itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
1992 itibarıyla bir profesör asistanı oldu.1992 m. habilituota humanitarinių mokslų daktarė.
2015 yılı itibarıyla Erzurum milletvekilidir.(2015) Šlovė buvo ranka pasiekiama.
Güney Hollanda ili nüfusu (2011 tahminleri itibarıyla) 3.528.324 kişidir.Nyderlanduose taip pat nemažai išeivių iš Surinamo (2005 m. jų buvo 328 300).
Sağlık ocağı ve sağlık evi 2008 yılı itibarıyla açılmıştır.Šaltinio aplinka sutvarkyta ir pritaikyta visuomeninėms reikmėms 2008 metais.
2010 itibarıyla dünya çapında 76 milyondan fazla Tamagotchi satılmıştır.2010. aastaks oli maailmas müüdud üle 76 miljoni Tamagotchi.
2003 itibarıyla Robin Hobb adıyla çıkartmış olduğu ilk dokuz kitabının satışları 1 milyonu geçmiştir.2003. aasta seisuga on tema 9 esimest Robin Hobbi nime all avaldatud romaani müüdud üle miljoni eksemplari.
Ağustos 2014 itibarıyla OECD Genel Sekreter Yardımcısıdır.2014. aastast on ta OECD asepeasekretär.
Ocak 2016 itibarıyla Gaga, dünya çapında yaklaşık 27 milyon albüm ve 146 milyon single satışı gerçekleştirdi.Jaanuari 2016 seisuga on ta müünud umbes 27 miljonit albumit ja 146 miljonit singlit üle maailma.
1 Nisan 2017 itibarıyla Tumblr 341.8 milyondan fazla bloga ev sahipliği yapıyor.1. juuni 2018 seisuga sisaldab Tumblr enam kui 417,1 miljonit blogi.
1945 yılı sonu itibarıyla, nüfustan yaklaşık 500.000 kişi kurtarıldı.1945. aasta lõpuks oli elanike arv taas tõusnud umbes 500 000-ni.
2005 itibarıyla dünyada 1100 civarında nükleer reaktör çalışır durumdadır.2012. aasta 1. veebruari seisuga töötas maailma tuumaelektrijaamades 435 tuumareaktorit.
2013 yılı itibarıyla evrenin yaşı hakkında yapılan tahminler, 13.798 (± 0,037) milyar yıldır.Astronoomiliste vaatluste põhjal hinnatakse universumi vanuseks 13,798±0,037 miljardit aastat.
İtalya'nın nüfus itibarıyla, Roma ve Milano'dan sonra üçüncü büyük şehridir.Napoli on elanike arvult Itaalia kolmas linn Rooma ja Milano järel.
Aralık 2004 itibarıyla, Almanya'da yaklaşık 7 milyon yabancı, Alman vatandaşlığına geçmiştir.2004. aasta seisuga registreeriti Saksamaal seitse miljonit välisriikide kodanikku.
2002 itibarıyla nüfusu 733 kişidir.2002. aastal oli elanike arv 733.
20 Ağustos 2012 itibarıyla20. august 2012 Koduleht
19 Haziran 2014 tarihi itibarıyla Ukrayna Dışişleri Bakanıdır.2014. aasta 19. juunist Ukraina välisminister.
Magic 2011 itibarıyla 12 milyon oyuncusuyla giderek büyüyen bir oyuncu kapasitesine ulaşmıştır."Magic" on jätkuvalt elujõuline, hinnanguliselt on sellel kaksteist miljonit mängijat 2011. aasta seisuga.
Tadıysa genel itibarıyla hafiftir.Tema maitse oli lihtne.
Buna göre 1086 yılı itibarıyla İngiliz topraklarının sadece %5'i İngiliz derebeylerinin elinde kalmıştır.Hinnanguliselt oli aastaks 1087 ainult umbes 8% maast anglosakside kontrolli all.
2008 yılı itibarıyla dünyanın en büyük otomobil üreticisidir.Aastast 2008 on Asus suurim emaplaatide tootja maailmas.
Aralık 2015 itibarıyla şirketin 6500 çalışanı bulunmaktaydı.2007. aasta novembris oli ettevõtte palgal 6500 inimest.
1168 itibarıyla neredeyse bütün Doğu Adriyatik kıyıları Manuil'in elindeydi.Tänu sellele võidule sai Bütsants 1168. aastaks peaaegu kogu Aadria mere idaranniku oma kontrolli alla.
2013 Ekim ayı itibarıyla, şirketin tam zamanlı ve proje bazlı toplam 3,800 çalışanı bulunmaktaydı.2013. aasta oktoobris oli ettevõttel kokku 3800 töötajat ja alltöövõtjat.
2004 itibarıyla İsviçre'deki tek milli parktır.Selle kaguosas asub ainus ametlik Šveitsi rahvuspark.
Kasabanın nüfusu 2014 yılı itibarıyla 28,574'tür.Elanike arv on 2014. aasta seisuga 28 574.
Belediyenin nüfusu 1 Ocak 2017 tarihi itibarıyla 27,590'dır.Elanike arv on 2017. aasta 1. jaanuari seisuga 27 590.
Nüfusu, 30 Haziran 2005 itibarıyla yaklaşık 229 olarak tespit edilmiştir.Ohvrite arv oli seal seisuga 15. jaanuar 229 inimest.
2015 itibarıyla petrol gelirleri düşüşe geçmiştir.Naftatoodete hinna alanemise järel (2015) halvenes olukord veelgi.
(22 Ağustos 2010 (2010-08-22) itibarıyla)Kevad 10202 (1989)
Şehrin adına ilk kez 1445 yılı itibarıyla rastlanıyor.Linna on esmakordselt kirjalikult mainitud 1445. aastal.
Firma 2012 yılı itibarıyla Ulusoy çatısı altında birleşme şeklinde faaliyetine devam etmektedir.2012. aastast tegutseb ettevõte Eesti Müsli nime all.
Çin'de 7. yüzyıl itibarıyla afyon ilaç olarak kullanılmaya başlamıştı.Hiina meditsiinis on juba 7. sajandil kasutatud vaiku närvinõrkuse korral.
Konusu 2012 yılında geçen 11. Tardisode'da gösterilen "Doğu Londra Konseyi" 2013 itibarıyla bulunmamaktadır.SIEFi 11. kongress teemal "Circulation" toimus 2013 Tartus.
2010 itibarıyla nüfusu 6.400'dür.Aastal 2010 on trükiarv 6600.
Kasım 2017 itibarıyla Dünya'nın en güçlü 500 süper bilgisayarı, Linux tabanlı işletim sistemi kullanmaktadır.2015. aasta juunis töötas 500-st maailma parimast superarvutist 488 Linuxi operatsioonisüsteemiga.
Eylül 2013 itibarıyla projenin 1. kısmı tamamlandı.Aastal 2013 valmis esimesest osast audioraamat.
2005 yılı itibarıyla, 110 ülke aşıyı bu şekilde sunmuştur.Selline kinnitusviis arvatakse pärinevat aastast 110 Vana-Rooma riigist.
4 Haziran 2016 tarihi itibarıyla Birlik Partisi genel başkanıdır.Alates 4. juunist 2016 on Piebalgs erakonna Ühtsus esimees.
(1 Şubat 2016 itibarıyla).(1. veebruar 2016).
2008 itibarıyla 163 öğretim üyesi ve 2273 öğrencisi vardır.Ülikoolis oli 2006. aasta sügisel 3607 tudengit ja 276 õppejõudu.
2014 itibarıyla, Falcon 9 v1.1 faal olarak kullanılmaktadır ve Falcon Heavy ise geliştirme aşamasındadır.2014. aasta seisuga on Falcon 9 aktiivses kasutuses ja toimub Falcon Heavy väljaarendamine.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.Kuid puhtalt ainult valuvaigistava toimega ravimeid aastal 2010 ei eksisteeri.
Ağustos 2017 itibarıyla 31 farklı ülkede 171 takım üyesi tarafından geliştirilmektedir..31. detsembri 2017 seisuga koondas Tallinna ringkond 310 liiget.
16 Mayıs 2016 itibarıyla ^ "Connor McLennan signs deal".30. mail 2016 pidas ta Tartus Lotmani loengu.
Ekim 2015 itibarıyla Astana büyükelçisidir.Oktoobrist 2015 on ta Eesti suursaadik Taanis.
Görünüm itibarıyla önceki modeliyle aynıdır.Mälude ühilvduvus sama mis eelnevatel.
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?A przy okazji, skąd znasz rozmiar czegoś, co jeszcze nawet nie istnieje?
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?현재 존재하지도 않는 시장의 규모를 여러분은 어떻게 알 수 있을까요?
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?Y, a propósito, ¿cómo saben el tamańo del mercado de algo que ni siquiera existe actualmente?
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?І, до речі, як Ви знаєте розмір ринку того, що навіть не існує на сьогоднішній день?
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?وبالمناسبة، كيف تعرف حجم السوق لشيء ليس له وجود في الوقت الحالي؟
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?これまで提供されたことのない どんな要素を作り出せばいいのでしょう
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.지금까지 우리는 300명 이상의 젊은 여자들과 일을 했죠.
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.Astăzi am lucrat cu peste 300.
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.Aujourd'hui, nous avons travaillé avec plus de 300 filles.
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.Bis jetzt haben wir mit über 300 gearbeitet.
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.Finora abbiamo lavorato con più di 300 di loro.
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.Hasta ahora hemos trabajado con más de 300.
Bugün itibarıyla 300 kızla çalıştık.I dag har vi arbejdet med mere end 300.