Onlar isyan etmek istiyor.They want to riot.
Onlar buna karşı isyan etmek eğilimindedir.They tend to rebel against it.
Sonra da her topluluktan, Rahmân'a isyan etmede aşırılık edenleri çekip ayıracağız.We shall pull out of every section those who were most perversely rebellious against Ar-Rahman.
Muhalefet, referandumun sadece siyasi bir oyun olduğunu iddia ederek isyan etmekte gecikmedi.The opposition was quick to cry foul, claiming that the referendum is just a political ploy.
Regan ise kralın maiyetini isyan etmekle suçlar.Regan accuses the king's retinue of being riotous.
Mısır, I. Serhas cinayetinin yarattığı fırsatı İran'a karşı isyan etmek için kullanıyor.Egypt seizes the opportunity created by the murder of Xerxes I to revolt against Persia.
Soru sormak, otoritenin sınırsız gücüne isyan etmek demektir.Задавать вопросы - означает восставать против неограниченной власти.
Hem "iğrenç" hem de "isyan etme" anlamına gelir, yani "Do You Think Homosexuals Are Revolting?Com um folheto anunciando: "Você Acha que os Homossexuais Estão se Revoltando?
Hem "iğrenç" hem de "isyan etme" anlamına gelir, yani "Do You Think Homosexuals Are Revolting?Siitä voit lyödä vaikka vetoa!” (”Do You Think Homosexuals Are Revolting?
Ağır hasar gören Colomba gemisindeki Alman birlikleri neredeyse isyan etme seviyesine geldiler.De tyske soldatene ombord på den nesten sunkne «Colomba» gjorde opprør.
Martin Luther King isyan etmeden önce, beyazlar krallar kraliçeler gibiydiler!Il ne fait pas du sense.
Martin Luther King isyan etmeden önce, beyazlar krallar kraliçeler gibiydiler!Isso não faz sentido
Martin Luther King isyan etmeden önce, beyazlar krallar kraliçeler gibiydiler!Non ha senso.
Martin Luther King isyan etmeden önce, beyazlar krallar kraliçeler gibiydiler!No tiene sentido
Martin Luther King isyan etmeden önce, beyazlar krallar kraliçeler gibiydiler!To nie ma sensu.
Martin Luther King isyan etmeden önce, beyazlar krallar kraliçeler gibiydiler!キング牧師が声を上げる前は-
Onlar buna karşı isyan etmek eğilimindedir.Έχουν την τάση να επαναστατήσει ενάντια σε το.