Yurt dışına gitsem, tekne ile gitmek isterim.If I were to go abroad, I would go by boat.
Şirket adına, hepinize içten teşekkürlerimi sunmak isterim.On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
Eğer meşgul değilseniz, sizi öğle yemeğine davet etmek isterim.I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Eğer tekrar yaşasam bir müzisyen olmak isterim.If I were to live again, I would like to be a musician.
Günün birinde seni tekrar görmek isterim.I would like to see you again sometime.
Eğer o kitapla işiniz bittiyse, o kitabı almak isterim.If you are done with that book, I'd like to have it.
Filmi defalarca gördüm ama tekrar görmek isterim.I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Judy ile konuşmak isterim.I'd like to speak to Judy.
Odanın bu köşesinde bir sera kurmak isterim.In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
Ben bu et yemeğini senin en iyi beyaz şarabınla yemek isterim.I'd like to have this meat dish with your best white wine.
Bir gün seni tekrar görmek isterim.I would like to see you again some day.
Senin kız kardeşini görmek isterim.I'd like to see your sister.
Birinci kattaki koltukları isterim.I'd like seats on the first floor.
Ben gelmek isterim, korkarım ki çok meşgul olacağım.Much as I'd like to come, I'm afraid I'll be too busy.
Yanımda kalmanı isterim.I would like you to stay with me.
Bu mektubu göndermeni isterim.I would like you to post this letter.
Londra'ya gitmek isterim.I'd like to go to London.
Sağlıklı kalabildiğim sürece uzun yaşamak isterim.I want to live as long as I can stay in good health.
Ben kızların neşeli olmasını isterim.I like girls to be cheerful.
Kuş değilim ama olmak isterim.I am not a bird, but I'd like to be.
Ona minnettarlığımı ifade etmek isterim.I would like to express my gratitude to her.
Ne kadar çok alırsam o kadar çok isterim.The more I get, the more I want.
Bir arabam olmasını ne kadar isterim.How I wish I had a car.
Kiralamadan önce arabayı görmek isterim.I'd like to see the car before I rent it.
Ayrılmadan önce sizi tekrar görmek isterim.I would like to see you before I leave.
Özellikle yapacak bir şeyin yoksa bana yardım etmeni isterim.I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
Biraz sıcak çikolata isterim.I'd like to have some hot chocolate.
Pul koleksiyonumu görmeni isterim.I'd like you to see my collection of stamps.
Onu yarın öğleden sonra görmek isterim.I'd like to see him tomorrow afternoon.
Bayan Ionescu, size bir şey sormak isterim.Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something.
Aslında ben de gitmek isterim.Actually, I'd also like to go.
Anlamanı isterim.I would like you to understand.
Anlamanızı isterim.I would like you to understand.
Barmen, bir içki içmek isterim.Bartender, I'd like to have a drink.
Ben yabancı filmleri izlemek için sinemaya gitmek isterim.I like to go to the movies to see foreign films.
Onun babasıyla tanışmak isterim.I would like to meet his father.
Bir fincan kahve içmek isterim.I would like to have a cup of coffee.
Ben klimalı bir oda isterim.I would like an air-conditioned room.
Bir araba kiralamak isterim.I would like to hire a car.
Ben aramak isterim.I would like to call.
Ben senin şirketinle çalışmak isterim.I would like to work with your company.
İyi arkadaşım Luis'i tanıtmak isterim.I'd like to introduce my good friend Luis.
Onun daha sık yazmasını isterim.I would like for him to write more often.
Onun gibi biriyle evlenmek isterim.I would like to marry somebody like her.
Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim.I like to take things apart to see what makes them tick.
Ben bir balık isterim.I'd like a fish.
Ben onun daha sık yazmasını isterim.I would like him to write more often.
Otel rezervasyonumunu 5 Mayıs'ta onaylamak isterim.I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
Çiçekler iyi görünmüyor. Onları sulamak isterim. Bir su kabı var mı?The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?
Milyoner olmak isterim.I'd like to be a millionaire.
Büyük bir kentte yaşamak isterim.I want to live in a big city.
Bir gün yurt dışına çıkmak isterim.I'd like to go abroad one day.
Piyano, gitar ya da flüt çalmayı öğrenmek isterim.I would like to learn to play the piano, guitar or flute.
Ama daha fazla öğrenmek isterim.But I'd like to learn more.
Bu konuda söyleyeceğin ne var duymak isterim.I'd like to hear what you have to say on this.
Ben, Machu Picchu harabelerini ziyaret etmek isterim.I want to visit the ruins of Machu Picchu.
Ev işleri yaparak daha az zaman harcayabilmeyi isterim.I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Zamanım olursa ziyaret etmek için gelmek isterim.I'd love to come and visit if I had the time.
Bu hafta sonu seninle takılmak isterim.I'd love to hang out with you this weekend.
Hakkımda şunu bilmeni isterim ki ben rutinimi pek bozmayan biriyimdir.Something you should know about me is that I'm a creature of habit.