isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Merkezi Zürih'te bulunan FIFA, İsviçre Kanunları çerçevesinde kurulmuş bir federasyondur.A IHF está sediada em Basileia e é uma federação estabelecida sob a Lei da Suíça.
1894 yılında Teğmen rütbesiyle İsviçre Ordusu'na katıldı ve Bière'deki bir atlı topçu birliğine atandı.Após entrar no exército suíço em 1894, foi designado para uma unidade de artilharia em Bière como Tenente.
Moskova, Alman planları hakkında bilgiyi İsviçre'deki "Lucy" 'nin casus şebekesi aracılığıyla almıştı.Entretanto, Moscou recebeu avisos sobre os planos alemães através de uma ligação espiã na Suíça.
Şirketin merkezi Baar, İsviçre'dedir.A sede da empresa fica em Baar, na Suiça.
Grasshopper Club Zürich ya da Grasshoppers İsviçre spor kulübü.É a casa do clube suíço Grasshopper Club.
Turun genel klasman birinciliğini ilk defa İtalyan olmayan bir bisikletçi; İsviçre'li Hugo Koblet kazandı.O vencedor foi o ciclista suiço Hugo Koblet, primeiro vencedor não-italiano da história do Giro.
İsviçre 1920 yılında Milletler Cemiyeti’ne ve 1963 yılında da Avrupa Konseyi’ne katıldı.O Estado adere à Liga das Nações em 1920 e ao Conselho Europeu, em 1963.
İlk maçına İsviçre karşısında çıktı.Atuou em um único jogo, contra a Suíça.
1 Ekim 1896'da Fritz Hoffmann-La Roche tarafından İsviçre'de kuruldu.A Roche foi fundada em 1896 por Fritz Hoffmann-La Roche.
Adını İsviçreli-Fransız nöropatolog Gustave Roussy'den almaktadır.O seu nome foi atribuído após Gustave Roussy, um neuropatologista Suíço-Francês.
Ödülün sahibi 50.000 İsviçre Frankı alır.O vencedor levará meio milhão de francos suíços.
Moritzi — Alexandre Moritzi (1806-1850), İsviçreli doğa tarihi bilgini.Alexandre Moritzi (Coira, 1806 – 1850) foi um naturalista suíço.
Cabaret Voltaire , Zürih İsviçre'deki kabaredir.Cabaret Voltaire era o nome do clube noturno em Zurique, Suíça.
2014 FIFA Dünya Kupası E Grubu İsviçre, Ekvador, Fransa ve Honduras takımlarından oluşmaktadır.O Grupo E da Copa do Mundo FIFA de 2014 consiste nas seguintes seleções: Suíça, Equador, França e Honduras.
İsviçre'de bulunmuştur.Está sediada na Suíça.
Merkezi Gland, İsviçre'de bulunur.Sua sede está localizada em Gland, na Suíça.
İsviçre Konfederasyonu'nun ilk dört kantonundan biridir.Essa é a primeira das quatro etapas do processo de canonização.
Lenin ve eşi Finlandiya'dan kurtulup İsviçre'ye gittiler.Ele e sua esposa escaparam e dirigiram-se para a Suíça.
Stadyum, Ren Nehri kıyısında, İsviçre sınırına sadece 1 metre mesafededir.É situado as margens do rio Reno, a apenas alguns metros da fronteira com a Suíça.
Bu kararla Meclis tarafından İsviçre'nin bağımsızlığını ve toprak bütünlüğünü korumakla yetkilendirildi.Foi-lhe dada a instrução de garantir a independência do país e de manter a integridade do território suíço.
Sonrasında ise İsviçre'ye geçti.Em seguida, transfere-se para a Suíça.
Sezon 1 turnuvası Haziran 2011'de DreamHack Kış 2011 ile İsviçre'de gerçekleşti.A Primeira Temporada do campeonato mundial ocorreu em junho de 2011 e foi realizado em Dreamhack, na Suécia.
İsviçreli Muhafızlar Papayı 1506 tarihinde korumaya başladılar.A Guarda Suíça passou a servir o papa em Roma em 1506.
1900 yılı müsabakası 10-11 Şubat tarihlerinde İsviçre'nin Davos kentinde yapıldı.A competição foi disputada entre os dias 10 de fevereiro e 11 de fevereiro na cidade de Davos, Suíça.
1506 yılında II. Julius, günümüzde hâlâ Vatikan’ı koruyan İsviçreli Muhafızları işe aldı.1505 — Júlio II requer 200 guardas mercenários suíços para defesa dos Estados Pontificados.
Kuzeyde Alpler bölgesinde Fransa, İsviçre, Avusturya ve Slovenya'yla kara sınırı vardır.Ao norte, faz fronteira com França, Suíça, Áustria e Eslovênia ao longo dos Alpes.
5 Haziran 2005’te İsviçreliler %55'lik çoğunlukla Schengen antlaşmasına katılmayı kabul etti.Em 5 de Junho de 2005, a população suíça aprovou a integração ao Espaço Schengen.
1901 yılında Neuchâtel, İsviçre'de çikolata üreticisi Philippe Suchard tarafından üretimine başlanmıştır.Foi criado em 1901, na alemanha, pelo chocolateiro Philippe Shuchard.
Park İsviçre'nin milli tatili 1 Ağustos 1914'te kurulmuştur.Pronunciamento do Dia Nacional da Suíça, 1 de agosto de 1999.
Yello, Dieter Meier ve Boris Blank'dan oluşan İsviçreli müzik grubu.Yello é uma banda de electro da Suíça formada por Dieter Meier e Boris Blank.
Kura çekimi 2 Aralık 2007 tarihinde İsviçre'nin Luzern kentinde gerçekleşmiştir.O sorteio da distribuição das selecções pelos grupos teve lugar a 2 de dezembro de 2007 em Lucerna, Suíça.
Opernhaus Zürich (Zürih Opera Binası), Zürih Operası'na ev sahipliği yapan Zürih İsviçre'deki opera binasıdır.Ópera de Zurique (em alemão: Oper Zürich) é uma companhia de ópera situada em Zurique, Suíça.
10 Nisan 1963, Merenschwand, İsviçre), İsviçreli siyasetçi ve avukat.Doris Leuthard (Merenschwand, Argóvia, 10 de abril de 1963) é uma política e advogada suíça.
Breitling 1884'te kurulmuş İsviçreli saat üreticisidir.Breitling é uma marca suíça de relógios de pulso fundada em 1884 por Léon Breitling.
İsviçre: Hung Medien.Hung Medien (em Ingles).
İsviçre bu konuda da ciddi bir sorun yaşadı.Teve um determinado sucesso na Suíça.
FC Wil 1900, İsviçreli futbol kulübü.FC Wil 1900 é uma equipe suíça de futebol com sede em Wil.
1980 yılında İsviçre’nin Winterthur şehrinde yer alan SLM firması tarafından modernize edildi.Em 1980 a linha foi modernizada com a compra de trens da empresa SLM, sediada na cidade de Winterthur, Suíça.
Irène Marie Jacob, (d.15 Temmuz 1966 ), Dünyaca ünlü İsviçreli-Fransız aktris.Irène Marie Jacob (Suresnes, 15 de julho de 1966), mais conhecida como Irène Jacob, é uma atriz franco-suíça.
Son millî maçı Mart 1999'da yine İsviçre'ye karşıydı.Seu último jogo internacional foi um amistoso de março de 1999, também contra a Suíça.
Kendisi de Fransa ve İsviçre'de görev yaptı.Ele também atuou na Suíça e Holanda.
Ayaklanma esnasında İsviçre Kantonları'nda da ayaklanmalar olmuştur.Uma série de revoltas registaram-se em diversos cantões da Suíça.
Ana madde: İsviçre'nin kantonları İsviçre, 26 kantondan oluşmaktadır.Suíça composto por 26 cantões; ver Cantões da Suíça.
Ülkenin dış politikası İsviçre Dışişleri Bakanlığı tarafından yönetilir.A Polícia Nacional é controlada pelo Ministério do Interior do Equador.
Krokus, İsviçreli heavy metal ve hard rock grubu.Krokus é uma banda de hard rock/heavy metal da Suíça.
Letzigrund (yardım·bilgi), İsviçre'nin Zürih kentinde bulunan bir stadyumdur.O Letzigrund é um estádio localizado na cidade de Zurique, na Suíça.
1921) 1990 - Friedrich Dürrenmatt, İsviçreli yazar, oyun yazarı ve ressam (d.1921 — Friedrich Dürrenmatt, escritor e dramaturgo suíço (m. 1990).
İtalya ve İsviçre finallere gitmeye hak kazandı.Suíça e Itália adotaram projetos similares.
NOT: Ev sahibi olarak İsviçre baz alınmıştır.No amistoso contra a Suíça, ele foi titular.
Çift meclisli İsviçre parlamentosu Federal Meclis, Federal Hükûmet'ten ayrı olarak temel iktidar merkezidir.O parlamento bicameral suíço, a Assembléia Federal, é primariamente quem exerce o poder.
Pilatus Aircraft Ltd., İsviçre merkezli bir uçak üreticisidir.Pilatus Aircraft Ltd. é uma empresa fabricante de aviões localizada na cidade de Stans, Suíça.
İtalya ve İsviçre sınırındadır.Itália e Suíça classificadas.
Almanya, Avusturya ve İsviçre'ye yayın yapan kanal, 5 Aralık 2006'da kuruldu.A edição alemã tem estado disponível na Áustria e na Suíça desde 3 de dezembro de 2009.
1919'da İsviçre vatandaşlığına kabul edildi.Em 1919 foi expulso da Suíça.
Football Club Locarno, Locarno'da bulunan İsviçreli bir futbol kulübü.FC Locarno é um clube de futebol suíço sediado na cidade de Locarno.
17 Ağustos 1950, Basel) , İsviçreli aktör ve yönetmen.Christian Kohlund (Basel, 17 de agosto de 1950) é um ator e diretor suíço.
Meisner — Carl Friedrich August Meisner (1765-1825), Alman-İsviçreli ornitolog.Carl Friedrich August Meisner (1765-1825) foi um ornitólogo suiço de origem alemã.
O sonbaharda, İsviçre'de grubuyla bir solo turneye çıktı.No outono daquele ano, ela fez uma tourné a solo por toda a Suíça.
Vanity/Nemesis, İsviçreli ekstrem metal grubu Celtic Frost'un 1990'da çıkardığı albüm.Vanity/Nemesis é o quinto disco de estúdio da banda suíça Celtic Frost, lançado de 1990.
"İsviçre Ulusal Finali 4 Şubat'ta!4 de fevereiro Último capítulo de Preciosa no SBT.