Bir hayat arkadaşı arayan bütün tek başına olan insanlara ne söylemek istersin?'Qu'auriez-vous à dire à tous les célibataires qui cherchent l'âme sœur ?'
Bir hayat arkadaşı arayan bütün tek başına olan insanlara ne söylemek istersin?'Qu'auriez-vous à dire à tous les célibataires qui recherchent l'âme sœur ?'
Bir hayat arkadaşı arayan bütün tek başına olan insanlara ne söylemek istersin?'Que diriez-vous à tous les célibataires qui recherchent l'âme sœur ?'
Bir hayat arkadaşı arayan bütün tek başına olan insanlara ne söylemek istersin?Was hast du all den Singles zu sagen, die nach einem Lebenspartner suchen?
Bir hayat arkadaşı arayan bütün tek başına olan insanlara ne söylemek istersin?"Wat heb je te zeggen aan alle 'single' mensen die een levenspartner zoeken?"
Bir hayat arkadaşı arayan bütün tek başına olan insanlara ne söylemek istersin?Что ты можешь сказать всем одиноким людям, которые находятся в поиске спутника жизни?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Als je moest kiezen, welke zou je dan liever hebben?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz? Bilindik olan mı yoksa nadir görünen mi?Nếu bạn phải chọn, bạn sẽ chọn mình bị loại nào: bệnh thông thường hay bệnh hiếm gặp?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Dacă ar trebui să alegeţi, care aţi prefera s-o aveţi?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Ha választhatna, inkább melyiket kapná el?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Hvis du skulle vælge, hvilken ville du så helst have:
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Jeśli mielibyście wybierać, którą wolelibyście mieć?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Jika Anda harus memilih, mana yang Anda lebih inginkan?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Kdybyste si museli vybrat, kterou z nich bystě měli raději?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?하나를 골라야 한다면 어떤 것을 고르시겠습니까?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Om du fick välja, vilken skulle du ta?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Se doveste scegliere, quale scegliereste?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Se tivessem de escolher, qual delas preferiam ter?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Si ustedes tuvieran que elegir, ¿cuál preferirían tener?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Si vous deviez choisir, laquelle préfériez-vous contracter?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Wenn Sie sich eine aussuchen müssten, welche würden Sie eher haben wollen?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Αν έπρεπε να διαλέξετε, ποια θα προτιμούσατε να έχετε;
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Ако трябва да избирате, коя бихте предпочели да имате?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Если бы вам пришлось выбирать, какую бы предпочли?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?Якби вам довелося обирати, яку б ви віддали перевагу мати?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?אם הייתם צריכים לבחור - באיזה מהן הייתם מעדיפים לחלות?
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?إذا قدر لك أن تختار ، فأي منهما تفضل الأصابة به؟
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz?よくある病気か、まれな病気か?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Apa yang anda mau dalam saus spaghetti?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Các bạn mong muốn gì ở một loại nước sốt spaghetti?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Ce vreţi să conţină un sos de spaghete?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Čo by ste chceli v špagetovej omáčke?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Co chcete ve špagetové omáčce?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Cosa volete in un sugo per spaghetti?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?Jaki sos pomidorowy lubicie?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Kaj hočeš imeti v omaki za špagete?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Mitä haluatte spagettikastikkeelta?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"¿Qué quieren en la salsa de espagueti?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Que voulez-vous dans une sauce spaghetti?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz? Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin.""Digam-nos o que querem num molho de esparguete."
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz? Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin.""어떤 스파게티 소스를 원하시나요? 여러분이 바라는 것을 알려주세요."
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz? Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin.""Milyen a számodra ideális spagetti szósz?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz? Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin.""מה אתה רוצה מרוטב ספגטי? תגיד לנו מה אתה רוצה מרוטב ספגטי."
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz? Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin.""ما الذي تريدونه أن يكون فى صلصة الإسباجيتى؟ اخبرونا ما الذي تريدونه في صلصة الإسباجيتي."
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz? Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin."長年、20〜30年もの間
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Vad vill du ha i en pastasås?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?Was muss eine Spaghetti-Sauce enthalten?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Wat willen jullie van een spaghettisaus?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Τί είναι αυτό που θές από μια σάλτσα σπαγγέτι?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Какво искате в соса за спагети?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Чого б ви хотіли у соусі для спаґетті?
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"Что вы хотите получить от соуса для спагетти?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Apakah Anda ingin menjadi penerbit, seseorang yang memberi lisensi teknologi?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Bạn có muốn trở thành một chủ báo, một người cấp giấy phép công nghệ không?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Chcesz być wydawcą? Sprzedawać licencje technologiczne?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Chcete být vydavateli, licencovat technologii?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Chcete byť vydavateľom, poskytovateľom licencie na technológiu?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?당신은 출판업자가 되고 싶은가요? 기술 라이센스 사업자가 되고 싶은가요?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Ma tu vuoi diventare un editore, o concedere licenze tecnologiche?
Bir yayımcı mı olmak istersin, bir teknoloji sağlayıcı mı?Publikálni szeretnétek, vagy a technológiát licenszelni?