ita ile cümle
ita kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Itanium, HP-UX , Linux, Windows ve OpenVMS’leri çalıştırabilir .Itanium can run HP-UX, Linux, Windows and OpenVMS.
1943 Eylül’ündeki İtalya kapitülasyonundan sonra Sloven Partizanları’na katıldı.In September 1943, after the capitulation of Italy, he joined the Slovene Partisans.
Hollandalı leeuwendaalder (Almanca Löwenthaler) bazı Alman ve İtalyan şehirlerde taklit edildi.The Dutch leeuwendaalder (German Löwenthaler) was imitated in several German and Italian cities.
Aynı zamanda 1994 ile 2001 arasındaİtalyan merkez sağ Forza Italia partisinin senatörüydü.He was also a senator from 1994 till 2001 for the Italian centre-right Forza Italia party.
Zeffirelli, İtalya'nın Floransa eteklerinde Toskana'da, Gian Franco Corsi Zeffirelli olarak doğdu.Zeffirelli was born Gian Franco Corsi Zeffirelli in the outskirts of Florence, Tuscany, Italy.
Pierfrancesco Favino (24 Ağustos 1969) İtalyan aktör.Pierfrancesco Favino (August 24, 1969) is an Italian actor.
Brembate di Sopra, İtalya Ryazan, Rusya Iziaslav, UkraynaBrembate di Sopra, Italy Ryazan, Russia Iziaslav, Ukraine
Greta şu sözle bitirir: “Öyleyse, oradaki herkes, sivil itaatsizlik zamanı.Greta finishes by urging: "So, everyone out there, it is now time for civil disobedience.
İtalyan askerler de hapse atıldı.Italian soldiers were also imprisoned.
Yol İtalya'da Parma'dan La Spezia'ya gitmektedir.It runs from Parma to La Spezia, both in Italy.
Yol İtalya'ya ulaşmadan önce Almanya ve İsviçre'den geçer.The road heads through Germany and Switzerland before reaching Italy.
Polonyalılar, İtalyanlar, Fransızlar ve pek çok ulustan insanlar burada hayatını kaybetti.There were several places in the town and surrounding areas where they worked.
1943 yılının sonlarında XI-B'ye çok sayıda İtalyan savaş esiri getirildi.In late 1943 a large number of Italian POW arrived at XI-B.
1943'ten itibaren orada bir dizi İtalyan esirleri bu kampa gönderildi.From 1943, a number of Italian POWs were also held there.
Eylül 1943: İtalyan Ateşkes Antlaşması nedeniyle astsubay olan İtalyanlar getirildi.September 1943: Italians who had been interned because of the Italian Armistice arrived.
Pozzolana, Vezüv Yanardağı İtalya.Pozzolana from Mount Vesuvius volcano, Italy
Daniele Archibugi, İtalyan ekonomist ve siyaset teorisyenidir.Daniele Archibugi is an Italian economic and political theorist.
Udine Canavarı: İtalya, Udine eyaletinde en az dört kurban öldürdü.[1]Monster of Udine: killed at least four victims in the Province of Udine, Italy.[612]
EMS'nin hedefleri, itaat arttırmak ve israfı azaltmaktır: [1]The goals of EMS are to increase compliance and reduce waste:[3]
Çoğunlukla İtalyan filmleri, röportajlar, sahne arkası ve belgeseller yayınlıyor.It broadcasts mostly Italian films, interviews, backstages and documentaries.
Official website (in Italian) RaiPlay'de izleyin (in Italian)Official website (in Italian) On RaiPlay (in Italian)
Fox Crime resmi İtalyanca web sitesiFox Crime official Italian website
Fox Comedy'in İtalyanca sürümü 1 Ekim 2019'da kapatıldı.The Italian version of Fox Comedy was closed down on October 1, 2019.
Bu süre zarfında annesi İtalya'da olacaktır, ve Heloise poz vermeyi kabul etmiştir.While her mother leaves for Italy, Héloïse and Marianne's bond grows.
Toscano Puro , 2 asırlık üretim mirasına sahip orijinal İtalyan purosudur.The Toscano cigar is the original Italian cigar manufactured in Tuscany, Italy.
İtalyan imalat kültürünün ve yaratıcılığının sembolü olarak kabul edilir.It is an established brand in Italy and is also well known in Switzerland and Austria.[1]
Uluslararası Kongre İtalya.International Congress Italy.
İtalya'da, 18 yaşın altındaki herkese resim veya video pornografisi dağıtmak yasa dışıdır.In Italy, it is illegal to distribute pictorial or video pornography to persons under the age of 18.
İtalyan LibyasıItalian Libya
1911 yılında Libya, İtalyanlara kaybedildikten sonra Türklerin çoğu bölgede kalmaya devam etti.After Libya fell to the Italians in 1911, most Turks still remained in the region.
İyi düzenlenmiş bir İtalyanca öğrenme programı hazırlık yılının temelini oluşturmaktadır.A well-developed Italian language programme has become the hard core of the propaedeutic year.
Italiana, İtalyan şarkıcı Mina'nın bir stüdyo albümü.[1]Italiana is a double album by Italian singer Mina, published in 1982.[1]
Monica De Gennaro (d. 8 Ocak 1987) profesyonel İtalyan voleybolcu.Monica De Gennaro (born 8 January 1987) is an Italian professional volleyball player.
Imoco Volley ve İtalya kadın millî voleybol takımılarında oynamaktadır.She plays for Imoco Volly and for the Italy women's national volleyball team.
2018'den beri İtalyan kulübü Pallavolo Scandicci'de oynamaktadır.[1]Since 2018 (season 2018-2019) she plays for the Italian club Pallavolo Scandicci.[1]
Avustralya'da platin, İngiltere'de gümüş ve İtalya'da altın sertifika aldı.The song has been certified platinum in Australia, silver in United Kingdom and also gold in Italy.
1911-12 İtalyan-Türk Savaşı'nın başında Trablusgarp'ı bombaladı.At the beginning of the Italo-Turkish War of 1911–12 she bombarded Tripoli.
İtalyan zırhlısı Giulio Cesare 1911 Sestri Ponente, Genova'dadenize indirilirkenLaunch of Italian battleship Giulio Cesare 1911 Sestri Ponente, Genova
İtalya, virüsün yayılmasını engellemek için kırmızı karantina bölgeleri kurulabileceğini açıkladı.Italy announced that it may set up quarantine red zones to contain the spread of the virus.
Seyahat uyarıları İran, kuzey İtalya, Japonya ve Güney Kore'yi kapsayacak şekilde genişletildi. [1]The travel advisory is expanded to include Iran, northern Italy, Japan and South Korea.[503]
Hepsinin İtalya ile bağlantılı olduğu bildirildi.All of them are reported to be linked to Italy.[11]
9 Mart'ta hepsi İtalya'dan gelen üç vaka Moskova'da doğrulandı.On 9 March, three cases in Moscow were confirmed, all of them coming from Italy.[14]
25 Şubat'ta İspanya'da İtalya kaynaklı dört yeni vaka doğrulandı:On 25 February, four new cases related to the Italian cluster were confirmed in Spain:
Bu repertuvar 3 Mayıs 2013'te İtalya'nın Torino kentinde düzenlenen konserin temsilcisidir.This set list is representative of the show on May 3, 2013, in Turin, Italy.
Genellikle korunmada izlenen doktrin Italo C. Angle tarafından özetlenmiştir:[1]The doctrine that is generally followed in preservation was summarized by Italo C. Angle:[19]
Fincantieri tarafından İtalya'nın Marghera şehrinde inşa edilmiş ve 2000 yılında teslim edilmiştir.She was built by Fincantieri in Marghera, Italy and delivered in 2000.
Fransa, Almanya, İtalya ve Birleşik Krallık, Birinci Dünya Savaşı'nda baraj balonları kullandı.France, Germany, Italy and the United Kingdom used barrage balloons in the First World War.
Peugeot hemen İtalyanları Lancia' ları kayırmakla suçladı .Peugeot immediately accused the Italians of favouring the Lancias[citation needed].
Kalın yazılan sonuçlar pol konumunu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir.(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
İtalya'nın Herculaneum kentinde MS 79'da Vezüv Yanardağı'nın patlamasıyla gömüldü.It was buried by the eruption of Mount Vesuvius in 79 AD in Herculaneum, Italy.
kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir.(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
Kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonunu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir.(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
İtalik sonuçlar en hızlı turu gösterir(key) (results in italics indicate fastest lap)
Kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonunu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
Şubat ortalarında Bergamo'ya seyahat etmişlerdi ve bir hafta İtalya'da kaldılar.[1][2][3][4]They had travelled to Bergamo and stayed in Italy for a week in mid-February.[16][17][2][18]
6 yaşındayken İtalya'ya taşındı ve yedi yıl orada yaşadı.At the age of 6 she moved to Italy and lived there for seven years.
Prososyal itaatsizlikProsocial dissidence
Barletta'da Alman işgalciler tarafından öldürülen İtalyan siviller 12 Eylül 1943Italians civilians shot by invading Germans in Barletta, September 12, 1943
Biraz eski dünya İtalyan hissi var.It has a little bit of an old-world Italian feel.
Slavlar 599-600 yılları arasında Istria ve Karst bölgesini İtalya'ya doğru itti. [4]Between 599-600 the Slavs pushed through Istria and the Karst region towards Italy.[4]