isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İsviçre Konfederasyonu 206.Zwitserland 206.
İtalya ve İsviçre'deki Kiliselerin önemli komisyonlarında görev yapmıştır.Hij vervulde enige belangrijke commissies van kerken in Italië en Zwitserland.
Fransız orduları İsviçreyi işgal etti.Frankrijk bezette Zwitserland.
1999 yılında şirket, İsviçre çikolata üreticisi Carma AG'yi satın aldı.In 1999 verwierf de vennootschap de Zwitserse chocolatier Carma AG.
Günümüz İsviçre'sinin doğu kısımları ise Raetia eyaletine katılmıştı.Het oosten van Zwitserland behoorde tot de provincie Raetia.
Diazinon, 1952 yılında İsviçre'deki Ciba-Geigy firması tarafından keşfedildi.Diazinon werd in 1952 ontwikkeld door het Zwitserse bedrijf Ciba-Geigy.
Örgüt 1920 yılında İsviçreli mühendis Pierre Cérésole tarafında kurulmuştur.De organisatie is in 1920 opgericht door de Zwitserse ingenieur Pierre Ceresole.
Aynı zamanda İsviçre'nin ulusal sloganıdır.Dit is tevens het Zwitsers nationaal record.
Pfuri Gorps & Kniri İsviçreli halk müzik grubuydu.Pfuri, Gorps & Kniri was een Zwitsers muzikaal trio.
İsviçre'deki ilk elektrikli aydınlatmayı da 1878'de Kulm oteli yapmıştır.De eerste elektrische verlichting van Zwitserland brandde in 1878 in het Kulm Hotel.
Kapsamlı bir kablo ağı da İsviçrelilerin komşu ülkelerdeki programlara erişmesini sağlar.Een uitgebreid kabelnetwerk geeft de meeste Zwitsers toegang tot de programma's uit omringende landen.
Max Frisch (15 Mayıs 1911, Zürih - 4 Nisan 1991, Zürih), İsviçreli bir yazar ve mimardı.Max Frisch (Zürich, 15 mei 1911 – aldaar, 4 april 1991) was een Zwitsers architect en romanschrijver.
Jakob Burckhardt (25 Mayıs 1818, Basel – 8 Ağustos 1897 Basel), İsviçreli sanat ve kültür tarihçisi.Jacob Burckhardt (Bazel, 25 mei 1818 - aldaar, 8 augustus 1897) was een Zwitsers cultuur- en kunsthistoricus.
Kurt Furgler (24 Haziran 1924 – 23 Temmuz 2008) İsviçreli politikacı.Kurt Furgler (Valens, 24 juni 1924 – 23 juli 2008), was een Zwitsers politicus.
İsviçre'nin ilk kayak okulu 1929'da St.Moritz'de açılmıştır.In 1929 werd de eerste Zwitserse skischool in St. Moritz opgericht.
Tedavi için 1947'de İsviçre'de Leysen'de bir sanatoryuma gitti.Vanaf 1937 verbleef hij in een sanatorium te Leysin, in Zwitserland.
Nassim Ben Khalifa (doğum 13 Ocak 1992), Tunus asıllı İsviçreli futbolcudur.Nassim Ben Khalifa (Prangins, 13 januari 1992) is een Zwitsers voetballer van Tunesische afkomst.
1 Ekim 1896'da Fritz Hoffmann-La Roche tarafından İsviçre'de kuruldu.Het bedrijf werd in 1896 opgericht door Fritz Hoffmann-La Roche.
Swiss International Air Lines AG (kısaca: Swiss), İsviçre'nin başlıca havayolu şirketidir.Swiss of Swiss International Air Lines is de grootste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland.
Marthe Keller (d.28 Ocak 1945) , İsviçreli aktris.Marthe Keller (Bazel, 28 januari 1945) is een Zwitserse actrice.
İsviçre Challenge League'de mücadele etmektedir.Liga naar de Challenge League promoveerde.
Fribourg (kanton) - İsviçre'de bir kanton.Fribourg (kanton), in Zwitserland.
1957'de fotoğrafçı Felicitas Vogler'la evlenen Ben sonraki yıl Castagnola, İsviçre'ye taşınmıştır.Nicholson trouwde in 1957 met Felicitas Vogler en verhuisde in 1958 naar Castagnola in Zwitserland.
İsviçre, federal bir devlet olarak 1848 yılında kurulmuştur.Het moderne Zwitserland is in 1848 als federale staat opgericht.
MOWAG Piranha, İsviçre MOWAG şirketi tarafından üretilen zırhlı personel taşıyıcır.De Mowag Piranha is een type licht pantservoertuig van de Zwitserse fabrikant Mowag.
SG 553 Commando, üretimi İsviçre tarafından yapılmıştır.De SG 550 is een aanvalsgeweer gemaakt door het Zwitserse wapenbedrijf SIG.
İsviçrenin Neuchatel kentinde doğan Rossy, İsviçre Hava Kuvvetlerinde savaş pilotu olarak görev yaptı.Rossy heeft als gevechtspiloot in de Zwitserse luchtmacht gediend.
İsviçre'de bir yıl kaldı.Verder verbleef hij enige tijd in Zwitserland.
2004 itibarıyla İsviçre'deki tek milli parktır.Het is het enige Nationale Park in Zwitserland.
1903'te İsviçre'de ikincisi kuruldu.Het is opgericht in 1902 in Zwitserland.
İsviçre ayrıca 200 yıldan beri önemli bir turizm merkezi haline gelmiştir.De Bastei vormt al meer dan 200 jaar een toeristische attractie.
Edmond H. Fischer (6 Nisan 1920), İsviçre doğumlu Amerikalı biyokimyacı.Edmond Henri Fischer (Shanghai, 6 april 1920) is een Zwitsers-Amerikaans biochemicus.
İsviçre de benzer iki-taraflı antlaşmalar aracılığıyla Avrupa Birliği ile ilişkiler kurmuştur.Ook Zwitserland heeft bilaterale afspraken met de EU.
1961, Perugia), İtalyan ve İsviçreli şarkıcıdır.Daniela Simmons (Perugia, 1961) is een Italiaans-Zwitsers zangeres.
Krokus, İsviçreli heavy metal ve hard rock grubu.Krokus is een hard rock & heavy metal band uit Zwitserland.
İsviçre sınırının yanında yer almaktadır.Vrijwel meteen volgt de Zwitserse grenspost.
1956 - İlk Eurovision Şarkı Yarışması, İsviçre'nin Lugano kentinde düzenlendi.In 1956 werd het eerste Eurovisiesongfestival gehouden in de Zwitserse stad Lugano.
Alain Menu(9 Ağustos 1963 Cenevre) İsviçreli yarışçı.Alain Menu (Genève, 9 augustus 1963) is een Zwitsers autocoureur.
Irène Marie Jacob, (d.15 Temmuz 1966 ), Dünyaca ünlü İsviçreli-Fransız aktris.Irène Marie Jacob (Parijs, 15 juli 1966) is een in Frankrijk geboren Zwitserse actrice.
Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.De film was een Italiaans-Frans-Duits-Spaanse coproductie.
Kura çekimi Zürih, İsviçre'de on 12 Aralık 1987'de çekildi.De loting vond plaats in Zürich, Zwitserland, op 12 december 1987.
Bu çalışmaların maliyeti 440 milyon İsviçre frankı olarak duyuruldu.De waarde van de order bedroeg 494 miljoen Zwitserse frank.
Andorra, İsviçreli oyun yazarı Max Frisch'in 1965 tarihli oyunu.Stiller is een in 1954 verschenen roman van de Zwitserse auteur Max Frisch.
Günümüzde İsviçre'de Ermeni Soykırımını reddetmek suçtur.In Frankrijk is het ontkennen van de Armeense genocide strafbaar.
Çocukken, Clare sık sık İngiltere, İsviçre ve Fransa'ya seyahat ederek oralarda çok zaman geçirmiştir.Als kind reisde ze vaak, waaronder naar Zwitserland, Engeland en Frankrijk.
İsviçre şarabı, beyaz şaraplar özellikle Valais ve Vaud şarapları, Cenevre ve Ticino'da üretilmektedir.Zwitserse wijn wordt voornamelijk geproduceerd in Wallis, Vaud (Lavaux), Genève en Ticino.
Kurşun kalemden ilk kez Alman vatandaşı İsviçreli doğa tarihçisi Conrad Gesner 1565 yılında bahsetmiştir.De oudst bekende beschrijving van een potlood is van de Zwitserse geleerde Conrad Gesner in 1565.
1899 yılı müsabakaları 12 Şubat 1899 tarihinde İsviçre'nin Davos kentinde yapıldı.Het vierde wereldkampioenschap kunstschaatsen werd op 12 februari 1899 georganiseerd in Davos, Zwitserland.
1989 yazında İsviçre ekibi BSC Young Boys'a transfer oldu.In januari 2012 werd hij naar het Zwitserse BSC Young Boys getransfereerd.
Alman ve İsviçre pazarı için özel olarak üretilmiştir.Het project wordt voornamelijk ondersteund door de Duitse en Zwitserse auteurs.
Şirket İsviçre'nin en büyük sigorta şirketidir.Zurich Insurance Group is de grootste Zwitserse verzekeraar.
1 Ağustos 2006 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.Hij is sinds 1 januari 2016 lid van de Zwitserse Bondsraad.
Basel Kantonu İsviçre Federasyonuna 1501 yılında katılmıştır.Het kanton werd lid van het Zwitsers Eedgenootschap in 1351.
Tschäppät, İsviçre Sosyal Demokrat Partisinin üyesiydi.Egger was lid van de Sociaaldemocratische Partij van Zwitserland.
Johannes Friedrich Miescher (13 Ağustos 1844, Basel - 26 Ağustos 1895, Davos) İsviçreli biyolog.Johann Friedrich Miescher (Bazel, 13 augustus 1844 - Davos, 26 augustus 1895) was een Zwitsers biochemicus.
1971 - İsviçre'de kadınlara seçme hakkı verildi.In 1971 kregen alle Zwitserse vrouwen stemrecht.
FIFA Ballon d'Or 2010, 10 Ocak 2011 tarihinde İsviçre'nin Zürih kentinde gerçekleşmiştir.De winnaars van de FIFA Ballon d'Or 2010 werden op 10 januari 2011 bekendgemaakt in het operahuis te Zürich.
Kupanın para değeri 50.000 İsviçre frangıdır.De diamant heeft een waarde van vijftigduizend francs.
Yello, Dieter Meier ve Boris Blank'dan oluşan İsviçreli müzik grubu.Yello is een Zwitserse elektronica-band, bestaand uit Dieter Meier en Boris Blank.
2000 yılındaki nüfus sayımına göre İsviçre'de toplam nüfusun %0.2'sini oluşturan 17,914 Yahudi bulunmaktadır.Volgens de census van 2000 bedroeg de Joodse bevolking 17914 (0,2% van de totale bevolking).