isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
21 Mayıs 1939, Langenthal, İsviçre) İsviçreli obuacı, besteci ve şeftir.Heinz Holliger (Langenthal, 21 mei 1939) is een Zwitsers hoboïst, fluitist, componist en dirigent.
İlk maçına İsviçre karşısında çıktı.België speelde in de eerste ronde uit tegen Zwitserland.
Fakat bu rekor 4 gün sonra, İsviçreli oyuncu Johan Vonlanthen tarafından kırıldı.Na één maand werd het record weer verbroken door de Amerikaanse Evelyn Stevens.
İsviçre Konfederasyonu'nun ilk dört kantonundan biridir.Dit is een van de vier erkende vakbondcentrales in Zuid-Afrika.
Cornaredo Stadyumu, İsviçre'nin Lugano kentinde bulunan çok amaçlı bir stadyumdur.Het Stadio Comunale di Cornaredo is een multi-functioneel stadion in Lugano in Zwitserland.
Kai Siegbahn, 20 Nisan 1918' de Lund, İsviçre'de doğmuştur.Storm werd op 18 april 1918 geboren in Swansea, Wales.
Bu bileti ancak İsviçre'de oturmayanlar alabilirler.Het boek mocht in Zwitserland niet gedrukt worden.
İsviçre, çok güzel bir ülkedir ve ziyaret edilmeye değerdir.Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.
İsviçre, çok güzel bir ülkedir ve ziyaret edilmeye değerdir.Zwitserland is een heel prachtig land en een bezoek waard.
Kanada, Avrupa Birliği ve İsviçre, 2006 ve 2007 yılı boyunca ön görüşmelere katıldı.Kanada, Unia Europejska oraz Szwajcaria przyłączały się kolejno do rozmów wstępnych w latach 2006 i 2007.
İsviçre çakıları ordu dışında da geniş olarak kullanılır.Szwajcarski nóż oficerski jest szeroko stosowany poza wojskiem.
1900 yılında İsviçre'nin doğusunda yer alan Wil kentinde, İngiltere'den gelen iki işçi tarafından kurulmuştur.FC Wil został założony we wschodniej Szwajcarii w 1900 roku przez dwóch robotników z Anglii.
14 yaşındayken babası onu İsviçre'de yatılı moda tasarım okulu olan Institut Le Rosey'e gönderdi.Kiedy miał 14 lat, ojciec wysłał go do instytutu Le Rosey, elitarnej szkoły z internatem w Szwajcarii.
2011 QS Raporu'nda, EU Business School İspanya, İsviçre, Almanya ve kampüsleri 39. sıralandı.W raporcie QS za 2011, kampusy EU Business School z Hiszpanii, Szwajcarii i Niemczech zajęły 39 miejsce.
1891 yılına kadar şirket İsviçre Ordusu için çakı üretti.W efekcie od 1891 przedsiębiorstwo dostarczało noże dla armii szwajcarskiej.
Sihl, İsviçre'de bir nehir.Sihl – rzeka w Szwajcarii.
İsviçre'de bir yıl kaldı.W Sète spędził jeszcze rok.
Daha sonra hayatının sonuna kadar yaşayacağı İsviçre'ye yerleşti.Przedostał się do Szwajcarii gdzie pozostał do końca życia.
Geri kalan yaşamını batı Avrupa’da, özellikle de İsviçre’de sürgünde geçirdi.Resztę życia spędził w Europie Zachodniej, głównie – Szwajcarii.
Turnuva 9 tur İsviçre sistemine göre oynanmaktadır.Turniej rozgrywany jest na dystansie 9 rund systemem szwajcarskim.
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.Jest obsługiwana przez Szwajcarskie Koleje Federalne.
Yapımı Avusturyalı-İsviçreli Doppelmayr Garaventa Grubu tarafından gerçekleştirildi.Projektantem i wykonawcą było austriacko-szwajcarskie przedsiębiorstwo Doppelmayr Garaventa Group.
Cenevre (Şehir) - İsviçre'de nüfus itibarıyla ikinci büyük şehir.Genevra) – miasto w Szwajcarii, drugie pod względem liczby mieszkańców.
Football Club St. Gallen 1879, İsviçre'nin St. Gallen kentinde kurulmuş futbol kulübüdür.Fussballclub Sankt Gallen 1879 jest szwajcarskim klubem piłkarskim z miasta St.
Perret — Jean-Luc Perret (1925-), İsviçreli herpetolog.Perretia: Jean-Luc Perret (ur.1925), szwajcarski herpetolog.
Eluveitie, İsviçreli bir folk metal grubu.Eluveitie – szwajcarski zespół folkmetalowy.
Sezon 1 turnuvası Haziran 2011'de DreamHack Kış 2011 ile İsviçre'de gerçekleşti.Mistrzostwa Świata Sezonu 1 zostały rozegrane podczas DreamHack 2011 w czerwcu 2011 w Szwecji.
İsviçre 1920 yılında Milletler Cemiyeti’ne ve 1963 yılında da Avrupa Konseyi’ne katıldı.Szwajcaria została członkiem Ligi Narodów, a w 1963 Rady Europy.
İsviçre Challenge League'de mücadele etmektedir.Obecnie Delémont występuje w Swiss Challenge League.
Evi İsviçre'de olmasına rağmen, Fransız vatandaşı olmaktan asla vazgeçmedi.Po 1956 r., zamieszkał w Szwajcarii, choć nigdy nie porzucił obywatelstwa francuskiego.
İsviçre Sismoloji Servisi.Wydawnictwo Naukowe Śląsk.
Kreuzlingen, İsviçreKöniz, Szwajcaria
Nassim Ben Khalifa (doğum 13 Ocak 1992), Tunus asıllı İsviçreli futbolcudur.Nassim Ben Khalifa (ur. 13 stycznia 1992 w Prangins) – szwajcarski piłkarz tunezyjskiego pochodzenia.
İsviçre bir hukuk devletidir.Szwajcaria jest państwem federalnym.
İsviçre Almancası gibi Almanca lehçeler Almanca Vikipedisi'nde kullanılmıyor.Niemieckie dialekty takie jak szwajcarski nie są często używane w Wikipedii niemieckojęzycznej.
Breitling 1884'te kurulmuş İsviçreli saat üreticisidir.Breitling AG - szwajcarskie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją zegarków, założone w 1884 roku.
Her yıl İsviçre'nin Davos kasabasında yapılmaktadır.Odbywa się co dwa lata w szwedzkim Göteborgu.
1815 - İlk peynir fabrikası, İsviçre'de kuruldu.1815 – W Szwajcarii założono pierwszą na świecie fabrykę serów.
Binanın yapım maliyeti 7,198,000 İsviçre frangı olmuştur.Koszty budowy wyniosły 280 000 ówczesnych franków szwajcarskich.
18 Ekim - İsviçre'nin Basel kentinde deprem olur.18 października – trzęsienie ziemi w Bazylei.
Reuss İsviçre'nin dördüncü büyük nehri.Czwarta co do wielkości rzeka Szwajcarii.
Stade de Suisse, Wankdorf İsviçre Bern'de bir futbol stadyumudur.Stade de Suisse Wankdorf – stadion piłkarski w Bernie, Szwajcaria.
Mulhouse Cumhuriyeti, İsviçre'nin kantonlarından (1798).Republika Miluzy: w federacji z kantonami szwajcarskimi (1798).
İsviçreli göçmen bir ailenin oğluydu.Był potomkiem emigrantów ze Szwajcarii.
İsviçre 26 kanton ve yarı kantona bölünmüştür.Szwajcaria podzielona jest na 26 kantonów.
Alois Estermann (29 Ekim 1954 - 4 Mayıs 1998), Vatikan'da öldürülen kıdemli İsviçreli Muhafızlar subayı.Alois Estermann (ur. 29 października 1955, zm. 4 maja 1998) – Szwajcar, komendant Gwardii Szwajcarskiej.
Adını İsviçreli matematikçi Leonhard Euler'den almıştır.Nazwany został na cześć szwajcarskiego matematyka Leonharda Eulera.
2004 Avrupa 19 Yaş Altı Futbol Şampiyonası 13-24 Temmuz 2004 tarihleri arasında İsviçrede düzenlendi.Mistrzostwa Europy U-19 w piłce nożnej 2004 - odbywały się w dniach 13 - 24 lipca 2004 roku w Szwajcarii.
Le Corbusier, İsviçre'de La Chaux-de-Fonds'da doğdu.Marcel Bloch urodził się w La Chaux-de-Fonds w Szwajcarii.
28 Ocak - Dünya Ekonomik Forumu'nun yıllık olağan toplantısı, İsviçre'nin Davos kasabasında yapıldı.28 stycznia – udział we Światowym Forum Ekonomicznym w Davos.
Genel müdürlüğü Basel, İsviçre'dedir.Siedzibą organizacji jest Bazylea w Szwajcarii.
1 Ekim 1896'da Fritz Hoffmann-La Roche tarafından İsviçre'de kuruldu.Założona w 1896 roku przez Fritza Hoffmanna-La Roche.
İsviçre’de de özel bir transseksüel yasası yoktur.W Szwajcarii nie używa się litery ß.
Bu durumdan İsviçre de payını alacaktı.W tym drugim przypadku zdobył także Puchar Szwajcarii.
24 Temmuz - İsviçre'nin Lausanne (Lozan) şehrinde Lozan Barış Antlaşması imzalandı.24 lipca – podpisano traktat pokojowy w Lozannie w Szwajcarii, ustanawiający granice Turcji.
İlk golünü ise 24 Mart 2007 tarihinde İsviçre U-21 takımına atmıştır.Wybrał pierwszą opcję, a 24 marca 2007 zadebiutował w kadrze U-21 w wygranym spotkaniu ze Szwajcarią.
Salonda İsviçre hız paten şampiyonası yapılmaktadır.Nadchodzi czas piłkarskich mistrzostw świata w Szwajcarii.
Burası İsviçre'nin Fransızca konuşan bölgesi içerisindedir.Znajduje się w niej Szwajcaria Frankońska.
Heidi, şu anlamlara gelebilir: Heidi, İsviçreli yazar Johanna Spyri'nin 1880 tarihli romanı.Heidi (niem. Heidi, 1881) – powieść szwajcarskiej pisarki Johanny Spyri.
Lozanlı büyük babası dolayısıyla İsviçre vatandaşlığı da vardır.Za sprawą pochodzenia dziadków posiada również obywatelstwo szwajcarskie.