itibari ile cümle

itibari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Eylül ayı itibarıyla tam bir yıldır onu tanıyoruz.By September I will have known her for a whole year.
İtibarını kaybetmek aşağılanmak anlamına gelir.To lose face means to be humiliated.
Skandal şirketin itibarını zedeledi.The scandal hurt the company's reputation.
Ben yemin ediyorum, John. Bugün itibariyle, sigarayı bırakıyorum.I swear, John. As of today, I quit smoking.
Öğretim 1 Nisan 2001 itibariyle yaklaşık yüzde on artırılacaktır.Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
Başarımı büyü çoğunluğu itibariyle çabalarıma borçluydum.My success was, for the most part, thanks to his efforts.
İtibarımı kaybettim.I lost face.
Zarar görmüş itibarını tamir etmeye çalıştım.I tried to repair his damaged prestige.
Bu, esas itibariyle, bilimin sırrıdır.This, in essence, is the secret of science.
İtibarına çok dikkat eder.He cares a lot about his reputation.
Onlar bir Mayıs itibarıyla sonuçları açıkladılar.They announced the results as of May 1.
1685 itibariyle Fransızların beşte dördü açıkça okuma yazma bilmiyordu.Four fifths of French were frankly illiterate towards 1685.
Kaybedecek bir itibarın yoksa; özgürce yaşarsın.You live freely if you haven't a reputation to lose.
Hollandalıların dillerde iyi olma konusunda itibarı vardır.The Dutch have a reputation for being good at languages.
Önümüzdeki hafta itibarıyla daha az yiyorum.As of next week I am eating less.
O, itibarını kaybetti.He has lost face.
Ailemin itibarını iki paralık ettim.I have dishonored my family.
İtibarımı kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose face.
Şu an itibariyle güzel güzel uyuyabileceğim.As of now I'll be able to sleep peacefully.
O onun itibarını incitmeyi göze alamaz.He can't afford to have his reputation hurt.
İtibarım umurumda değil.I don't care about my reputation.
Hâlâ itibarım var.I still have my dignity.
Ben sadece senin itibarını düşünüyorum.I'm just thinking about your reputation.
Sizin itibarınız önde gelir.Your reputation precedes you.
Tom itibarını kaybetti.Tom lost his credibility.
İtibarımı mahvetmeye mi çalışıyorsun?Are you trying to ruin my reputation?
Bunun itibarımı mahvedeceğini gerçekten düşünüyor musun?Do you really think this will ruin my reputation?
Son toplantı itibariyle, sorun halledilememiştir.As of the last meeting, the problem hasn't been dealt with.
Tom'un iyi bir itibarı var.Tom has a good reputation.
Bunun gerçekten benim itibarımı yok edeceğini mi düşünüyorsun?Do you really think it will destroy my reputation?
Tom'un itibarı kusursuz.Tom's reputation is impeccable.
Bütün sahip olduğum şey itibarım.All I have is my reputation.
Onların hepsi itibarını kaybetti.They've lost all credibility.
İtibarım tehlikede.My reputation is at stake.
Benim itibarım yıkıldı.My reputation has been destroyed.
Şu an itibarıyla yorum yok.There are no comments up to now.
Tom itibarını savunmak zorunda kaldı.Tom had to defend his reputation.
Son yıllarda, bir asker olarak hizmet etmenin itibarı sürekli düşürüldü.In the recent years, the reputation of serving as a soldier has steadily been lowered.
Eğer Tom'la partiye gidersen bu senin itibarını zarar verir.It would hurt your reputation if you went to the party with Tom.
Tom'un çok kötü bir itibarı var.Tom has a terrible reputation.
O dün itibariyle sekiz yaşında.He's eight as of yesterday.
O, itibarını kaybettiğinde bütün arkadaşları onu terk etti.When he fell into disgrace, all his friends abandoned him.
Tom itibarını zedeliyor.Tom is damaging his reputation.
Kim itibarını kaybetti?Who lost face?
Şu an itibariyle tüm tümörleri güvenilir şekilde tedavi edebilecek bir yöntem yoktur.As of yet, there is no method that can reliably cure all tumors.
Bu, otomobil üreticisinin itibarına karşı yeni bir darbedir.This is a new blow against the reputation of the automobile manufacturer.
Sami, Leyla'nın itibarını yok etmek istedi.Sami wanted to destroy Layla's reputation.
Sami, Leyla'nın itibarını zedeledi.Sami damaged Layla's reputation.
Sami, Leyla'nın itibarına hasar verdi.Sami damaged Layla's reputation.
Sami, Leyla'nın itibarına zarar verdi.Sami damaged Layla's reputation.
2008 yılı itibarıyla, birçok renkli LCD TV ve monitör bu teknolojiyi kullanmaktadır.As of 2008, many color LCD TVs and monitors use this technology.
2010 itibarıyla, yaklaşık 700 kişi Corey Grubuna üye olmuştur.As of 2010, approximately 700 people have been Corey Group members.
2007 itibarıyla Japonya'da, Georgia satışları Coca-Cola'nın satışlarını ikiye katladı.As of 2007, in Japan, Georgia's sales double the sales of Coca-Cola.
Bu iki şirket, 2007 itibarıyla Normandy Camembert satışlarının% 80 ile 90'ını temsil ediyor.As of 2007, these two companies represented between 80 and 90% of Normandy Camembert sales.
Fiyatı Ekim 2008 itibarıyla yaklaşık 30 EUR'dir.Its price is about 30 EUR as of October 2008.
Günümüz itibarıyla 2.229 tapınak ve pagoda halen ayakta durmaktadır.Today, 2229 temples and pagodas remain.
2016 yılı itibarıyla, bilgisayar suçları Çin'de kârlı bir yasadışı uygulamadır.As of 2016, computer crime is a lucrative illicit practice in China.
25 Mayıs 2015 itibarıyla ^ "CS Maritimo 8–2 Bangor City".As of 25 May 2015 "CS Maritimo 8–2 Bangor City".
30 Eylül 2013 itibarıyla MSN TV / WebTV hizmeti kapatıldı.As of September 30, 2013, MSN TV/WebTV service closed.
2004 itibarıyla, bölgede yaklaşık 370.000 Rus yaşamaktadır.In 2004, there were about 370,000 Russians living in the region.

İlgili Sayfalar