Angelo Morbelli (Alessandria, 1853 - Milano, 1919), Divisionist tarzında İtalyan bir ressamdı.Angelo Morbelli (Alessandria, 1853 – Milan, 1919) was an Italian painter of the Divisionist style.
Ada devlet Adriyatik Denizi'nde, İtalya açıklarında yer alıyordu.The state island stood in the Adriatic Sea near Italy.
1960'ların sonlarında Lane birkaç İtalyan filminde rol aldı.In the later 1960s Lane starred in several Italian films.
"İtalya'da çok seksi" kabul edildiğini söyledi.She said she was considered "too sexy in Italy".
İtalyan Şapeli, iç mekanıThe Italian Chapel, interior
İtalyan Şapeli, Orkney Adaları'ndaki Lamb Holm'da oldukça süslü bir Katolik şapelidir.The Italian Chapel is a highly ornate Catholic chapel on Lamb Holm in the Orkney Islands.
1998'de İtalyan Media Partners şirketi bu fikri ciddi bir şekilde araştırdı.In 1998, Italian company Media Partners seriously investigated the idea.
Küçük İtalya, çeşitli mutfak, tarihi ve kültürel alanlarıyla ünlüdür.Little Italy is known for its several culinary, historic, and cultural sites.
Little Italy, Guarino'nun Ohio Eyaleti'nde açılan ilk İtalyan restoranına da ev sahipliği yapar.Little Italy is also home to the first Italian restaurant to open in the State of Ohio, Guarino's.
Ekim 1993'te İtalyan devletinin desteği sayesinde çalışmalar yeniden başladı.In October 1993, work was resumed thanks to the support of the Italian state.
Zabel 2003 Paris-Tours'u kazanırken, İtalyan binici Daniele Nardello Züri-Metzgete'yi aldı.Zabel won the 2003 Paris–Tours, while Italian rider Daniele Nardello took the Züri-Metzgete.
İtalya dışındaki başlangıçlarStarts outside Italy
Fiat 8 hp, 1901 yılında İtalyan üretici Fiat tarafından üretilen bir otomobildir.The Fiat 8 hp is a car produced by the Italian manufacturer Fiat in 1901.
(de): Almanca (fr): Fransızca (it): İtalyanca (rm): Romanşça(de): German (fr): French (it): Italian (rm): Romansh
Molteni, 1958'den 1976'nın sonuna kadar İtalyan profesyonel bir yol bisikleti yarış takımıydı.Molteni was an Italian professional road bicycle racing team from 1958 until the end of 1976.
İtalya'nın Emilia-Romagna bölgesinde tipik olarak Mart ayı sonlarında beş gün boyunca yapılır.It is run typically in late March over five days in the Emilia-Romagna region of Italy.
Yarışa İtalyan bisikletçiler Gino Bartali ve Fausto Coppi'nin adı verildi.The race is named after Italian cyclists Gino Bartali and Fausto Coppi.
Giusto Priola (d. 26 Mayıs 1990), İtalyan futbolcudur.Giusto Priola (born 26 May 1990) is an Italian football player.
İtalya'ya 1831 yılında gerçekleştirdikleri gezi özellikle 13 yaşındaki çocuğu etkiledi.An 1831 trip to Italy especially impressed the 13-year-old.
Daha sonra İtalyanca da öğrendi.Later he learned Italian as well.[5]
Pyrgi, İtalya'dan.Ca, fourth century BCE.
İtalyanca ve İspanyolca dillerinin yanı sıra Fransızca ve İngilizce bilmektedir.She speaks French and English, while also using Italian and Spanish languages.
Plan, çoğu İtalyan olan milyonlarca Avrupalıyı [2] Brezilya'ya göç etmeye teşvik etti.The plan encouraged millions of Europeans, most of them Italians,[12] to migrate to Brazil.
Ayrıca 2 kupa kazandı ve 1980'de İtalya'da Belçika ile Avrupa Şampiyonası finalini oynadı.He also won 2 cups and played the final of the European Championship with Belgium in Italy in 1980.
Ayrıca model olarak çalışmaktadır. Japonya, İtalya, İspanya, Yunanistan ve Almanya'da çalışmıştır.She also works as a model, and has worked in Japan, Italy, Spain, Greece and Germany.
Pizza ve makarna gibi İtalyan temelleri, sığır eti kadar yaygın olarak yenir.Italian staples, such as pizza and pasta, are eaten as commonly as beef.
Ayrıca limon bazlı chitronchelo veya (İtalyanca) citronella ile karşılaşılabilir.One may also encounter chitronchelo or (in Italian) citronella, based on lemon.
İtalyan etkisindeki bir pikada, öğünler arası beklemede KaynakçaA picada, the Italian-influenced between-meals standby
Hastalığın ileri aşamalasrındak, bir İtalyan kurdu.Italian wolf in advanced stage of infection.
1934'te İtalyan Siranaykası ve İtalyan Trablusgarp'ı, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, Italian Cyrenaica and Italian Tripolitania became part of Italian Libya.
1934'te İtalyan Sirenaykası, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, it became part of Italian Libya.
İtalyan Sirenaykası'nın DamgasıStamp of Italian Cyrenaica
IV.Nicomedes, İtalya'ya kaçmak zorunda kaldı.Nicomedes IV was forced to flee to Italy.
Cumhuriyetin sonunda, İtalya eyaletinin kendisine ilhak edildi.By the end of the republic, it was annexed into Italy itself.
Sistematik bir çalışma alanı olarak Antik Roma topografyası İtalyan Rönesansı ile başladı.Ancient Roman topography as a systematic field of study began with the Italian Renaissance.
İtalya'dan Litvanya'nın Büyük Düşes eşi Bona Sforza ile mutfakta birçok yenilik yaşandı.Many culinary innovations came from Italy with Bona Sforza, Grand Duchess consort of Lithuania.
Vigilante (İntikamcı), İspanyol ve İtalyan kanun uygulayıcılarından bir Vigilantilizm uygulayısı.A vigilante (from Spanish and Italian vigilante) is a practitioner of vigilantism.
Max Mara bir İtalyan moda işletmesidir.Max Mara is an Italian fashion business.
Koutaniemi, İtalyan Fotoğraf Ajansı Echo ve Finnish Collective 11'in kurucu üyesidir.[1]Koutaniemi is a founder member of an Italian Photo Agency Echo and Finnish Collective 11.[4]
Jül Sezar , Plutarch tarafından MÖ 49'da ordusuyla İtalya'ya girdiğinde bildirildiği gibi.Julius Caesar as reported by Plutarch, when he entered Italy with his army in 49 BC.
Calvin'in Fransızca metninin İtalyanca çevirisi 1557'de yapıldı.An Italian translation of Calvin's French text was made in 1557.
Asita 2014 (İtalyanca).Asita 2014 (in Italian).
1 2 3 I nasoni di Roma: e le altre fontanelle (İtalyanca).I nasoni di Roma: e le altre fontanelle (in Italian).
Avusturyalılar ve İtalyanlar izole edilmiş olan elçiliklerini terk ettiler.The Austrians and Italians abandoned their isolated legations.
Avusturyalılar Fransızlara katıldı ve İtalyanlar Japonlarla işbirliği yaptı.The Austrians joined the French and the Italians collaborated with the Japanese.
İtalyanların küçük bir topu vardı.The Italians had a small cannon.
Faşistler 1921'de iktidara geldiğinde federasyon futbolu İtalya'da popülerdi.Association football was popular in Italy when the fascists came to power in 1921.
2006'dan 2013'e kadar San Marino ve İtalya'da kullanıldı.It is used in San Marino, and Italy from 2006 to 2013.
Luciana Paluzzi (d. 10 Haziran 1937) İtalyan-Amerikalı bir aktris.Luciana Paluzzi (born 10 June 1937) is an Italian-American actress.
Menhirs Vadisi - Ozieri, Sardunya[1] Goni, Sardinya Lugnacco Kuzey Batı İtalya. [2]Menhirs Valley - ozieri, Sardinia[6] Goni, Sardinia Lugnacco North West Italy.[7]
Khabane Lame (d. 9 Mart 2000) Senegalli-İtalyan bir TikTok video ünlüsüdür.Khabane Lame (born 9 March 2000) is a Senegalese-Italian TikTok video host.
Finalde 2'ye karşı 3 oyla İtalyan NME'yi yenerek ilk büyük solo şampiyonluğunu kazandı.He beat the Italian NME with 3 votes to 2 in the final, thus winning his first major solo title.
İtalya'da bu tür bir başbakan, Uzmanlar Hükümetinin Başkanıdır.In Italy, this kind of premier is the President of Government of Experts.
Bir metin okuyan sarışın bir Romalı kızın freski, (MS 60-79), Pompeii, İtalyaRoman fresco of a blond maiden reading a text, Pompeian Fourth Style (60-79 AD), Pompeii, Italy
En sevdiğim yemek İtalyan yemeği.My favorite food is Italian food.
MÖ 14'e kadar İtalya'da kurulan koloniler Keppie (1983) tarafından incelenmiştir.The colonies that were established in Italy until 14 BCE have been studied by Keppie (1983).
Bu, yüzyıllara göre İtalya'dan dikkate değer matematikçilerin bir listesidir.A list of notable mathematicians from Italy by century:
Aşağıda MTV Avrupa Müzik Ödülleri'ne aday gösterilen İtalyan sanatçıların bir listesi bulunmaktadır.The following is a list of Italian artists nominated for MTV Europe Music Awards.
Halen Power Volley Milano için İtalyan Voleybol Ligi'nde oynuyor.He currently plays in the Italian Volleyball League for Power Volley Milano.
Deney, 1780'de İtalyan Lazzaro Spallanzani tarafından başarıyla gerçekleştirildi.The experiment was conducted with success by the Italian Lazzaro Spallanzani in 1780.