasına rağmen bu Jüpiter ve Satürn'den daha azdır.It radiates more internal heat, but not as much as Jupiter or Saturn.
1609'da Galileo Galilei'den beri Jüpiter'de yeni bir uydu keşfeden ilk kişi oldu.He was the first to discover a new moon of Jupiter since Galileo Galilei in 1609.
Yukarıda da bahsedildiği gibi, birlikte dönme Jüpiter’den 20 ile 40R arasında bozulur.As mentioned above, co-rotation breaks down in the region located between 20 and 40 RJ from Jupiter.
Jüpiter (Iuppiter), tanrıların en güçlülerinden birisi olan Zeus ile denktir.Perkūnas was the god of thunder, one of the most powerful deities.
Pioneer, 10 Aralık 1973'te Jüpiter ile karşılaşan ilk uzay aracı oldu.Pioneer 10 became the first spacecraft to reach the Jupiter system on December 3, 1973.
Voyager 1'in birinci görevi Jüpiter ve Satürn gezegenleri ve onların ortak ayları ve halkalarıydı.The primary mission of Voyager 1 was to explore Jupiter, Saturn, and Saturn's moon, Titan.
Dev Jüpiter, Jüpiter gezegeninden daha büyük bir astronomik nesnesidir.A super-Jupiter is an astronomical object that is more massive than the planet Jupiter.
Kütlesi, Jüpiter'den 2,56 kat daha fazladır.It has a mass >2.56 times that of Jupiter.
Yunan ve Roma panteonları Zeus veya Jüpiter tarafından yönetilirdi ki bunlar eril tanrılardı.The Greek and Roman pantheons were ruled by Zeus and Jupiter.
Jüpiter’in manyetosferini yürüten temel sebep gezegenin dönüşüdür.The main driver of Jupiter's magnetosphere is the planet's rotation.
Sıcak Jüpiter denilen gezegen sınıfının bir prototipidir.This planet is classified as a hot jupiter.
2170: Mars-Jüpiter'in üçlü birleşmesi.2170: Triple conjunction Mars–Jupiter.
Galilei uyduları, Jüpiter'in en büyük 4 uydusu İo, Europa, Ganymede, ve Callisto'nun ortak adları.The Galilean moons are the four largest moons of Jupiter—Io, Europa, Ganymede, and Callisto.
Formüle göre, Mars ile Jüpiter arasında keşfedilmemiş bir gezegen olmalıdır.It was inspired in part by theories about a possible disintegrated planet between Mars and Jupiter.
Wesley aynı zamanda 2009 Jüpiter çarpma olayı'nıda il bildiren kişidir.Wesley is the same person who had been first to report the 2009 Jupiter impact event.
Jüpiter'in bilinen 67 adet doğal uydusu vardır.Jupiter has 79 known natural satellites.
Tanrıların kralı Jüpiter'in karısı ve tanrıların kraliçesidir.Sister and wife of Zeus, queen of the gods.
Bu yönden bakıldığında Jüpiter, tek kutuplu jenaratör adı verilen aygıta çok benzerdir.In this respect Jupiter is similar to a device called a Unipolar generator.
Callisto, Jüpiter’in Galilean uyduları arasından insan keşfine elverişli olan tek uydudur.Callisto is the only one of Jupiter's Galilean satellites for which human exploration is feasible.
Dış gezegenleri inceleyen ilk sonda 1973 yılında Jüpiter’in yakınından geçen Pioneer 10 olmuştur.The first probe to explore the outer planets was Pioneer 10, which flew by Jupiter in 1973.
Jüpiter'in uydularından biridir.It's one of Jupiter's moons.
Jüpiter'in yaklaşık 60 uydusu varken bizde bir tane var.Well, Jupiter has approximately 60 moons; we have one.
Jüpiter'in kendisine daha yakın Io adında bir uydusu var.There's one moon that's even closer to Jupiter that's called Io.
Uzayda gerçekten çok tuhaf şeyler var: süper Dünyalar, sıcak Jüpiterler, buz devleri.There are so many really strange things out there: super Earths, hot Jupiters, ice giants.
Jüpiter'e gittiğinizde ise, 40 dakika uzaktadır.But you get out to Jupiter and it's 40 minutes away.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.You can see, there's Saturn, there's Jupiter, and while we're here, I want to point out something.
Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.Here we have Juno on its cruise to Jupiter, there.
En büyük adayımız burası. Jupiter'in uydusu, Europa.That's probably this place, which is a moon of Jupiter, Europa.
Jupiter'e gitti, Saturn'e gitti,But it visited Jupiter, Saturn,
Sadece Jüpiter'in küçük, buzlu uydusu Europa'da değil; özellikle Mars'ta.Particularly Mars, but also Europa, the small, icy moon around Jupiter.
[Erkek Sesi; Jupiter'in yörüngesinden çıktık.][Male Voice: We are clear of Jupiter's orbit.]
Biraz daha uzakta başka ilginç yerler bulunuyor, Jüpiter ve Satürn'ün uyduları.There stand some interesting places a little further out: the moons of Jupiter and Saturn.
Jüpiter tarafından memnuniyeti vermek için çaba sarf edeceklerdir "VeI shall endeavour to give satisfaction." And he has, by Jove!
"Jüpiter tarafından mı!"Did it, by Jove!
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.If you go to the safari parks on Saturn or Jupiter, you will be disappointed.
Jupiter'e gidiyorsanız, çok yüksel bir radyasyona maruz kalırısnız, bilirsiniz, çevre.If you are going to Jupiter, you have a very high-radiation, you know, environment.
Bu Jüpiter gezegeni (Yumuşak çıtırdama)This is the planet Jupiter. (Soft crackling)
Bu Jupiter 11'dir.This is Europa.
OLAN JÜPİTER, SATÜRN, URANÜS VE NEPTÜNDÜ.OLAN JÜPİTER, SATÜRN, URANÜS VE NEPTÜNDÜ.
Jüpiter ve İo (HST) Image/ info menu item (should be translated)Jupiter and Io (HST)
Jüpiterin Hayaletiobject name (optional)Ghost of Jupiter
Jüpiter' in Uyduları...Jupiter's Moons...
Gökyüzü haritasında Jüpiter gösterilsin mi?Draw Jupiter in the sky map?
Gökyüzü haritasında Jüpiteri göster/ gizle.Toggle whether Jupiter is drawn in the sky map.
Jüpiter çizilsin mi?Draw Jupiter?
İşaretlenirse, Jüpiter haritada çizilecek.If checked, Jupiter will be drawn on the map.
Jüpiter Uyduları AracıJupiter Moons Tool
Jüpiter' den sapma (arkdk)offset from Jupiter (arcmin)
Jüpiter' i aç/ kapatToggle display of Jupiter
Jüpiterthe planetJupiter
JüpiterPlanet nameJupiter
Jüpiter güneşten sonraki beşinci gezegen. [Getty Images]Jupiter is the fifth planet from the sun. [Getty Images]
Jupiterin Rolü Hakkındaki Belirsizlik.Uncertainty over Jupiter's role
Saturn'ün düzensizleri Jüpiter'den biraz daha kırmızıdır.Saturn's irregulars are slightly redder than those of Jupiter.
Jüpiter'in düzensiz uydularıIrregular satellites of Jupiter