itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
2013 Eylül itibarıyla, yetkili müdürü Heather Joseph'tir.截至2013年9月，执行董事是希瑟·约瑟夫（英语：Heather Joseph）。
Libya'daki İtalyan zırhlıları, esas itibarıyla L3 hafif tankıdır.意大利驻利比亚的装甲部队由数以百计的L3轻型坦克组成。
2005 yılı itibarıyla başbakan yıllık 202,776 Grivna (26,770 $) maaş almaktadır.總理年薪為202,776格里夫納（約26,770美元）。
2006 yılı itibarıyla senede yaklaşık 12.500 kişinin ölümüne yol açmaktadır.2006年，此病共造成約12,500人死亡。
11 Mart 2015 itibarıyla, Nexus 5 artık Google Play Store'dan edinilemiyor.2015年3月11日起，Nexus 5从谷歌 Play Store下架。
Şubat 2010 itibarıyla geliştiriciler tarafından 2,200'den fazla uzantı yayınlandı.） ，截止于2010年2月，已发布了超过2200个扩展程序。
Kasım 2017 itibarıyla Dünya'nın en güçlü 500 süper bilgisayarı, Linux tabanlı işletim sistemi kullanmaktadır.截至2017年11月，世界前500台最强的超级计算机全部使用Linux。
2003 yılı itibarıyla, bilinen tüm RNA yapılarının neredeyse yarısı NMR spektroskopisi ile tespit edilmiştir.截至2003年，所有已知RNA结构中近一半已通过核磁共振波谱法确定 。
Amerika Birleşik Devletlerinde pnömoni, 2009 itibarıyla başlıca 8. ölüm nedenidir.2009年，肺炎在美國名列第八大死因。
2000'lerden itibarıyla ülkede bir askeri hastane ve uzman tesisleri dahil 51 hastane bulunmaktaydı.在2000年阿爾巴尼亞共有51家醫院，其中包括軍醫和專科設施。
Mayıs 2011 itibarıyla Apple, 500.000'inci uygulamasını onayladı.2011年5月，蘋果公司審批了它的第500,000個應用程式。
Viber, Mayıs 2013 itibarıyla 200 milyondan fazla kullanıcıya sahiptir.直至2013年5月8日，Viber已擁有超過2億名用戶。
Yıl sonu itibarıyla durum dayanılmazdı.舊地到年底才掛紙，都無所謂。
Saat 4 itibarıyla askerlerimiz son isyancı noktasını da ele geçirdi.巴黎自由了！四点钟的时候，我们的士兵们占领了最后一处暴动据点。
2013 yılı itibarıyla dünyadaki çocukların yaklaşık % 85'i bu aşıyı vurulmuştur.2013年，全球約85%的小孩接受了麻疹疫苗的施打。
17 Ağustos tarihi itibarıyla Suriye Ordusu bölgenin %70'ini kontrol altına aldı.到了11月16日，Harasta超过70%的地区被政府军控制。
Temmuz 2011 itibarıyla şehirde 505 adet gökdelen yer almaktadır.到2011年7月為止，該城市共落成505座高層建築。
2004 itibarıyla İsviçre'deki tek milli parktır.在它的东南部是唯一的瑞士官方国家公园。
2008 yılı itibarıyla, birçok renkli LCD TV ve monitör bu teknolojiyi kullanmaktadır.大略是從2004年開始，大部份便宜的彩色LCD螢幕都是使用TFT技術的。
01/01/2014 tarihi itibarıyla güncellenmiştir.2014/01/14公開測試。
Standart Model, günümüz itibarıyla bilinen tüm temel parçacıkları açıklayan bir teoridir.標準模型是描述所有已知基本粒子的理論框架。
Yeni gökadaların keşfi devam etti, 1997 yılı itibarıyla 60 Çoban Boşluğu gökadasının varlığı biliniyordu.更多的星系繼續被發現，到1997年在牧夫座空洞內發現的星系總數已經達到60個。
2013 yılı itibarıyla evrenin yaşı hakkında yapılan tahminler, 13.798 (± 0,037) milyar yıldır.截至2013年對宇宙年齡最精確的估計是137.98±0.37 億年。
Görünüm itibarıyla önceki modeliyle aynıdır.和真名之前的主人(已死)樣貌相似。
Ekim 2006 itibarıyla Bavyera eyaletindeki ortalama işsizlik oranı %5.8 iken Landshut’ta %4.2 idi.2006年10月其失业率为4.2%，在巴伐利亚平均为5.8%。
University Kolej, kadın öğrencileri kabul etmeye 1979 itibarıyla başladı.1979年該學院開始接受女性入學。
Nüfusu, 31 Mart 2010 itibarıyla 905 olarak tespit edilmiştir.该法院是通过 33 Stat. 992 于1905年3月3日建立。
Görüntü itibarıyla uzunluğu yüksekliğinden ve eninden biraz daha fazladır.她的身高比幸廣高一點點。
Mart 2012 itibarıyla, Tesla en az 31 ülkede 2,250 den fazla Roadster modeli sattı..从2008年至2012年，公司在31个国家销售超过2250辆Roadsters。
4 Mayıs 2009 itibarıyla dünya 128 numarasıdır.2016年5月1日第12屆101國際登高賽。
19 Ağustos 2014 itibarıyla 1 Supercopa de España.2013年8月22日西班牙超級盃。
2008 itibarıyla 9,510 adet öğrencisi bulunur.在2008年的考试中，4995位学生参加了这次考试。
1968 yazı itibarıyla eksiksiz bir plan hazırlanmıştı.1968年，他已经积累了一些未发表的手稿。
Mayıs 2010 itibarıyla, 13 kök sunucunun hepsi DURZ hizmeti vermeye başladı.截至2010年5月，大连地铁全部26个标段均已开始施工。
2012 itibarıyla toplam 201 kişi Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü kazanmıştır.截至2018年，共有216人获得过诺贝尔生理学或医学奖。
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.截至2013年為止尚無有效疫苗。
Mozilla'ya göre Aralık 2014 itibarıyla dünya çapında yaklaşık 500 milyon Firefox kullanıcısı bulunmaktadır.據Mozilla統計，截至2014年12月 (2014-12)，Firefox在全世界擁有10億使用者。
22 Nisan 2015 itibarıyla.2015年4月22日服務結束。
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 1.800 olarak tespit edilmiştir.（系按照一九八八年十二月三十一日之数字。
Kasım 2005 itibarıyla toplam 102 yönetici üyesi vardır.截至2015年1月，第二议定书共有102个签署国。
Buradaki amaç, 2020 yılı itibarıyla ülkenin herhangi bir yerinde nükleer enerjinin kullanılmamasıdır.它将不再在世界任何地方建造核电厂。
Şehrin nüfusu 2014 yıl itibarıyla 1.014.610'dir.2014年人口為1，014,610人。
Temmuz 2013 tarihi itibarıyla 5 adet Boeing 727-100 ve 104 adet Boeing 727-200 hâlen kullanımdadır.至2017年7月，全球仍有2架波音727-100和55架波音727-200營運中。
2004 itibarıyla ABD'de bu tip 42 şehir bulunmaktaydı.2004年，包含歐盟在內，有四十個國家共襄盛舉。
2003 Kasım itibarıyla yaklaşık 170 çalışanı bulunmaktadır.iflas edip kapanmıştır.截至1996年3月中旬，已經有70多家獲得正式的籌設許可和監管。
Şubat 2016 itibarıyla, hizmetin 782 milyon kullanıcısı vardır.截至2017年11月，其總使用者已達7億。
2011 yılı itibarıyla ülkenin güneyinin çoğunu kontrol etmektedir.2011年更名为首尔南部看守所。
Nüfus itibarıyla dördüncü büyük belediyedir.是該省人口第四大城市。
Aralık 2016 itibarıyla 48 ülkede 392 mağazası bulunmaktadır.至2016年3月止，該公司在各地共有360家分店。
2003 yılı itibarıyla 65.000 kayıtlı öğrencisi bulunmaktadır.2009年有在校生6000人。
16 Temmuz 2012 itibarıyla CS Sedan Resmi Web Sitesi在卡通頻道2012年7月16日播出。
(15 Mayıs 2018 (2018-05-15) itibarıyla).截至2017年5月20日 (2017-05-20)。
Kurulduğunda 77 olan üye sayısı Kasım 2013 itibarıyla 134'e ulaşmasına rağmen ilk adıyla anılır.该集团最初由七十七个国家创立，但截至2013年11月其成员国数量已经扩展至133个。
(26-11-2006'da yapılan düzeltmeler itibarıyla) Conquer（原始内容存档于2006-11-15）.
2010 yılı itibarıyla yaklaşık 25 milyon çocuğun AIDS nedeniyle öksüz kalacağı öngörülmektedir.因为艾滋病有1400万儿童成为孤儿。
2007 itibarıyla Manchester Üniversitesi'nde Yaratıcı Yazın profesörü olarak görev yapmaktadır.2007年，他擔任曼徹斯特大學曼徹斯特創新寫作中心的教授。
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla yaklaşık 1.100 olarak tespit edilmiştir.指數以2014年12月31日為基期，指點100。
8 Haziran 2010 itibarıyla oyunun, toplamda 5,2 milyonluk satış rakamına ulaştığı belirtildi.EA称该游戏在八个平台上共销售520万份。
Zâkir (Âşık): Görev itibarıyla Bilâl-i Hâbeşî’yi temsil eder.正要依靠其忠貞節尚，以救助當世禍亂，向他傳述這意思吧。
Mart 2007 itibarıyla 215 çalışanı vardır.在2007年3月，航空公司有210名員工。