Hayır, ben iyiyim.- Ne v pohodì.
Hayır, ben iyiyim.Nie, nic mi nie jest.
Hayır, ben iyiyim.No, estoy bien.
Hayır, ben iyiyim.No. Estoy bien.
Hayır,ben iyiyim.Non, ça va.
Hayır, ben iyiyim.Non, c'est bon.
Hayır, ben iyiyim.- Nu, e în regulă.
Hayır, ben iyiyim.Oh, no, sto bene.
Hayır,ben iyiyim.Si, estoy bien.
Hayır, ben iyiyim.Όχι, εντάξει είμαι.
Hayır,ben iyiyim.Όχι, μια χαρά είμαι.
Hayır, ben iyiyim.Нет, я в порядке.
Hayır, ben iyiyim.לא, אני בסדר.
Hayır, ben iyiyim.لا، أنا بخير.
Hayır, ben iyiyim.あなたはまだそれらを持っている。今夜を使用しない はありません。寝るだけにしましょう。
Hayır,ben iyiyim.ところで これ何？
Hayır! Ben rol yapmak konusunda gerçekten iyiyim.Nie, ja jestem naprawdę dobrą aktorką.
Hayır! Ben rol yapmak konusunda gerçekten iyiyim.لا! انا حقا جيده في التمثيل
Hayır, hayır iyiyim. Hadi, tamam görüşürüz.Ni esta noche, ni ninguna otra.
- Hayır, iyiyim.- Da, sunt bine.
- Hayır, iyiyim.- Não, estou bem. Nat?
- Hayır, iyiyim. Nat?- En, minä voin hyvin.
- Hayır, iyiyim. Nat?Ne, jsem v pořádku.
- Hayır, iyiyim.- Nee, alles in orde.
- Hayır, iyiyim.- Nee, het gaat wel. Nat?
- Hayır, iyiyim.Nein, ich schaff das.
- Hayır, iyiyim.Nej, jag är bra. Nat?
- Hayır, iyiyim.- Nem, jól vagyok.
- Hayır, iyiyim.- Nem, megvagyok. Nat?
- Hayır, iyiyim.- Non, je vais bien.
- Hayır, iyiyim.- Sí, estoy bien.
- Hayır, iyiyim.Όχι, είμαι καλά. Nat?
- Hayır, iyiyim.- Не, добро сам. Нет?
- Hayır, iyiyim.- Нет, все в порядке.
Hayır... Sadece biraz nefes almakta zorlandım. Çok iyiyim.لا, اعتقد انني اعاني من مشاكل في التنفس فقط, انا بخير
-Herkes iyi mi? Strunk? - İyiyim.- Είχαμε απώλειες; Στρούνκ; - Όχι.
-Herkes iyi mi? Strunk? - İyiyim.?יש נפגעים, סטרונק .לא -
-Herkes iyi mi? Strunk? - İyiyim.هل هناك آي إصابات؟ (ستروك)؟ - كلا -
İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok.내 속 곧 내 육신에 선한 것이 거하지 아니하는 줄을 아노니 원함은 내게 있으나 선을 행하는 것은 없노라
İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok.Защото, колкото за вътрешното ми естество, аз се наслаждавам в Божия закон;
İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok.כי ידעתי אשר בי בבשרי לא ישב טוב הן הרצון יש עמדי אבל עשות הטוב לא מצאתי׃
İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok.فاني اعلم انه ليس ساكن فيّ اي في جسدي شيء صالح. لان الارادة حاضرة عندي واما ان افعل الحسنى فلست اجد.
İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok.我 也 知 道 、 在 我 裡 頭 、 就 是 我 肉 體 之 中 、 沒 有 良 善 ． 因 為 立 志 為 善 由 得 我 、 只 是 行 出 來 由 不 得 我
İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok.我 也 知道 、 在 我 裡頭 、 就是 我 肉體 之中 、 沒有 良善 ． 因為 立志 為 善 由 得 我 、 只是 行 出來 由不得我
İğrenç ve korkunçlar. İyiyim.Son repulsivas y espantosas.
İlgilendiğiniz için teşekkürler. Şimdi daha iyiyim.Már sokkal jobban vagyok, hogy így aggódik miattam.
İlgilendiğiniz için teşekkürler. Şimdi daha iyiyim.Λόγω του ενδιαφέροντος που δείξατε, νιώθω πολύ καλύτερα.
İlgilendiğiniz için teşekkürler. Şimdi daha iyiyim.شكرا لاهتمامك, انا بخير
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Angolul, franciául vagy éppen kínaiul akarunk tanulni, hiszen jól mennek nekünk a nyelvek.
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Chcemy mówić po angielsku, francusku i może nawet po chińsku, a mamy zdolności językowe".
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Haluamme oppia englantia, ranskaa ja ehkä kiinaa, ja me olemme hyviä kielissä."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Inglese, francese, magari anche cinese, siamo bravi con le lingue".
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."영어, 불어 그리고 아마도 중국어를 배우고 싶습니다. 우리는 언어에 능숙하죠.
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Nous voulons apprendre l'anglais, le français et peut-être le chinois, nous sommes bons en langues."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Queremos aprender inglés, francés y quizá chino, somos buenos para los idiomas."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Queremos saber inglês, francês e talvez até chinês. nós temos jeito para as línguas."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Vi vil lære engelsk og fransk og måske kinesisk, og vi er gode til sprog."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Vi vill lära oss engelska, franska och kanske kinesiska, och vi är bra på språk."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."Vrem să știm engleză și franceză și poate chineză, și avem talent la limbi."
İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."We willen Engels en Frans en misschien ook Chinees leren, en we zijn goed in talen."