İşimi satın almak isteyen her kişiyle ve herkesle bağlantıya geçti.היא יצרה קשר עם כל אחד שהיה מוכן לרכוש את העבודות שלי.
İşimi satın almak isteyen her kişiyle ve herkesle bağlantıya geçti.لقد تحدثت مع أي أحد كان مستعدا لشراء عملي.
İşimi satın almak isteyen her kişiyle ve herkesle bağlantıya geçti.誰とでも連絡をとりました そして全ての絵を売り 十分な資金を作ったのです
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Aceasta este întrebarea de bază a cuiva care este interesat în găsirea și studiul găurilor negre.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.C'est la question de base d'une personne qui s'intéresse à la découverte et l'étude des trous noirs.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Dat is de basisvraag voor iemand die interesse heeft in het vinden en bestuderen van zwarte gaten.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Đây là câu hỏi cơ bản với những ai thích thú trong việc tìm kiếm và nghiên cứu về các hố đen.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Detta är den grundläggande frågan som någon som är intresserad av att finna och studera svarta hål ställer.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Esta é a pergunta básica de quem se interessa por encontrar e estudar buracos negros.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Esta es la pregunta esencial de quien desea encontrar y estudiar agujeros negros.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Inilah pertanyaan mendasar seseorang yang tertarik untuk menemukan dan mempelajari lubang hitam.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.이것이 블랙홀을 연구하고 발견하고자 하는 사람이 갖고 있는 기본적인 질문입니다.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Questa è la domanda basilare che si pone chiunque voglia scoprire e studiare i buchi neri.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.To jest podstawowe pytanie odkrywców i badaczy czarnych dziur.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.To je základní otázka pro každého, kdo se zajímá o hledání a zkoumání černých děr.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Αυτή είναι η βασική ερώτηση κάποιου που ενδιαφέρεται να ανακαλύψει και να μελετήσει τις μαύρες τρύπες.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Това е основният въпрос за някого, който се интересува от откриването и проучването на черни дупки.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Це основне запитання до тих, хто зацікавлений у виявленні та вивченні чорних дір.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.Это основной вопрос для того, кто интересуется поиском и изучением чёрных дыр.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.זוהי שאלה בסיסית של אדם שמתעניין בגילוי ומחקר של חורים שחורים.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.هذا سؤال اساسي لأي شخص مهتم بالبحث عن و دراسة الثقوب السوداء
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.これは基本的な問いです なぜならブラックホールは
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Ať si každý řídí vozík, když bude chtít.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Concedere una golf car a tutti, se la vogliono.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Dejemos a todos andar en un carrito de golf si así lo quieren.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Để tất cả đều dùng xe golf nếu họ muốn.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Geef iedereen een kar, als ze dat willen.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Hadd használjon mindenki golfkocsit, ha akar.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Ijinkan semua orang mengendarai mobil golf jika mereka mau.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.사람들이 원할 경우 모든 이들이 카트를 이용하도록 하는 것입니다.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Lad alle køre i en golfvogn, hvis de har lyst.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Laissez chacun utiliser une voiturette s'il le veut.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Lasst jeden einen Golfwagen fahren, wenn er will. Lasst jeden einen Golfwagen fahren, wenn er will.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Niech wszyscy mogą jeździć wózkami jeżeli chcą.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Sa mearga toti intr-o masina de golf daca doresc.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Toda a gente usar o carrinho de golfe se assim o quisessem.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Να χρησιμοποιούσαν όλοι αμαξάκι του γκολφ εάν το ήθελαν.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Да се разреши на всички да се возят в количка за голф, ако искат.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.Пусть любой желающий передвигается на гольф-каре.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.לתת לכולם להשתמש בעגלה אם הם רצו.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.لنترك الجميع يركبوا عربة الغولف إذا أرادوا ذلك.
İsteyen herkese golf arabası verilsin.認める そうすれば 公平さに関する問題はなくなる
İsteyen herkes gidebilir... ...ama bozguna uğramak yok.Katera želi oditi, naj pove. - Ne, jebote! - Nobena ne želi.
İsteyen herkes gidebilir... ...ama bozguna uğramak yok.Každá může odejít jestli bude chtít, ale po dohodě.
İsteyen herkes gidebilir... ...ama bozguna uğramak yok.Ktokolwiek chce iść, niech tak zrobi. - Nie pierdolcie! - Nikt nie chce odejść.
İsteyen herkes gidebilir... ...ama bozguna uğramak yok.Η καθέμία μπορεί να αφήσει εάν θέλει... ...αλλά όχι να μολύνει.
İsteyen herkes için, dünyanın neresinde olursa olsun.세계 어디에서든 필요하면 언제든지 말이죠
İsteyen herkes için, dünyanın neresinde olursa olsun.la cerere, oriunde în lume.
İsteyen herkes için, dünyanın neresinde olursa olsun.בכל רגע, בכל מקום בעולם.
İsteyen herkes için, dünyanın neresinde olursa olsun.عند الطلب، في أي مكان في العالم.
İsteyen herkes için, dünyanın neresinde olursa olsun.このアイデアについて以前に書きました
İsteyen herkes konut kredisi almak üzere bankaya başvurabilir.Asuntolainaa voi hakea pankista kuka vain.
İsteyen herkes konut kredisi almak üzere bankaya başvurabilir.Cualquier persona puede solicitar una hipoteca en un banco.
İsteyen herkes konut kredisi almak üzere bankaya başvurabilir.N'importe qui peut faire une demande de prêt logement auprès de la banque.
İsteyen herkes konut kredisi almak üzere bankaya başvurabilir.Vem som helst kan ansöka om ett bostadslån hos banken.
İsteyen herkes konut kredisi almak üzere bankaya başvurabilir.Подать заявку в банк на кредит на приобретение жилья может любой.
İsteyen herkes yapabilir.AI cũng có thể làm.
İsteyen herkes yapabilir.Alle kan gøre det.
İsteyen herkes yapabilir.Bárki megcsinálhatja.
İsteyen herkes yapabilir.Cualquiera puede hacerlo.