Ne kadar para istiyorlar?Πόσα χρήματα ζητούν;
Ne kadar para istiyorlar?- За колко пари ви съдят?
Ne kadar para istiyorlar?Сколько денег они ищут?
Ne kadar para istiyorlar?כמה כסף הם ?מחפשים בזה
Ne kadar para istiyorlar?كم هو مقدار المال الذي يبحثون عنه؟
Ne kadar para istiyorlar?約2千万ユーロだ
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.Azok akarnak lenni, akikké váltak.
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.Dit horen we wanneer jullie bidden voor genezing --
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.Ei doresc să fie exact ceea ce au ajuns să fie.
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.Ils veulent exister quelque soit la personne qu'ils sont devenus.
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.사람들은 자신의 삶에 몰입해 있는 것이지
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.Querem ser quem quer que seja que vieram para ser.
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.אבל היא מלמדת על המציאות שאנשים מתמודדים עימה בחיים שנפלו בחלקם
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.ولكنها تشير إلى حقيقة أن أشخاصًا مرتبطين بحياتهم
Ne oldularsa öyle kalmak istiyorlar.彼らは治癒も変化も 障害の除去も 望んではいないのです
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.Hoe ze het ook doen, uit vrije wil, ze proberen hun levens te veranderen.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.În diverse moduri, după voia lor, încearcă să-şi schimbe viaţa.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.어떤 방법이든, 자신들의 자유의지로 사람들은 자신의 삶을 다르게 만들려고 합니다.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.Lahko delajo po lastni volji, na kateri koli način, z željo po spremembi svojih življenj.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.Seja qual for a maneira como o queiram fazer, à sua escolha, estão a tentar tornar as suas vidas diferentes.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.Wie auch immer sie das möchten, freiwillig, versuchen sie, ihre Leben zu verändern.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.Způsob provedení je na nich, mají naprostou volnost a zkoušejí, jaké to je žít svůj život trochu jinak.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.Z własnej woli próbują zmienić swoje życie.
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.באיזה אופן בו הם רוצים לעשות זאת, מרצונם, הם מנסים להפןך את חייהם לשונים,
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.أيا كانت الطريقة التي يريدون ان يفعلونها، على حسب رغبتهم الخاصة، أنهم يحاولون ان يجعلوا حياتهم مختلفة،
Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar.自分たちの生活を変えようとしています 世界にも広がっています
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Chcem tým povedať, že chcú vedieť, čo máte v úmysle.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Chcieli wiedzieć, dlaczego tam jesteśmy.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Chtějí vědět co máš v plánu.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Doreau să ştie ce avem de gând.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Họ muốn biết bạn muốn làm gì.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Ich meine, sie wollen wissen, was man vorhat.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Ils veulent savoir ce que vous fabriquez.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.그들은 무엇을 하고 있는 건지 알고 싶어합니다.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Mereka ingin tahu kami sedang apa.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Quero dizer, elas querem saber o que estás a preparar.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Quieren saber qué es lo que uno está haciendo.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Úgy értem, tudni akarják, mit csinálsz.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Vogliono sapere quello che fai.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Ze willen weten wat je van plan bent.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Θέλω να πω, θέλουν να ξέρουν τι σκαρώνεις.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Они хотят знать, что это ты тут делаешь.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.Те искат да разберат с какво се занимаваш.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.כלומר, הם הגיעו כדי לדעת מה אתה זומם.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.يريدون معرفة ما لذي تنوي فعله.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.「どうして こんなプロジェクトをやっているの？
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.姐系，佢哋想知道你黎呢到做咩。
Ne zaman ne kadar maaş kazandığınızı görmek istiyorlar. .Może pobieracie 1500$ co dwa tygodnie, oni chcą to wiedzieć.
Ne zaman ne kadar maaş kazandığınızı görmek istiyorlar. .Ode dneška za dva týdny.
Ne zaman ne kadar maaş kazandığınızı görmek istiyorlar. .Итак, вы зарабатываете 1500 долларов каждые 2 недели, и они хотят это знать.
Ne zaman ne kadar maaş kazandığınızı görmek istiyorlar. .それを確かめます。 貸し付けの日は
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.Az iskola már zárva; azért jönnek vissza éjfélkor, hogy bemutassák az ötleteiket.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.De school is dicht, ze komen rond middernacht terug omdat ze hun videogame-ideeën willen laten zien.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.학교는 끝났는데, 한밤 중에 다시 돌아온 거죠. 자신들의 비디오 게임 아이디어를 발표하고 싶어서요.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.La fac est fermée mais il reviennent la nuit pour parler de leur idées de jeux vidéos.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.La scuola è chiusa, loro ritornano a mezzanotte perchè vogliono discutere le loro idee sui videogiochi.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.Şcoala este închisă, iar ei se întorc noaptea pentru că vor să-şi prezinte ideile pentru jocuri video.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.Škola je zavřená, ale oni se o půlnoci vrací, protože nám chtějí představit své nápady na hry.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.Szkoła jest zamknięta, oni wracają o północy ponieważ chcą mi sprzedać swoje pomysły na gry.
Okul kapalı, gece yarısı geri geliyorlar çünkü bilgisayar oyunu fikirlerini anlatmak istiyorlar.Trường học đóng cửa và họ quay lại vào nửa đêm bởi vì họ muốn giới thiệu các ý tưởng để làm trò chơi