Ana içeriğe geç
Sözlük

izlanda ile cümle

izlanda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat daha sonra İzlanda bakanı nedeni hala bilinmeyen sebebden dolayı fikrini değiştirdi.Men i 1998 blev Mitra fyret af Eidos, af til offentligheden ukendte årsager.
İzlanda’da çok sayıda krater gölü vardır.Der findes mange forskellige vulkantyper i Island.
Müze, İzlanda'daki her memeliden penis örneği toplamayı amaçlamaktadır.Museet indeholder dele fra samtlige pattedyr, der lever på Island.
1944 - İzlanda, Danimarka'dan ayrıldı ve cumhuriyet ilan etti.1944 - Efter en folkeafstemning proklameres Republikken Island, og landet bliver uafhængigt af Danmark.
Şili, Danimarka, İzlanda, Kore ve Lübnan tarihlerinde ilk kez Kış olimpiyatlarına katılmışlardır.Chile, Danmark, Island, Libanon og Sydkorea deltog for første gang i et vinter-OL.
Üye ülkeler: Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'dir.I dag består EFTA af Norge, Schweiz, Island og Liechtenstein.
1918-1944 Bağımsiz İzlanda devleti ama Danimarka Kralı'nin şahsen İzlanda hükümdarı olması.Australien og Canada, samt for Island i perioden 1918-44, hvor den danske konge var statsoverhoved.
İzlanda, savaş esnasında, yabancı bankaların hesaplarında hatırı sayılır miktarda para biriktirdi.Island blomstrede i løbet af 2. verdenskrig og samlede betydelige valutareserver i udenlandske banker.
Lindberg'in ailesi İzlandalıdır ve o 18 yaşına kadar İzlanda vatandaşlığına sahipti.Hans Lindberg var islænding, indtil han var 18 år gammel.
O dönemde Danimarka Kralı olan Christian X aynı zamanda İzlanda'nın da kralıydı.I virkeligheden var Christian X konge på det tidspunkt.
İzlanda onu 'pops' diye çağırır.I Danmark kalder vi dette for Pokémon Pausen.
İzlanda parlamentosu, Althing'de iki kez kanun konuşmacısı olmuştur.Hun er mest kendt for at have siddet i Islands parlament Altinget i to perioder.
Sonuç olarak İzlanda'da ilk Yahudi cemiyeti resmi olarak kuruldu.Dermed var den første baptistmenighed i Jylland grundlagt.
İzlanda Danimarka'ya aitti.Island hørte til Danmark.
1946 - Afganistan, İzlanda ve İsveç, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1946 – Afghanistan, Sverige og Island blir medlem av FN.
1935 - İzlanda, kürtajı yasallaştıran ilk ülke oldu.1935 – Island blir det første landet som legaliserer abort.
Erişim tarihi: 4 Haziran 2018. ^ "HM hópur Íslands: Albert, Frederik og Samúel valdir" (İzlandaca).9. juni 2018. ^ «HM hópur Íslands: Albert, Frederik og Samúel valdir» (Icelandic).
1994'te de ise İzlanda Avrupa Ekonomik Alanı'nın bir üyesi oldu.Island ble medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS) i 1994.
Şirket, Türkiye, İzlanda ve Danimarka’da büyük kampanyalarla faaliyetlerine başladı.Selskapet fortsatte og vokse med store lanseringskampanjer i Tyrkia, Island og Danmark.
Magnus, 1916'dan 1937 yılında ölümüne kadar Kuzey batı İzlanda'yı temsilen Althingi'nin bir üyesiydi.Magnus var medlem av Alltinget for valgkretsen i Nordvest-Island fra 1916 til den dagen han døde i 1937.
1 Şubat 2004 tarihinde İzlanda'nın başkenti Reykjavík'te kurulmuştur.Alliansen ble etablert den 31. januar 2004 på et møte i Reykjavík på Island.
Bu kararlar İzlanda'nın savaş zamanında sahip olduğu iyi yaşam şartlarını sürdürmek için alınmıştı.Denne politikkens hensikt var å bevare Islands generelle levestandard på det nivå den hadde fått under krigen.
İzlanda’da demir yolu yoktur.På Island er det ingen motorveier.
Kriz, 1887 yılından bu yana İzlanda'dan en büyük göçe sebep oldu.Det ble omtalt som den verste stormen siden 1837.
Ayrıca İzlanda, Grönland ve Faroe Adaları'nı da içermekteydi.Denne dekket også bl.a. Island og Grønland.
Bir halk oylamasıyla, İzlanda, 17 Haziran 1944'te yasal olarak bağımsız bir ülke oldu.Som en følge av en folkeavstemning ble Island formelt en uavhengig republikk den 17. juni 1944.
Sonraki patlamalar İzlanda boyunca duyulmuş olabilir.Eksplosjonen kunne høres helt til London.
İzlanda'nın günümüze dek en iyi derecesi aldığı iki kez ikinciliktir.Island har kvalifisert seg to ganger til EM.
İzlanda, savaş esnasında, yabancı bankaların hesaplarında hatırı sayılır miktarda para biriktirdi.Island blomstret i løpet av den andre verdenskrig og samlet betydelige valutareserver i utenlandske banker.
İzlanda 1949 yılında NATO’ya üye oldu.Portugal ble medlem av NATO i 1949.
1980'lerde İzlanda Başbakanı olan Steingrímur Hermannsson'un babasıydı.Hermann Jónasson var far til Steingrímur Hermannsson som ble islandsk statsminister på 1980-tallet.
Şili, Danimarka, İzlanda, Kore ve Lübnan tarihlerinde ilk kez Kış olimpiyatlarına katılmışlardır.Chile, Danmark, Island, Korea og Libanon fikk sin Vinter-OL-debut i disse lekene.
Kaleo, 2012 yılında Mosfellsbær'da kurulmuş İzlandalı rock grubudur.Kaleo er et islandsk rockeband som ble grunnlagt på Mosfellsbær i 2012.
1 Haziran 2016'da Norveç adına ilk maçına İzlanda karşısında çıkmıştır.1. juni 2016 fikk han sin første landskamp for Norge mot Island.
İzlandaca Vikipedi (İzlandaca: Wikipedia á íslensku), Vikipedi'nin İzlandaca sürümüdür.Wikipedia på islandsk (Wikipedia á íslensku) er den islandskspråklige utgaven av Wikipedia.
Adaya girebilmek için İzlanda Hükûmeti'nden özel izin gerekmektedir.Det kreves særskilt tillatelse fra portugisiske myndigheter for å få besøkt øyene.
1918-1944 Bağımsiz İzlanda devleti ama Danimarka Kralı'nin şahsen İzlanda hükümdarı olması.Ikke før i 1918 ble Island selvstendig, men den danske kongen var likevel konge på Island.
Merkezi İzlanda, Reykjavík'tedir.De kan også mottas i Reykjavík på Island.
İzlanda Yol İdaresi.Ísafjörður på Island.
Surtsey (IPA: 'sør̥tsɛi), İzlanda'nın güney kıyıları yakınında bulunan volkanik bir ada.Surtsey («Surts øy») er en vulkansk øy utenfor sør-kysten av Island.
Şu anki İsveç, Norveç, Danimarka ,İzlanda ve Faroe Adaları Viking kökenlidir.I dag er det kun Sveits, Island, Norge og Liechtenstein som fortsatt er medlem av EFTA.
Adanın istilalasının en kuvvetli olduğu noktada İzlanda'da 25,000 İngiliz askeri bulunuyordu.Da den britiske okkupasjonen var på sitt høyeste hadde Storbritannia rundt 25 000 menn stasjonert på Island.
1935 - İzlanda, kürtajı yasallaştıran ilk ülke oldu.1935 - Islandia menjadi negara pertama yang melegalkan aborsi.
İzlanda’da demir yolu yoktur.Tidak ada jalur kereta api di Islandia.
H3 ve H4 son Buzul Çağı'ndan beri İzlanda'daki volkanın en büyük katmanlarını üretti.Letusan H3 dan H4 menghasilkan lapisan tefra terbesar di Islandia sejak Zaman Es.
Teknik Direktör: Heimir Hallgrímsson & Lars Lagerbäck İzlanda kadrosunu 9 Mayıs'ta açıkladı.Manajer: Heimir Hallgrímsson & Lars Lagerbäck Islandia mengumumkan skuat finalnya pada 9 Mei.
Mario Mandžukić: bir maç cezalı (Brezilya'ya karşı), 19 Kasım 2013 tarihinde İzlanda maçında ceza aldı.Mario Mandžukić: dikeluarkan dari lapangan saat melawan Islandia, pelanggaran serius, 19 November 2013.
Snorri Sturluson, (1178 - 23 Eylül 1241), İzlandalı tarihçi, şair ve politikacıydı.Snorri Sturluson (1178 – 23 September 1241) adalah sejarawan, penyair dan politikus Islandia.
İzlandaca isimler pek çok Batı ülkesindekinden farklı olarak şekillenir.Nama Islandia berbeda dari kebanyakan sistem marga barat saat ini.
İzlanda, yerleşimin olmadığı son büyük adalardan biri olarak kalmıştır.Sebelumnya Islandia merupakan salah satu pulau besar terakhir yang belum dihuni.
Adanın istilalasının en kuvvetli olduğu noktada İzlanda'da 25,000 İngiliz askeri bulunuyordu.Pada puncaknya, terdapat 25.000 pasukan Britania di Islandia.
İzlanda parlamentosu, Althing'de iki kez kanun konuşmacısı olmuştur.Ia dipilih dua kali sebagai kepala parlemen dalam parlemen Islandia, Althing.
Atlantic Airways, 10 Aralık 2007 tarihinde İzlanda Menkul Kıymetler Borsası'nda yer aldı.Atlantic Airways masuk ke dalam Iceland Stock Exchange pada 10 Desember 2007.
İzlanda'da soyadı yoktur.Nama belakang tidak dikenal di Islandia.
Irminger Akıntısı, İzlanda'nın güneybatı kıyısından batıya uzanan Kuzey Atlantik Okyanusu akıntısıdır.Arus Irminger adalah arus samudra Atlantik yang mengalir ke barat dari pesisir barat daya Islandia.
Þingvellir, MS 930 yılında kurulan İzlanda ulusal parlamentosu Althing ile bağlantılıdır.Althing, parlemen Persemakmuran Islandia, dibentuk pada 930.
İzlanda bu şekilde oluşmuştur.Episode ini berlatar di Islandia.
1980'lerde İzlanda Başbakanı olan Steingrímur Hermannsson'un babasıydı.Ia ayah dari Steingrímur Hermannsson, juga perdana menteri Islandia pada tahun 1980an.
Þorlákshöfn, İzlanda'nın güney kıyılarında bulunan bir kasabadır.Þorlákshöfn adalah kota yang terletak di pantai selatan Islandia.
27 Haziran 2010'dan itibaren İzlanda'da eşcinsel evlilik yasal hale gelmiştir.Pernikahan sesama jenis di Islandia telah dilegalkan di Islandia semenjak tanggal 27 Juni 2010.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod