ita ile cümle
ita kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kapalı fonksiyon teoremi İtalya'da Dini teoremi olarak bilinir.The implicit function theorem is known in Italy as the Dini's theorem.
Itaipú Antlaşması 1973'te Brasília'da imzalandı.The Treaty of Itaipú was signed in Brasília in 1973.
Yukarıdaki italikler Dr. Ward'ın mektubunda yer almaktadır. ) [1]The above italics are in Dr. Ward's letter.)[1]
Sicilyalı Emir İtalya'nın Messina şehrini fethedişi.Amir Muhammad Abul Abbas of Sicily conquering Italy's Messiana
Lideri, dört kez İtalya Başbakanı olan Silvio Berlusconi idi.Its leader was Silvio Berlusconi, four times Prime Minister of Italy.
İfade, ülkenin birliğini temsil eden üç renkli İtalyan bayrağında da görülmektedir.[3]The phrase could be found in the tricolor Italian flag, which represented the country's unity.[3]
Giovine Italia, Temmuz 1831'de Mazzini sürgünde iken Fransa'da kuruldu.The Giovine Italia was founded in France, in July 1831 when Mazzini was in exile.
Giuseppe Mazzini, İtalyan milliyetçisi, siyasetçi, avukat, aktivist, gazeteci, yazar ve masondu.Its members adopted nicknames taken from figures of the Italian Middle Ages.
Genç İtalya'nın en ünlü üyesi Giuseppe Garibaldi'dir (1807–1882).The most famous member of Young Italy was Giuseppe Garibaldi (1807–1882).
Faşist İtalya, Azione Cattolica'yı askıya aldı. [1] Louis Schneider, Indianapolis 500'ü kazandı.Fascist Italy suspended the Azione Cattolica.[1] Louis Schneider won the Indianapolis 500.
Aldo Rossi, mimar ve tasarımcı (ö. 2007), Milano, İtalya'da dünyaya geldi.Born: Aldo Rossi, architect and designer, in Milan, Italy (d. 2007)
Avrupa'ya dönen Hervas önce İtalya'nın Cesena kentinde ve 1784'te Roma'ya yerleşti.Hervás now returned to Europe, taking up residence first at Cesena, Italy, then in 1784 at Rome.
Ayrıca Almanca ve İtalyanca resmi diller olarak kabul edildi.It also recognized German and Italian as official languages.
Facta, İtalya'da Piyemonte'nin Pinerolo komününde doğdu.Facta was born in Pinerolo, Piedmont, Italy.
Aynı zamanda 1910'dan 1914'e ve 1920'den 1921'e kadar İtalya Maliye Bakanı olarak görev yaptı.He was also the Italian Minister of Finance from 1910 until 1914 and 1920 until 1921.
O dönemde İtalya siyasi bir çalkantı içindeydi ve Mussolini'nin faşist isyanıyla meşguldü.At the time, Italy was in political turmoil, and was dealing with Mussolini's fascist insurgency.
Seul, Itaewon'da dükkanı olan bir parfümcü.He is a perfumer who owns a shop in Itaewon, Seoul.
İtalya'daki Arbıreşler, 60 için 'trizetë' kullanabilir.The Arbëreshë in Italy may use 'trizetë' for 60.
Bu makale, İtalyanca Vikipedi'den bilgiler içermektedir.This article incorporates information from the Italian Wikipedia.
İtalyan opera sanatçısı ve tenor Luciano Pavarotti, ödülü 1998 yılında aldı.Italian operatic tenor Luciano Pavarotti was the 1998 recipient of the award.
Tiramisu bir İtalyan tatlısıdır.Tiramisu is an Italian dessert
İtalyan mutfağının kökenleri Etrüsk, eski Yunan ve antik Roma mutfaklarından gelmektedir.Italian cuisine has its origins in Etruscan, ancient Greek, and ancient Roman cuisines.
İtalya mutfağında birçok eşsiz yemek vardır.The cuisine of Italy has many unique dishes and foods.
Greko-İtalyan Savaşı 4 Ağustos Rejimi Çakmak HattıGreco-Italian War 4th of August Regime
Jubaland daha sonra 30 Haziran 1926'da komşu İtalyan Somaliland'ına dahil edildi.Jubaland was then incorporated into neighboring Italian Somaliland on 30 June 1926.
1925'te Jubaland, İtalyan Somaliland'in bir parçası olarak İtalya'ya devredildi.In 1925, Jubaland was ceded to Italy, forming a part of Italian Somaliland.
Kitap 1956'da İtalyancaya çevrildi ve İngilizceye (2020) çevriliyor.The book was translated into Italian in 1956 and is being translated into English (2020).
"Money Runner", Scotch'ın 1986 çıkışlı, Italo disco tarzdaki single'ı."Money Runner" is a 1986 single by italo-disco band Scotch.
Italo Giovanni Selvelli, 1863 yılında Konstantinopolis'te doğdu.Italo Giovanni Selvelli was born in Constantinople in 1863.
Italo Selvelli, 1876-1881 yılları arasında Palermo Kraliyet Müzik Koleji'ne katıldı.Italo Selvelli attended the Royal College of Music of Palermo between 1876 and 1881.
Rıza, Arapça, Türkçe, İngilizce, Fransızca ve İtalyanca bilmektedir. [1]She speaks Arabic, Turkish, English, French and Italian.[3]
İrlanda, Roma, İtalya'daki büyükelçiliğinden Libya'ya akreditedir.Ireland is accredited to Libya from its embassy in Rome, Italy.
İtalya'da aktif futbolculuk hayatına devam etmektedir.Battocchio is a central midfielder and deep-lying playmaker.[3]
İtalya'da Pescara kulübünde aktif futbolculuk hayatına devam etmektedir.He plays for Italian club Pescara.
Fausto Cleva (17 Mayıs 1902 - 6 Ağustos 1971) İtalya doğumlu Amerikan opera şefiydi.Fausto Cleva (17 May 1902 – 6 August 1971) was an Italian-born American operatic conductor.
Mariangela, Tavolara Krallığı'nı, İtalya'ya bırakarak 1934'te öldü. [2]Mariangela died in 1934, leaving the kingdom to Italy.[9]
İtalya'da, İspanyol yapımı Patrol arazi aracının yanı sıra 1989'da mevcut olan tek Nissan'dı. [2]In Italy it was the only Nissan available in 1989, alongside the Spanish-made Patrol off-roader.[33]
1905: İtalya Kraliyet Nişanı Şövalyesi yaptı.1905: Made Knight of the Order of the Crown of Italy.
1917: İtalya Krallığı'ndan Subay yaptı.1917: Made an Officer of the Crown of Italy.
1921: İtalya Kraliyet Komiserliği'ne yükseltildi.1921: Promoted to Commendatore of the Crown of Italy.
Daha sonra İtalya'ya iade edildi ve 1998 yılında ömür boyu ev hapsine mahkum edildi.He was subsequently extradited to Italy and, in 1998, sentenced to house arrest for life.
2013 yılında italya da öldü.Eduard Roschmann was sought by Wiesenthal in Argentina.
1930'larda parti giderek daha da radikalleşti ve İtalyan Faşizmine sempati duymaya başladı.In 1930s, the party became increasingly more radical and sympathetic to the Italian Fascism.
1930'larda parti giderek daha da radikalleşti ve İtalyan Faşizmine sempati duymaya başladı .In 1930s, the party became increasingly more radical and sympathetic to the Italian Fascism.[10]
Anthony Quinn'in oynadığı Attila, bir 1954 Fransız-İtalyan filmi.Winner of 2002 ASC award and nominated for 2 Golden Reel awards.
Bu turnuva sırasında Arjantin'in İtalya ile oynadığı gün trafik kazasında bir erkek kardeşi öldü.During that tournament, a brother died in a traffic accident on the day that Argentina played Italy.
3,000[34] İrlanda'daki Türkler Italy Yok İtalyan nüfus sayımı etnik köken hakkında veri toplamaz.3,000[126] Turks in Ireland Italy N/A The Italian census does not collect data on ethnicity.
Scienz. italiani, Pisa 1839, Pisa 1840, ss. 174–175.Scienz. italiani, Pisa 1839, Pisa 1840, pp. 174–175.
İtalya'dayken Eudoxus, Philiston ile tıp eğitimi aldığı Sicilya'yı ziyaret etti.While in Italy, Eudoxus visited Sicily, where he studied medicine with Philiston.
Son etap İtalyan Rivierası'ndaki Bordighera'da başladı ve bitti.[1]The final stage started and finished in Bordighera, on the Italian riviera.[3]
"Blijf Bij Mij", İtalyan şarkıcı Pupo'nun "Forse" adlı şarkısının bir kuveridir."Blijf Bij Mij" is a cover from the song "Forse" by the Italian singer Pupo.
Benozzo Gozzoli ( c. 1421 – 1497) Floransalı, İtalyan birRönesans ressamıydı .Benozzo Gozzoli (c. 1421 – 1497) was an Italian Renaissance painter from Florence.
Bunlarda uzmanlaşmış sanatçıların tamamı İtalya'yı ziyaret etmemişti.Not all the artists who specialized in these had visited Italy.
O yıldan itibaren İtalya Ordusu'nda görev yaptı.From that year, he served in the Army of Italy.
Contessa, İtalyanca'da kontes anlamına gelir.The name contessa is Italian for a countess.
Auguste Henri İtalya'nın Bologna kentinde doğdu.Auguste Henri was born in Bologna, Italy.
İtalyan SomalisiItalian Somalia
Anlaşma onurlandırıldı ve 1924'te İngiltere Jubaland'ı İtalya'ya verdi.The treaty was honored, and in 1924, Britain ceded Jubaland.
İtalya 2. Dünya Savaşı sırasında Büyük Somali topraklarını Genişletti.The Italian "Grande Somalia" enlarged borders during World War II
İtalyan gazeteci Davide Cassani, Danimarka televizyonuna İtalya'da Rasmussen'i gördüğünü söyledi.The Italian journalist Davide Cassani told Danish television he had seen Rasmussen in Italy.