isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yasa İsviçre’nin özerkliğini büyük oranda geri verir ve yeni kantonlar ortaya çıkar.Switzerland allows for the secession from current and the creation of new cantons.
1352'de İsviçre Konfederasyonu'na katıldı.Zürich joined the Swiss Confederacy in 1351.
İsviçre'den Gerold Eberhard projenin baş mühendisi olarak seçilmişti.Gerold Eberhard, from Switzerland, was selected to be the chief engineer for the project.
Ertesi yıl tedavi görmek üzere İsviçre'ye gitti ve 42 yaşında iken burada öldü.During the following year he succumbed to illness and died two years later at the age of 42.
Özellikle İsviçre peyniri meşhurdur.Swiss cheese is typically used.
Krokus, İsviçreli heavy metal ve hard rock grubu.Krokus are a hard rock and heavy metal band from Switzerland.
"İsviçre Ulusal Finali 4 Şubat'ta!"Switzerland: Swiss national final on February 1st".
İlk resmi maçı iki yıl sonra, İsviçre'ye 2-0 yenildikleri maç oldu.Their first official match came two years later, a 0–1 defeat from Switzerland.
İsviçre'nin Almanca, Fransızca, İtalyanca, ve Romanş olmak üzere dört resmi dili vardır.Switzerland has four official languages, French, German, Italian, and Romansh.
Turnuva 9 tur İsviçre sistemine göre oynanmaktadır.Participants played Swiss-system tournament with 9 rounds.
1989'da İsviçre'nin diplomatik temsilcilikleri saflarına katıldı.In 1989, he joined the ranks of Switzerland's diplomatic corps.
Bovet; Fleurier, İsviçre'de doğdu.Bovet was born in Fleurier, Switzerland.
İsviçre Akademisi'nde ve Louvre'da çalışmıştır.He studied at Académie Suisse and in the studio of Louis Lamothe.
İsviçre birçok çokuluslu şirketlere de ev sahipliği yapar.Switzerland is home to several large multinational corporations.
İsviçre'de yaşamaktadır.He lives in Switzerland.
Tur İsviçre ve Almanya içinden geçiyordu.The Tour passed through Switzerland and Germany.
İsviçre'ye yerleşmek zorunda kaldı.He settled in Switzerland.
Heinrich Zollinger (22 Mart 1818 - 19 Mayıs 1859) İsviçre kökenli bir botanikçi.Heinrich Zollinger (March 22, 1818 – May 19, 1859) was a Swiss botanist.
1919'da İsviçre vatandaşlığına kabul edildi.In 1949, he was granted Swiss citizenship.
İsviçre Ceza Hukukunun 213. maddesi ensesti yasaklamaktadır.Article 213 of the Swiss Penal Code prohibits incest.
Adını İsviçreli-Fransız nöropatolog Gustave Roussy'den almaktadır.It is named after Gustave Roussy, a Swiss-French neuropathologist.
1862) 1805 - Jonas Furrer, İsviçreli politikacı (ö.1889) 1805 – Jonas Furrer, Swiss politician (d.
Sezonun ikinci yarısında İsviçre takımı Grasshopper'a transfer oldu.In the second round, Juventus were drawn against Swiss team Grasshopper.
Diğer katılımcılar arasında İspanya, Belçika, Hollanda, İsviçre ve İsveç bulunmaktadır.Other participants include Spain, Belgium, the Netherlands, Switzerland and Sweden.
İsviçre’de de özel bir transseksüel yasası yoktur.In Switzerland, there is no specific law for the protection of typefaces.
Örneğin, bir İspanyol vatandaşı, İsviçre'de bir İngiliz’i yaralıyor.An English lady is visiting Switzerland.
İsviçre, yarışma finali 64 puan toplayarak on üçüncü sırada tamamladı.Switzerland placed 13th in the final, scoring 64 points.
Edmond H. Fischer (6 Nisan 1920), İsviçre doğumlu Amerikalı biyokimyacı.Edmond Henri Fischer (born April 6, 1920) is an American biochemist.
Manastır, İsviçre ulusal miras listesinde yer almaktadır.The assets is on the list of national monuments of Bosnia and Herzegovina.
İsviçre'de doğdu.He was born in Switzerland.
Bir konuşmadan dönen Lenin ve İsviçreli komünist Fritz Platten aracın arkasında oturuyordu.Lenin was sitting in the back seat with Fritz Platten.
İlk örneklerine İsviçre'de rastlanmıştır.His early years were spent in Switzerland.
Bu küçük İsviçre yerleşimleri sürpriz bir saldırı ile karşılaşıp yağmalandı ve yakıldı.The small Swiss detachment was taken by surprise, the villages plundered and burnt.
Ayrıca ilin, İsviçre'ye sınırı bulunmaktadır.It has a border crossing into Switzerland.
24 Ocak 1916, Bern, İsviçre – ö.6 September 1914 in Berne, Switzerland).
Emmi, İsviçre merkezli bir gıda kuruluşu."La Suisse, une autre île nourricière".
1854'te, de Charpentier makalesini İsviçre Doğal Bilimler Akademisyenleri önünde okudu.In 1834, de Charpentier presented his paper before the Schweizerische Naturforschende Gesellschaft.
Cornaredo Stadyumu, İsviçre'nin Lugano kentinde bulunan çok amaçlı bir stadyumdur.Cornaredo Stadium is a multi-purpose stadium in Lugano, Switzerland.
Lozanlı büyük babası dolayısıyla İsviçre vatandaşlığı da vardır.Due to his Swiss ancestry, Schneider also holds a Swiss citizenship.
Euler şu anlamlara gelebilir: Leonhard Euler - İsviçreli matematikçi ve fizikçi.Leonhard Euler: Swiss mathematician and physicist.
Kent, 1812 yılında İsviçreli gezgin Johann Burckhardt tarafından yeniden keşfedilmiştir.Petra was rediscovered for the Western world by Swiss explorer Johann Ludwig Burckhardt in 1812.
Servette FC, İsviçre'nin Cenevre kentinde kurulmuş futbol kulübüdür.Servette FC is a Swiss football club based in Geneva.
Monotheist, İsviçreli metal grubu Celtic Frost'un beşinci ve son stüdyo albümüdür.Monotheist is the sixth and final studio album by the Swiss extreme metal band Celtic Frost.
Ana madde: İsviçre çakısı İsviçre çakısı, Victorinox'un kalbi olan üründür.The Swiss Army knife is the best-known product by Victorinox.
12 - 2008 FIFA Dünya'da Yılın Oyuncusu Ödülü seremonisi İsviçre'nin Zürih kentinde gerçekleşti.12 – The 2008 FIFA World Player of the Year ceremony took place in Zürich, Switzerland.
1996 yılında, Suunto Oy., İsviçreli bir pusula üreticisi olan Recta SA'yı satın aldı.In 1996 Suunto Oy acquired Recta SA, a Swiss compass manufacturer.
Rühl — Fritz Rühl (1836-1893), İsviçreli entomolog.Fritz Rühl, also Roule, (1836 – 1893 in Zurich) was a Swiss entomologist.
Günümüz İsviçre'sinin doğu kısımları ise Raetia eyaletine katılmıştı.Its eastern part belonged to Raetia.
İsviçre Sismoloji Servisi.Swiss Seismological Service.
Emeklilik yıllarını geçirdiği 1980 yılında İsviçre'de öldü.After a season in Switzerland, he retired in 1980.
Bu tarihten beri İsviçre dış politikasında tarafsızlığın izleri görülür.Switzerland has long been known for its neutrality in international politics.
Aynı zamanda İsviçre kantonaları birleştirilip İsviçre Konfederasyonu kuruldu.He also translated the Swiss constitution into Arabic for the Swiss Confederation.
Üye ülkeler: Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'dir.Four members remained: Switzerland, Norway, Liechtenstein and Iceland.
İskoçya formasıyla tek maçına 7 Nisan 1976'da, İsviçre karşısında çıktı.He captained Scotland once, against Switzerland in 1976.
İsviçre Ulusal Marşı İsviçre'nin ulusal marşıdır.It is the national federation cup of Switzerland.
İsviçre 26 kanton ve yarı kantona bölünmüştür.Switzerland is divided into 26 sovereign cantons.
Diğer önemli sponsoru ise bir İsviçre firması olan Motorex'dir.Some smaller sponsors include Motorex, an oil company based in Switzerland.
Emperor's Return İsviçreli metal grubu Celtic Frost'un çıkardığı ikinci kayıttır.Emperor's Return is the second release by the Swiss extreme metal band Celtic Frost.
Daniel Schmid (26 Aralık 1941 - 5 Ağustos 2006), İsviçreli yönetmen.Daniel Walter Schmid (26 December 1941 – 5 August 2006) was a Swiss theatre and film director.
Hagenbach — Jacob Johann Hagenbach (1802 ?-1825), İsviçreli entomolog.Jacob Johann Hagenbach (1802? in Basle – 1 January 1825) was a Swiss entomologist.