Başkalarının acı çekmelerini izlemek, neden bu kadar hoşumuza gidiyor?Why do we feel schadenfreude over others' suffering?
Her saniye onları izlemek zorundayım.I have to watch them every second.
Onları her zaman izlemek zorundayım.I have to watch them all the time.
Biri Tom'u izlemiş olabilir.Somebody might've followed Tom.
Tom'un talimatlarını izlemeliydin.You should've followed Tom's orders.
Onu izlemek zorunda değilsiniz.You don't have to watch it.
Seni izlememin nedeni bu.That's why I followed you.
Birisi sana bunu izlememeni söyledi mi?Did someone tell you not to pursue this?
Hâlâ evde kalmamız ve televizyon izlememiz gerektiğini düşünüyorum.I still think we should've stayed home and just watched TV.
Tom Mary'nin o kadar çok TV izlemeyi bırakmasını istiyor.Tom wants Mary to quit watching so much TV.
Tom, Mary ve John'un dövüşmesini izlemekten hoşlanıyor gibi görünüyordu.Tom seemed to enjoy watching Mary and John fighting.
Tom beyzbol izlemeyi sevmeyen tanıdığım tek kişi.Tom is the only person I know who doesn't like watching baseball.
TV izlemek beni sık sık uyutur.Watching TV often makes me sleepy.
Tom Mary'yi izlemek için söz verdi.Tom promised to watch Mary.
Ben anime izlemeyi ve manga okumayı gerçekten seviyorum.I really love watching anime and reading manga.
Televizyon izlemek istemiyorum.I don't want to watch television.
Tüm nedenimizi izlemek için yeterli gücümüz yok.We do not have enough strength to follow our reason completely.
Hangi filmi izlemek istiyorsun?What movie do you want to watch?
Hangi filmi izlemek istiyorsunuz?What movie do you want to watch?
Ne tür film izlemek istersiniz?What kind of movie would you like to watch?
Körling izlemek için en sevdiğim spor.Curling is my favorite sport to watch.
Tom sadece TV izlemek için bile çok yorgundu.Tom was too tired to even just watch TV.
Canım TV izlemek istiyor.I feel like watching TV.
Bunu izlemek zorunda mıyız?Do we have to watch this?
Bunu izlemek zorunda değiliz.We don't have to watch this.
Onu izlemeyi unuttum.I forgot to watch it.
Tom futbol izlemede ısrar etti.Tom insisted on watching football.
Artık o programı izlemiyorum.I don't watch that program anymore.
Anime izlemeyi severim.I love to watch anime.
Bu güvenlik sistemi çalışanların hareketlerini gittikleri yerde izlemelerine izin verir.This security system allows us to trace employees movements anywhere they go.
Birlikte oyunu izlemek ister misin?Do you want to watch the game together?
Tom beni izlemiş olabilir.Tom might've followed me.
Birisi seni izlemiş olabilir.Somebody might've followed you.
Birisi bizi izlemiş olabilir.Somebody might've followed us.
Biri onu izlemiş olabilir.Somebody might've followed her.
Onları izlemek zorunda değilimI don't have to follow them.
Onu izlemeliyiz.We should follow him.
Burada kalmanı ve Tom'u izlemeni istiyorum.I want you to stay here and watch Tom.
Tom Mary'yi izlemiş olabilir.Tom might've followed Mary.
Linda Dan'i onu sinsice izlemekle suçladı.Linda accused Dan of stalking her.
Kız kardeşinin kurallarını izlemesini iste.Ask your sister to follow your rules.
Dan filmi bile izlemedi.Dan didn't even watch the film.
Tom filmin sonunu izlemek istiyordu.Tom wanted to watch the end of the movie.
Bizi izlemeye devam edin. Aradan sonra Dan geri geliyor.Stay tuned. Dan is coming back after the break.
Dan'ın bizi izlemediğini umuyorum.I hope Dan isn't watching us.
Ne tür filmler izlemekten hoşlanırsınız?What kinds of movies do you like to watch?
Tom'un bütün yaptığı video oyunları oynamak ve TV izlemek.All Tom does is play video games and watch TV.
TV izlemiyorsan onu kapa.If you're not watching the TV, turn it off.
Lütfen beni izlemeyi durdurur musun?Would you please stop following me?
Hâlâ daha sonra bir film izlemek istiyor musun?Do you still want to see a movie later?
Tom'un bütün yaptığı bütün gün TV izlemekti.All Tom did was watch TV all day.
TV izlemek ister misin?Would you like to watch TV?
İşten sonra Tom'la bir filmi izlemeye gittim.I went to see a movie with Tom after work.
Okuldan sonra Tom'la bir film izlemeye gittim.I went to see a movie with Tom after school.
Hayır, CNN izlemiyorum.No, I do not watch CNN.
Umarım Tom bizi izlemiyor.I hope Tom isn't watching us.
Tom korku filmleri izlemek istediğini söyledi.Tom said you like to watch horror movies.
Bu videoyu izlemek istemiyorum.I don't want to watch this video.
Bu, Tom'un izlemek istediği proğram türü.This is the kind of program that Tom likes to watch.
Tom Meryem'e, uğrayıp bir film izlemek ister mi diye sordu.Tom asked Mary if she wanted to come over and watch a movie.