Nerede buluşmak istersin?Where would you like to meet?
Kim benimle birlikte gelmek ister?Who wants to come with me?
Paraya ihtiyacım olursa, babamdan isterim.If I need money, I'll ask my father.
Yemek pişirmede size yardım etmemi ister misiniz?Do you want me to help you with the cooking?
Omuzlarına masaj yapmamı ister misin?Do you want me to massage your shoulders?
Omuzlarınızı ovmamı ister misiniz?Do you want me to rub your shoulders?
Sırtınızı ovmamı ister misiniz?Do you want me to rub your back?
Onu yapmana yardım etmemi ister misin?Do you want me to help you do that?
Bulaşıkları yıkamana yardım etmememi ister misin?Do you want me to help you wash the dishes?
Hangi oyunları oynamak istersin?What games do you like to play?
Fince mi yoksa İngilizce mi konuşmamı istersiniz?Do you want me to speak in Finnish or in English?
Onu tekrarlamak ister misiniz?Do you want to repeat that?
"Tom'a ne söylememi istersin?" "Gerçeği." "Bu kötü bir fikir."What do you want me to tell Tom?" "The truth." "That's a bad idea."
Gelmemi ve seni almamı ister misin?Do you want me to come and pick you up?
Öğle yemeği için ne yemek istersin?What do you want to eat for lunch?
Kaç tane istersiniz?How many would you like?
Gölde kayıkla dolaşalım isterdim, sadece ikimiz.I'd like to float in a boat on the lake, just the two of us.
Tom Meryem'e, uğrayıp bir film izlemek ister mi diye sordu.Tom asked Mary if she wanted to come over and watch a movie.
Tom'un bugün burada benimle olmasını isterdim.I wish Tom was here with me today.
Zaten yemiş olmasaydım, öğlen yemeğini sizinle beraber yemeyi çok isterdim.If I hadn't already eaten, I would love to have had lunch with you.
Eğer yazmamı istersen Tom'a bir not yazabilirim.I could write Tom a note if you want me to.
Eğer sanat müzesine gitmek istersen, bu otobüse bin.If you want to go to the art museum, take this bus.
Onların senin hakkında konuşmalarını isterken başkalarının hakkında konuş!Speak about others as you would want them to speak about you!
Ne o, küçük kedi mi? Biraz ekşi krema ister misin?What's that, little cat? Would you like some sour cream?
İspanyolcamı geliştirmek isterim.I would like to improve my Spanish.
İspanyolcamı ilerletmek isterim.I'd like to improve my Spanish.
Birileri sana biletlerini satmak isterlerse, onu satın alma.If someone wants to sell you their ticket, do not buy it.
Eve bırakmamı ister misin?Do you want a lift home?
Biraz daha çay ister misiniz? Hayır teşekkürler.Would you like some more tea? No thanks.
Fince ya da İngilizce konuşmamı ister misin?Would you like me to speak Finnish or English?
Para isterseniz, zengin bir kocam var.If you want money, I've got a rich husband.
Buraya gelmek ve bir film izlemek ister misin?Would you like to come here and see a film?
"Ne tür bir buket istersiniz?" "Ben bir demet gül istiyorum!""What kind of bouquet would you like?" "I would like a bunch of roses!"
Ne zaman istersen bana cevap verebilirsin.You can answer me whenever you like.
Daha fazla paramız olsa, isterdim.I would like it if we had more money.
Eğer istersen, geri dönebilirim.If you want, I can come back.
Eğer isterseniz, geri dönebilirim.If you want, I can come back.
Ondan daha fazla ister misiniz?Do you want more than that?
Ben öbür türlü inanmayı isterdim.I'd like to believe otherwise.
Ben istersem onlar seni öldürürler.If I want, they will kill you.
Seninle dünyayı fethetmek isterdim ama ikimizin çok da ileri gidemeyeceğini hissediyorum.I want with you to conquer the world but I feel we can't go too far.
Tom'un yaptığını yapmak yürek isterdi.It took guts to do what Tom did.
Tostun için ne tür ekmek istersin? Beyaz, buğday, maya ya da çavdar.What kind of bread would you like for your toast? White, wheat, sourdough, or rye?
"Ne yapmak istersin?" "Pikniğe gitmek.""What would you like to do?" "Go on a picnic."
Hatalı olmanı isterdim, ama haklı olduğunu biliyorum.I wish you were wrong, but I know that you're right.
Ne kadar süre kalmak istersin?How long would you like to stay?
Uzak ufuklara seyahat etmek ister misin?Would you like to travel to distant horizons?
Eğer daha tatlı bir reçel istersen yalnızca daha fazla şeker ekle.Just add more sugar if you want a sweeter jam.
Sen onu yapabildiğinde neden bunu yapmak isterdin?Why would you do this when you can do that?
Baban sana her şeyi vermek isterdi.Your father would have given you everything.
Dışarı çıkmak ve içecek bir şey almak ister misin?Do you want to go out and get something to drink?
Bir şey içmek için dışarı çıkmak ister misin?Do you want to go out for a drink?
Ne zaman istersen bana ziyarete gelebilirsin.You can come visit me whenever you like.
Onun bana bir açıklama getirmesini isterdim.I would like her to give me an explanation.
Onların hepsi isterikti.They were all hysterical.
Tom bisikletimi ödünç almadan önce her zaman izin ister.Tom always asks for permission before he borrows my bicycle.
Orkideler günlük bakım ister.Orchids demand daily care.
Partiden sonra temizliğe yardımcı olmak için gönüllü olmak ister misiniz?Would you like to volunteer to help clean up after the party?
Birlikte daha fazla zaman harcamak isterdim.I wish we could spend more time together.
Bizim için yaptığın her şey için sana tekrar teşekkür etmek isterim.I'd like to thank you again for everything you've done for us.