ita ile cümle
ita kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Güney İtalya'ya destek sağlayamadılar.No other state supported South Carolina.
Kadınların ekserisi ahlaksız olacaklar ve nesiller ebeveynlerine itaat etmeyecekler.Most of these infants were illegitimate, and most of their mothers were poor.
2015 yılı itibarıyla İtalya Büyükelçisidir.Since 2015, she has been serving as Ambassador to Italy.
İtalyanca versiyon için klip, Valentina Be tarafından yönetildi.The Italian version of the videoclip was directed by Valentina Be.
2.↑ Bazı kelimeler İtalyanca dili içermektedir.2.^ Contains some words in Italian.
Ocak 2016. ^ "Men's Downhill - Santa Caterina, Italy"."Men's Downhill - Santa Caterina, Italy".
İtalya, 15 Ekim 2010'da ev sahipliği yarışından çekildiğini duyurmuştu.On 15 October 2010, Italy announced its withdrawal from the run.
Ertesi gün Hitler, Fransa, İtalya ve İngiltere hükümet başkanlarıyla Münih'te buluştu.Hitler met the next day, at Munich, with the chiefs of governments of France, Italy and Britain.
23'üncü ilçe olan Nerima ise Itabashi'den ayrılarak 1 Ağustos 1947 tarihinde kuruldu.The 23rd ward, Nerima, was formed on August 1, 1947 when Itabashi was split again.
Gece Bekçisi 1974 İtalyan yapımı psikolojik drama filmidir.The Night Porter (Italian: Il portiere di notte) is a 1974 Italian erotic psychological drama film.
1985 - İtalya'da Val di Stava barajı çöktü: 268 kişi öldü.1985 – The Val di Stava dam collapses killing 268 people in Val di Stava, Italy.
Cybaeus montanus İsviçre ve İtalya'da bulunan bir su örümceği türü.Cybaeus montanus is a spider species found in Switzerland and Italy.
İtalyancayı da akıcı bir şekilde konuşabilmektedir.He also speaks fluent Italian.
22 Ocak - Pietro Bottaccioli, 88, İtalya-Roma Katolik başrahibi, Gubbio Piskoposu (1989–2004).Pietro Bottaccioli, 88, Italian Roman Catholic prelate, Bishop of Gubbio (1989–2004).
İngilizler bu tanka general Robert E. Lee ye itafen "General Lee" demiştir.Most have assumed this to be General Robert E. Lee.
Erişim tarihi: May 13, 2012. ^ "Hits of the World - Italy".For Miss Mondo: "Hits of the World - Italy".
10 Mayıs - Lorenzo Bandini, İtalyan Formula 1 yarışçısı. (d.1931) May 10 – Lorenzo Bandini, Italian Formula One driver (b.
Itagaki 1938-1939 yılları arasında Savaş Bakanı olarak görev yaptı.Recalled to Japan in 1938, Itagaki briefly served as War Minister from 1938-1939.
İtalya Futbol Federasyonu.Italian Football Federation.
Bu çocuğu İtalya'ya dönüşlerinden sonra üçüncü çocukları Lucius izlemiştir.After their return to Italy, a third child followed: a son named Lucius.
1963'te İtalya'ya, oradan Fransa'ya ve ardından Meksika'ya göç etmiştir.In 1963 Mrożek emigrated to Italy and France and then further to Mexico.
2000 İtalya’da Uluslararası Rovere d’Oro Oda Müziği Yarışması’nda dördüncülük.2001: 4th prize, the International Chamber Music Competition 'Rovere d'Oro' Italy).
1948 yılında İtalyan Temsilciler Meclisi'ne üye seçildi.In 1948 he was elected to the Italian Chamber of Deputies.
İtalya Vega programına %65 oranla en çok katkıyı sağlamaktadır, ardından %13 ile Fransa gelmektedir.Italy is the leading contributor to the Vega program (65%), followed by France (13%).
Sonrasında pek çok İtalyan ve Fransız düetlerde uyarlandı.It was covered by numerous Italian and French duets.
Sonra da İtalya’ya döndü.Therefore, she returned to Italy.
O (О о; italik: О о) Kiril alfabesi'nin bir harfi.O (О о; italics: О о) is a letter of the Cyrillic script.
1861’de ise İtalyan Parlamentosu’na seçildi.In 1861, he was elected to the Austrian Parliament.
İtalya'da Berberi Korsanları'na karşı savaşan bir paralı asker kumandanlığını yapmıştır.He fought against the Barbary pirates in Italy as a Condottiere.
Filmin sonradan yapılan İtalyanca dublajlı bir versiyonu da yaygın olarak gösterilmiştir.A separate Italian-language version of the film was also produced.
Padova Botanik Bahçesi, İtalya'nın kuzeydoğu kesiminde Padova'da yer alan bir botanik bahçesidir.The Orto Botanico di Padova is a botanical garden in Padua, in the northeastern part of Italy.
1899 İtalya Futbol Şampiyonası turnuvayı Genoa takımı kazanmıştır.The 1899 Italian Football Championship season was won by Genoa.
Corte suprema di cassazione, İtalyan yargı sisteminde bulunan en üst düzey mahkemedir.The Italian Supreme Court of Cassation is the highest court of Italy.
Dino Campana (20 Ağustos 1885 - 1 Mart 1932), İtalyan şair.Dino Campana (20 August 1885 – 1 March 1932) was an Italian visionary poet.
Profile at Lega Calcio (İtalyanca)Profile at Lega Calcio
Erişim tarihi: 27 Şubat 2011. ^ "Raphael Gualazzi - Love Outside the Windows" (Italian)."Raphael Gualazzi - Love Outside the Windows" (in Italian).
Kurucuları İtalyan Umberto Umberti ve yerel girişimci Selim Mboria'dır.It was founded by an Italian investor Umberto Umberti and Selim Mboria a local investor.
1559 - İtalya Savaşı'nı bitiren barış anlaşması imzalandı.1559 – The Peace of Cateau-Cambrésis treaty is signed, ending the Italian Wars.
İlk on içinde sadece iki İtalyan ve bir de Lüksemburg'lu vardı.The first parliament consisted of 28 Italians, but only one Croat and one Slovene.
Francesco Paolo Cantelli (1875–1966) İtalyan matematikçi.Francesco Paolo Cantelli (1875–1966), was a mathematician.
Güney İtalya'da ise Bari Emirliği kuruldu.It was written in Southern Italy.
1947’de İtalyan Komünist Partisi’ne yakınlaştı.In 1947, she joined the Italian Communist Party.
1935) 2016 - Maria Teresa de Filippis, İtalyan otomobil yarışçısı (d.1921) 2016 – Maria Teresa de Filippis, Italian race car driver (b.
İtalyan Ceza Kanunu'nun 530. maddesi gereğince suçlamalar "oluşmamış fiil" olarak nitelendi.Turning to section 530 of the Criminal Code, the Court called it an "absolute right."
1458) 5 Ağustos - Malatesta Novello, İtalyan condottieri (ö.1458) August 5 – Malatesta Novello, Italian condottiero (d.
Aynı zamanda Lehçe, Yunanca ve İtalyanca konuşabiliyordu.The merchants could also speak Greek and Italian.
İtalyan toplulukları, önceleri İtalya'nın eski Afrika sömürgelerinde büyüme gösterdi.Italian is spoken by some in former Italian colonies in Africa.
1986 yılında İtalya yarışmaktan vazgeçti.The tournament was discontinued in 1986.
Morandi, 1926 ve 1929 yıllarındaki Novecento Italiano sergilerine katıldı.Guidi exhibited in the first and second Novecento Italiano exhibitions in 1926 and 1929.
Dabbene — Roberto Dabbene (1864-1938), İtalyan-Arjantinli ornitolog.Roberto Dabbene (1864–1938) was an Italian-Argentine ornithologist.
Kariyerine İtalya'da başladı ama Almanya'da başarı sağladı.He began his career in Moscow, but had his greatest influence in London.
1990) Eylül 29 Enrico Fermi, İtalyan fizikçi, Nobel Fizik Ödülü sahibi (ö.1990) September 29 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (d.
Yarışmanın kazananı İtalya'yı temsil eden "Insieme: 1992" adlı şarkısıyla Toto Cutugno olmuştur.The song was succeeded as winner in 1990 by Toto Cutugno representing Italy with "Insieme: 1992".
Adı olan "Bella-Donna" İtalyanca'dan köken alır ve "güzel kadın" anlamı gelmektedir.Belladonna is derived from Italian, meaning "beautiful lady".
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2012. ^ "Coppa Italia Primavera 2009/10". acmilan.com (İtalyanca)."Coppa Italia Primavera 2009/10". acmilan.com (in Italian).
İtalik ise o yıla ev sahipliği yapan ülkeyi gösterir.Italic indicates hosts for that year.
İspanya'nın Real Madrid ile İtalya'nın Juventus takımları arasında oynanmıştır.It pitted Real Madrid of Spain and Juventus of Italy.
"Oscar del Calcio'nun bir parçasıdır. ^ "Italy – Footballer of the Year"."Oscar del calcio, Pirlo giocatore dell'anno" (in Italian).
Bu opera eseri İtalya'da hiç tutulmadı.The opera was never staged in Vienna.
Bu sırada İtalya'da savaş devam ediyordu.The Italian Wars were still ongoing at the time.