Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.Ето имаме Жюно на своя круз към Юпитер, там.
Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.Здесь Юнона в путешествии к Юпитеру.
Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.Тут Юнона на шляху до Юпітера, тут
Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.כאן יש לנו את ג'ונו במסעו לצדק, הנה.
Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.هنا لدينا جونو في رحلته نحو المشتري، هناك.
Burada da Jüpiter yolcusu Juno, işte.次にベスタ探査用のドーン
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.C'è circa lo stesso livello di radiazioni vicino a Giove e dentro un reattore nucleare.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.De straling is ongeveer hetzelfde vlakbij Jupiter als binnenin een kernreactor.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.Es casi la misma radiación ambiental cerca de Júpiter que dentro de un reactor nuclear.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.Este cam acelaşi nivel de radiaţie pe Jupiter ca într-un reactor nuclear.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.목성 근처의 방사능은 원자로 내부와 비슷합니다.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.Míra radiace je zhruba stejná poblíž Jupiteru jako uvnitř jaderného reaktoru.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.Môi trường phóng xạ của sao Mộc gần như bên trong một lò phản ứng hạt nhân.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.On trouve à peu près le même niveau de radiations aux abords de Jupiter qu'au cœur d'un réacteur nucléaire.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.Podróż na Jowisza to podróż w środowisko radioaktywne, jak wnętrze reaktora jądrowego.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.Радиацията на околната среда е същата на Юпитер като тази в ядрен реактор.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.У Юпитера радиация примерно такая же, как внутри ядерного реактора.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.סביבת הקרינה ליד צדק היא כמו בתוך כור גרעיני;
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.حيث تصل معدلات الإشعاع بقرب الكوكب إلى قيم قريبة لما هي عليه في مفاعل نووي.
Burada yaklaşık olarak Jupiter'e yakın bir yerdeki radyasyon bir nükleer bir reaktörün içindekine eşit.放射線量は原子炉の内部と同程度です 皆さんのパソコンを原子炉に放り込んでも正常に
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Așa că de asta majoritatea planetelor sunt în categoria lui "asemănător cu Jupiter."
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.C'est pour ça que la plupart de ces planètes sont en réalité dans la catégorie des "Jupiter".
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Daarom vielen de meeste van deze planeten in de categorie "zoals Jupiter."
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Deshalb sind die meisten Planeten in die Kategorie "wie Jupiter" eingeordnet.
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Dlatego większość z tych planet znajduje się w kategorii "typ Jowisza".
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Ecco perché la maggioranza di questi pianeti sono nella categoria dei "quasi Giove."
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.É por isso que a maior parte destes planetas estão na categoria de "semelhantes a Júpiter."
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Hầu hết các hành tinh đều thuộc loại giống Sao Mộc.
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Karena itu kebanyakan planet itu berada pada kelas "menyerupai Jupiter."
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Por eso la mayoría de ellos están en la categoría de "similar a Júpiter".
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Práve preto sa väčšina týchto planét zaraďuje do kategórie planét podobných Jupiteru.
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Proto je tedy většina z těchto planet zařazena v kategorii "podobné Jupiteru".
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Затова повечето от откритите планети са в категорията "тип Юпитер".
Bu yüzden o gezegenlerin çoğu " Jüpiter benzeri " kategorisinde.Поэтому большинство этих планет находятся в категории "похожие на Юпитер".
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Are un număr substanțial de asteroizi între orbita Pământului și -- până la orbita lui Jupiter.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Ci sono un bel numero di asteroidi tra la Terra e Giove
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Elég jelentős számú kisbolygó kering a Föld és a Jupiter pályája között
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.En daar wonen wij. Er zijn behoorlijk veel asteroïden tussen de baan van de aarde en de baan van Jupiter.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Il y a un nombre considérable d'astéroïdes entre l'orbite de la terre et celle de Jupiter.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Jest dużo asteroid między orbitą ziemską, a orbitą Jowisza.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.꽤나 많은 양의 소행성들이 지구와 목성의 궤도 사이에 퍼져 있습니다.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Má dosť veľké množstvo asteroidov medzi obežnou dráhou Zeme až po orbitu Jupitera.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Nó có một số đáng kể các tiểu hành tình nằm giữa khoảng từ quỹ đạo của Trái đất đến quỹ đạo của Mộc tinh.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Tiene un número bastante grande de asteroides entre la órbita de la tierra y la órbita de Júpiter.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Zde bydlíme my. Je zde docela velký počet asteroidů mezi orbitou Země až po oběžnou dráhu Jupitera.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.В ней есть существенное количество астероидов между орбитой Земли и вплоть до орбиты Юпитера.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.Има значителен брой астероиди между орбитата на Земята и орбитата на Юпитер.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.יש בה מספר רב של אסטרואידים בין המסלולים של כדור הארץ, והחוצה, עד למסלול של צדק.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.في هذه المنطقة يوجد عدد كبير من الكويكبات في المسافة الفاصلة بين مدار كوكب الأرض ومدار كوكب المشتري.
Dünyanın yörüngesinden Jüpiterin yörüngesine kadar azımsanmayacak sayıda asteroid mevcut.かなり多くの小惑星が存在しています 小惑星も 宇宙にある膨大な土地ではありますが
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Als je naar safariparken op Saturnus of Jupiter zou gaan, zou je van een kale reis thuiskomen.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Dacă mergeți în parcuri safari pe Saturn sau pe Jupiter, veți fi dezamăgiți.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Ha szafarira mész a Szaturnuszon vagy a Jupiteren, csalódni fogsz.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Jeśli udacie się do parków safari na Saturnie lub Jowiszu, to się rozczarujecie.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Jika Anda pergi ke taman safari di Saturnus atau Jupiter, Anda akan kecewa.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.만약에 여러분이 토성이나 목성에 있는 사파리를 가시에 된다면, 여러분은 실망하시게 될 겁니다.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Nếu bạn đi trên một chuyến du mục trên sao Thổ hay sao Mộc, bạn sẽ rất thất vọng.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Pokud půjdete do safari na Saturn nebo Jupiter, budete zklamaní.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Se andate nei safari park su Saturno o su Giove, rimarrete delusi.
Eğer Satürnde veya Jüpiterde safari parklarına giderseniz, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Se formos fazer safaris em Saturno ou Júpiter, ficaremos desapontados.