Akşam yemeğini yerken sık sık haberleri izlerim.I often watch the news while eating dinner.
Bu, izlemek istediğin program mı?Is this the program you wanted to watch?
Herkes Tom'un dans etmesini izlemekten keyif aldı.Everybody enjoyed watching Tom dance.
Ben yakından izledim.I watched closely.
Haberleri izledim.I watched the news.
Pek televizyon izlemiyorum.I don't watch much TV.
Leyla gizemli bir adam tarafından izleniyordu.Layla was being stalked by a mysterious man.
Sence ciddi biri değil miyim? Bunu izle.You think I'm not serious? Watch this.
"O filmi izledin mi?" "Evet.""Did you see that movie?" "Yes."
"Bu gece filmi izlecek misin?" "Hayır.""Will you see the film tonight?" "No."
Fadıl, X-Files'ın bir bölümünü izledi.Fadil watched an episode of X-Files.
Bu gece beyzbol maçını izleyeceğim.I'm going to watch the baseball game tonight.
Ne olabileceğini görmek için endişeyle izledim.I watched anxiously to see what might happen.
Televizyonu kapat. Onu izlemiyorsun bile.Turn the TV off. You're not even watching it.
Polis, Tom'un parmak izlerini kapı kolunun üzerinde buldu.The police found Tom's fingerprints on the doorknob.
Polis, Leyla'nın parmak izlerini kapı tokmağının üzerinde buldu.The police found Layla's fingerprints on the doorknob.
Polis, Sami'nin parmak izlerini kapı tokmağının üzerinde buldu.The police found Sami's fingerprints on the doorknob.
Akşam yemeğinden sonra Tom'la bir çizgi film izledim.I watched a cartoon with Tom after dinner.
Eskiden televizyon izlemekten hoşlanırdım.I used to enjoy watching TV.
Tom onu izlememi işaret etti.Tom beckoned me to follow him.
Bir film izleyeceksin.You're going to watch a movie.
Tom izlediğinin farkında değildi.Tom wasn't aware that he was being watched.
Tom izlediğinin farkındaydı.Tom was aware that he was being watched.
Televizyon izlerken genellikle uykuya dalarım.I often fall asleep while watching TV.
Tom filmi Mary ile birlikte izledi.Tom saw the movie with Mary.
Neredeyse hiç TV izlemedim.I hardly ever watched TV.
Bir film izledim ve onu çok ilginç buldum.I saw a film and I found it very interesting.
Sohbet programları izlemeye bayılırım.I love watching talk shows.
Sohbet programları izlemeyi severim.I love watching talk shows.
İyi bir film izledik.We have seen a good movie.
Gergin biçimde izledim.I watched nervously.
Ben merakla izledim.I watched curiously.
Dikkatle izledim.I watched carefully.
Tom, küçük kızlar için yapılmış Japon çizgi filmlerini izlemekten hoşlanıyor.Tom loves watching Japanese cartoons made for little girls.
Tom Mary'nin diğer çocuklarla oynamasını izledi.Tom watched Mary playing with the other children.
Tom Mary'nin arabasından çıkmasını izledi.Tom watched Mary get out of her car.
Bizi izlemeye devam edin. Canlı yayınımız kısa süre içinde geri dönecek.Stay tuned. Our live stream will return shortly.
Dünyanın en büyük dinozor ayak izleri Batı Avustralya'da keşfedildi.The world's largest dinosaur footprints have been discovered in Western Australia.
Tom haberleri izlerken oturma odasındadır.Tom is in the living room watching the news.
İçgüdümü izledim.I followed my instinct.
Ben televizyon izlerken annem bir kitap okudu.While I was watching tv, my mother read a book.
Ben televizyon izlerken annem bir kitap okuyordu.While I was watching tv, my mother was reading a book.
Bugünlerde herkes gündelik olarak televizyon izler.These days everyone watches television casually.
Filmlerimi her zaman orijinal halinde izlerim.I always watch my films in the original version.
Hiç porno izledin mi?Have you ever watched porn?
Porno izler misin?Do you watch porn?
O senin izlenimin mi?Is that your impression?
O, şimdiye kadar izlediğim en aptal film sahnelerinden biri.That is one of the stupidest movie scenes I have ever seen.
Keşke o filmi izlememiş olsaydım.I wish I hadn't watched that movie.
Bu kitabın tavsiyelerini izleyerek, kendimi fakirlikten kurtarabilirdim.By following this book's advice, I was able to pull myself out of poverty.
Son günlerde hiç iyi film izledin mi?Have you seen any good movies recently?
Bence golf izlemek sıkıcıdır.I think golf is boring to watch.
Sanırım TV izlemek için çok fazla zaman harcıyorsun.I think you spend too much time watching TV.
Örümcekleri izlemekten hoşlanırım.I like to watch spiders.
Bizi izleyen bir ayı var.There's a bear stalking us.
Bizi izleyen bir aslan var.There's a lion stalking us.
Bizi izleyen bir kaplan var.There's a tiger stalking us.
Bu telefonda video izleyebilir miyim?Can I watch videos on this phone?
Dün gece televizyon izlemedim.I didn't watch TV last night.
O şimdiye kadar izlediğim en komik filmlerden biri.That's one of the most ridiculous movies I have ever seen.