Bu sabah TV izledim.I watched TV this morning.
Sana o izlenimi vermeyi kastetmemiştim.I didn't mean to give you that impression.
Sana o izlenimi vermek istememiştim.I didn't mean to give you that impression.
Tom'u izle.Follow Tom.
Maçı izledin mi?Did you watch the game?
Sadece kalbini izle.Just follow your heart.
Kız kardeşin, TV'de sumo güreşi izlemeyi seviyor.Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Ben izlemiyorum.I don't follow.
Dokuzdan sonra televizyon izlememeyi kural edindim.I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
Heyecanlı izleyici konser salonuna koştu.The excited audience ran into the concert hall.
Hobilerim balık tutma ve televizyon izlemedir.My hobbies are fishing and watching television.
Hobilerim balık tutmak ve televizyon izlemektir.My hobbies are fishing and watching television.
Çay salonuna girdiğimde televizyonda güreş maçı izleyen iki genç adam buldum.As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
Fırsatını bulduğunda bu filmi izlemelisin.You should see this film if you get the opportunity.
Okul kurallarını izlemelisiniz.You must follow school rules.
Biz onun dersini izlemeliyiz.We should follow his example.
Güneşin dağların ardında batışını izledik.We watched the sun setting behind the mountains.
Biz sakin duramayız ve insanların açlıktan ölmesini izleyemeyiz.We cannot stand quiet and watch people starve.
Biz oyunu izlerken keyif aldık.We enjoyed watching the game.
Kumda ayak izleri bulduk.We found the footprints in the sand.
Artık planını izleyemeyiz.We cannot follow your plan any longer.
Bizim tekne bir balık sürüsünü izledi.Our boat followed a school of fish.
Yanardağ patlamasını kıtlık izledi.Famine followed upon the eruption of the volcano.
Ne zaman gitsem, köpeğim beni izler.My dog follows me whenever I go.
Yapacak bir şey olmadığı için, televizyon izledim.Having nothing to do, I watched television.
Filmleri izlemek çok ilginç.Watching movies is very interesting.
Filmi izledikten sonra etkilendim.After seeing the movie, I was impressed.
Mola verelim ve bir film izleyelim.Let's stop off and see a movie.
Benimle birlikte bir film izlemeye gitmek ister misin?Would you like to go see a movie with me?
Sevgi dolu yaşlı bir çifti izlemek keyifli.It is pleasant to watch a loving old couple.
İki yılda ilk kez bir film izledim.I saw a movie for the first time in two years.
Televizyon izlemek için zamanım yok.I have no time to watch TV.
Londra ile ilgili ilk izlenimin neydi?What was your first impression of London?
Size daha iyi hizmet verebilmek için, çağrınız izlenebilir.In order to serve you better, your call may be monitored.
İyi bir vuruşcu olmak için, gevşek tutmalısın ve içgüdünü izlemelisin.To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
TV izlemeyi bırakmanın zamanı geldi de geçti.It's about time you stopped watching television.
Biz hepimiz onu izlerken nefesimizi tuttuk.We all held our breath while we watched it.
Bir korku filmi izleyeceğim.I'm going to see a horror film.
Bazı insanlar korku filmlerini izlemekten zevk alırlar.Some people derive pleasure from watching horror movies.
Bob TV programını izlemek için acele ile eve gitti.Bob hurried home in order to watch the TV program.
Bob futbol oyunu izleme hakkında çoşkulu görünüyordu.Bob seems excited about watching the soccer game.
Bobby 07:00 kadar TV izleyebilir.Bobby may watch TV until 7:00.
Benimle bir film izlemeye gitmeye ne dersin?How about going to see a movie with me?
Benimle bir film izlemeye gitmeye ne dersiniz?How about going to see a movie with me?
Peggy de ben de tiyatro dramasını izlemeye gitmedik.Peggy did not go to see the drama, and neither did I.
Bush başkan olarak Reagan'ı izledi.Bush followed Reagan as president.
Videoda bir film izledim.I watched a movie on video.
Yapacak bir şey yok, bu yüzden televizyon izleyebilirim.There's nothing to do, so I may as well watch television.
Bıçaktaki parmak izleri onun suçunu ortaya çıkardı.The fingerprints on the knife attest to her guilt.
Tom yeni tiyatroda bir oyun izledi.Tom saw a play in the new theater.
Tom, dün televizyon izledi.Tom watched TV yesterday.
Tom, dün TV izledi.Tom watched TV yesterday.
Tom şimdi TV izlemiyor.Tom isn't watching TV now.
Tom, yüzünde tatsız bir ifade, onların kapılardan acele ile girişini izledi.Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
TV izleyelim.Let's watch TV.
TV izlemeden önce ödevinizi yapacaksınız.You're to do your homework before you watch TV.
TV izlemeden önce ev ödevini yap.Do your homework before you watch TV.
Televizyon izlemeden önce ödevini yap.Do your homework before you watch TV.
Televizyon izlemeyi bırakmanın zamanı geldi de geçti bile.It's time you stopped watching television.
TV izlemeyelim.Let's not watch TV.