itibarıyla ile cümle

itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Rusya, 2008 yılı itibarıyla 1448 deniz ticaret gemisine sahiptir.În 2008, țara deținea 1448 vase comerciale.
Temmuz 2013 itibarıyla Çin, Dünya'daki İnternet bağlantılı araçlarının %24'ünü barındırmaktadır.În același an China a deținut 24% din dispozitivele conectate la Internet, la nivel mondial.
Kolordu’nun 5 Temmuz 1943 itibarıyla 966 uçaklık bir gücü vardır. .El avea 966 de avioane la dispoziție la 5 iulie 1943.
İlk kez 2009 yılında çıkarılan uygulamanın iOS, Android ve Windows Phone sürümleri vardır (2015 itibarıyla).Lansată inițial în 2009, aplicația este disponibilă pentru iOS, Android și Windows Phone (începând cu 2015).
Bugün itibarıyla, %75'i Fas'ta ve %15'i Tunus'ta olmak üzere Arap ülkelerinde 9000 Yahudi yaşamaktadır.Astazi sunt aproximativ 9000 de evrei care trăiesc în statele arabe, din care 75% în Maroc și 15% în Tunisia.
2003 itibarıyla Robin Hobb adıyla çıkartmış olduğu ilk dokuz kitabının satışları 1 milyonu geçmiştir.Până în 2003 vânduse peste 1 milion de exemplare ale primelor nouă cărți scrise sub pseudonimul Robin Hobb.
(2010 itibarıyla) program iki liste derlemiştir.În 2010, programul era alcătuit din două liste.
15 Eylül 2009 itibarıyla şarkı, haftanın en çok indirilen şarkısı oldu.În 15 decembrie 1989, a apărut ultimul număr al săptămânalului sub titlul Die Woche.
2013 yılı itibarıyla evrenin yaşı hakkında yapılan tahminler, 13.798 (± 0,037) milyar yıldır.Astronomii au calculat că universul s-a format cu 13.798 ± 0.037 miliarde de ani în urmă.
2006 yılı itibarıyla senede yaklaşık 12.500 kişinin ölümüne yol açmaktadır.Aceasta duce la circa 12.500 de decese pe an conform datelor din 2006.
20 Eylül 2014 itibarıyla ^ "Nicolas Anelka joins Mumbai City in Indian Super League". sports-nova.com.15 septembrie 2014. ^ „Nicolas Anelka joins Indian Super League side Mumbai City”.
Temmuz 2011 itibarıyla 160 devlet Sözleşmeye taraf olmuştur.Protocolul a fost negociat în decembrie 1997 de către 160 de țări.
19 dil içeren (Haziran 2015 itibarıyla) bir dizi farklı sürümü vardır.Sunt disponibile mai multe versiuni, pentru până la 19 limbi (iunie 2015).
Belediyenin nüfusu 2017 yılı itibarıyla 22,743'tür.Guvernul albanez plasează numărul lor la doar 24.243.
2006 yılı itibarıyla Rusya'da 933,000 km yol olup, bunlardan 755,000 km'si asfalt ile kaplıdır.În 2006, Rusia avea 933.000 de km de drumuri⁠(d), din care 755.000 erau asfaltate.
2010 yılı itibarıyla lise mezunlarının %27'si yükseköğretim kuruluşu öğrencisi olarak kayıtlıdır.În 2010, 27 la sută dintre absolvenții de liceu erau înscriși în învățământul superior.
Bu şehrin nüfusu 2004 yılı itibarıyla 342,381 olup ilin dördüncü büyük şehirlerinden biri olmaktadır.În 2004 avea o populație de 342.381 de locuitori, fiind al patrulea cel mai mare oraș din țară.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 70,061'dir.IUCN anunță cifra de 1706 tigri pentru anul 2010.
1 Nisan 2017 itibarıyla Tumblr 341.8 milyondan fazla bloga ev sahipliği yapıyor.Pe 1 ianuarie 2015, Tumblr găzduia peste 216 milioane de bloguri.
2010 yılı itibarıyla kemanist Anne Gravoin ile evlidir.Divorțat, se recǎsǎtorește în anul 2010 cu violonista Anne Gravoin.
2009 yılı itibarıyla Türkiye'de en çok izlenen kanal unvanını elde etmiştir.Începând din 2009, a obținut titlul de cel mai vizionat canal de televiziune din Turcia.
2015 itibarıyla iOS ve Android sürümleri bulunmaktadır.Începând cu 2015 sunt disponibile versiuni pentru iOS și Android.
Karakter itibarıyla emirleri harfi harfine yerine getirir ve beklenen hareketleri yapar.Pacea aduce generalului noi ordine pe care trebuie să le îndeplinească.
Aralık 2012 itibarıyla 503 milyon kayıtlı kullanıcısı bulunmaktadır.În octombrie 2010 avea 35 de milioane de utilizatori înregistrați.
Temmuz 2011 itibarıyla, 200 milyon iOS kullanıcısı App Store'dan 15 milyarın üzerinde uygulama indirdi.Până în octombrie 2010, peste 12 milioane de copii ale jocului au fost descărcate de la App Store.
Los Angeles'ın nüfusu 2010 itibarıyla 3,792,621 kişidir.Potrivit recensământului din 2010 din Statele Unite, Los Angeles avea o populație de 3,792,621 de locuitori.
1 Kasım itibarıyla Mario Draghi bu görevi devraldı.În noaptea de 1 martie Drake o capturează.
2000 yılı itibarıyla Asya'da 13.000 ilâ 16.500 kadar fil yük hayvanı olarak kullanılmaktaydı.În anul 2000, în Asia erau folosiți 13.000–16.500 de elefați de povară.
Forbes'a göre, 2013 itibarıyla dünyada 14. en çok kazanan sporcudur.Conform revistei Forbes, în 2012, ea a fost a 9-a cea mai bine plătită sportivă femeie din lume.
2015 yılının Eylül ayı itibarıyla 104 ülke sözleşmeye taraftır.Din septembrie 2010 este general cu patru stele.
TÜİK ADNKS verilerine göre 2018 sonu itibarıyla 1.732.396 kişilik nüfusa sahiptir.Notă: În anul 2017 numărul de primari este de 396 persoane.
Nüfusu, 31 Aralık 2008 itibarıyla 1.035 olarak tespit edilmiştir.Totuși, au fost nevoiți să capituleze în 31 decembrie 1130.
Nisan 2016 itibarıyla "Telephone" ABD'de 3,400,000 dijital kopya sattı.Până în februarie 2018, „Telephone” s-a vândut în 3.5 milioane de exemplare digitale în Statele Unite.
Giresunspor takımından 31 Temmuz 2008 tarihi itibarıyla Sakaryaspor takımına transfer olmuştur.El a început să fie în mod automat trimis la utilizatorii de Automatic Update începând cu 10 iulie 2008.
1 Ocak 2014 tarihi itibarıyla resmen görevine başlamıştır.La 1 noiembrie 2014 noua Comisie și-a început oficial mandatul.
Çağdaş dilbilimcilerine göre Macarca, güçlü Türkçe etkilerine sahip köken itibarıyla Ugor bir dildir.Dialectul lor s-a diferențiat puternic de restul slovenilor datorită unei puternice influențe maghiare.
2015 itibarıyla petrol gelirleri düşüşe geçmiştir.Primul este scăderea prețului petrolului în 2014.
MareNostrum, Nisan 2005 itibarıyla Avrupa'daki en güçlü süper bilgisayar.MareNostrum a fost construit în 2005, fiind la acea vreme cel mai puternic calculator din Europa.
1 Ocak 2006 itibarıyla toplam nüfusu 6.985'dir.La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populație totală de 6.985 locuitori.
Aralık 2009 itibarıyla "Ocean Eyes", ABD'de altın plaket ile ödüllendirildi.În august 2012, "Promises" a fost certificat cu aur în Statele Unite.
IŞİD ise 2 Ekim itibarıyla Kobani ve çevresindeki 354 köyün 350'sini ele geçirdi.La 2 octombrie 2014, SIIL a reușit să cucerească 350 de localități din regiunea Kobani.
1 Şubat 2015 itibarıyla ^ a b "Premier League – Handbook Season 2013/14" (PDF).Accesat în 17 aprilie 2013. ^ a b „Premier League – Handbook Season 2013/14” (PDF).
Temmuz 2015 itibarıyla tankōbon formatında 37 cildi bulunmaktadır.Alte 100 de vehicule comandate în iulie 2005.
10 Ağustos 2009 tarihi itibarıyla güncel transfer listesidir.Iată o listă a stadiului producerii de vaccin, valabilă la 14 august 2009.
Bilgiler 7 Mart 2013 itibarıyla doğrudur.Arhivat din originalul de la 7 martie 2013.
2002 itibarıyla nüfusu 167 kişidir.La recensământul din 2002 avea o populație de 167 locuitori.
2008 yılı itibarıyla kanalizasyon şebekesi kurulmuş ve faaliyete geçirilmiştir.1998 – este inaugurată hala de depozitare mărfuri pentru activități cargo și curierat rapid.
Haziran 2015 itibarıyla Muse dünya çapında 17 milyondan fazla albüm satmış bulunmaktadır.Până în 2015, Ciara a vândut peste 23 de milioane de înregistrări la nivel mondial.
2013 yılı itibarıyla dünyadaki çocukların yaklaşık % 85'i bu aşıyı vurulmuştur.La nivel mondial, aproximativ 85% dintre copii au priit vaccinul conform rapoartelor din 2013.
Ama bu yayımda yapılan sıralama dünya șehirlerinin nüfus itibarıyla sıralanması idi.Ceea ce lipsea din această nouă publicație era compasiunea pentru clasa muncitoare.
2006 itibarıyla kolejin mal varlığı 33,5 milyon £'dur.În anul 2006, revista avea un factor de impact în valoare de 33,5.
1991 yılı itibarıyla cumhuriyet, Yugoslavya'nın dağılması döneminde bağımsızlık ilan etmiştir.1991: În urma unui referendum, Republica Macedonia și-a declarat independența față de Iugoslavia.
Ekvator Frengisi, 2012 yılı itibarıyla, en az 14 tropik ülke de yaygındır.Conform studiilo din 2012, framboesia este o boală răspândită în cel puțin 14 țări tropicale.
9 Aralık 2016 itibarıyla *Tabloda ikinci maçlar koyu yazılmıştır.Din 9 iulie/8 august datează cea de a doua versiune manuscrisă.
Amerika Birleşik Devletlerinde pnömoni, 2009 itibarıyla başlıca 8. ölüm nedenidir.În S.U.A., pneumonia reprezenta în anul 2009 a opta cauză a deceselor.
Köyün dağın eteğine kurulmuş olması ve konumu itibarıyla köye ulaşmak kolaydır.O lasă pe vârful unui munte pentru a se realiza cele predestinate.
2009 yılı itibarıyla klinik bulgular baskılı sargının halen sınırlı olarak kullanıldığını gösterir.Cercetările recente, din 2009, de asemenea, demonstrează că în această locație este anume un crater de impact.
Çok yaygn bir kuş olmadığından ve doğası itibarıyla gizlendiğinden kolay gözlemlenemez.Este o pasăre ascunsă, greu de văzut.
2013 yılı itibarıyla turistik belge sahibi 3000 tesiste 755.000 yatak bulunmaktadır.Pentru finala din 2010, din motive de siguranță, vor fi disponibile numai 75.000 de bilete.
Ekim 2016 itibarıyla 193 devlet sözleşmenin tarafıdır.Lista principală numără, în anul 2016, 193 state membre în cadrul ONU.
İlgili Sayfalar