Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.Zahtevano neveljavno ime datoteke. Sheme ni moč zapisati.
Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.Αιτήθηκε μη έγκυρο όνομα αρχείου. Το θέμα δεν μπορεί να καταγραφεί.
Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.Невалидно име на файл. Схемата не може да бъде записана.
Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.Неверное имя файла. Схема не может быть записана.
Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.Некоректна назва файла. Неможливо записати схему.
Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.لا يمكن تسجيل مخطط الألوان
Geçersiz dosya adı istendi. Şema kaydedilemiyor.不正なファイル名が要求されました。 スキームは記録できません。
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Byl jsem požádán, abych přiletěl a znovu postavil katedrálu.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Engem bíztak meg, hogy építsek egy átmeneti katedrálist.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.E pediram-me para vir, reconstruir a catedral temporária.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Jag tillfrågades om att bygga en tillfällig katedral.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.저는 임시 대성당를 재건축해달라는 요청을 받았어요.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Man bat mich, zu kommen und eine temporäre Kathedrale zu bauen.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Mi è stato chiesto di ricostruire una cattedrale temporanea.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Mij werd gevraagd om de tijdelijke kathedraal te herbouwen.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Mi s-a propus să reconstruiesc o catedrală temporară.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.On m'a demandé de venir reconstruire une cathédrale provisoire.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Poproszono mnie o zbudowanie tymczasowej katedry.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Saya diminta datang untuk membangun kembali katedral sementara.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Tôi đã được yêu cầu đến để xây dựng một nhà thờ tạm.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Y me pidieron que fuéramos a reconstruir la Catedral temporal.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Zavolali ma, aby som prišiel a postavil provizórnu katedrálu.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Μου ζητήθηκε να πάω να να ξαναχτίσω τον προσωρινό καθεδρικό ναό.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Аз бях помолен да дойда и да построя временна катедрала.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Мене попросили приїхати та відбудувати тимчасовий собор.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Меня снова попросили приехать и возвести временный собор.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.נתבקשתי לבוא ולבנות את הכנסיה הזמנית.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.وقد طلب مني إعادة بناء كاتدرائية مؤقتة.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.現在 大聖堂は 建設中です
Grup parolası istendi, gönderin...Foi pedida a senha do grupo, envie- a...
Grup parolası istendi, gönderin...Groepswachtwoord opgevraagd, wordt verzonden...
Grup parolası istendi, gönderin...Gruppekodeord forespurgt, sender det...
Grup parolası istendi, gönderin...Gruppenpasswort wurde angefordert, es wird gesendet...
Grup parolası istendi, gönderin...Grupplösenord begärt, skickar det...
Grup parolası istendi, gönderin...Hasło grupy jest wymagane, prześlij je...
Grup parolası istendi, gönderin...La password di gruppo è stata richiesta, procedo all' invio...
Grup parolası istendi, gönderin...Mot de passe de group demandé, envoi...
Grup parolası istendi, gönderin...Pedida contraseña de grupo, enviándola...
Grup parolası istendi, gönderin...Αιτήθηκε κωδικός πρόσβασης ομάδας, αποστολή...
Grup parolası istendi, gönderin...Запрошен пароль группы, отправка...
Grup parolası istendi, gönderin...Надійшов запит на пароль групи, дані надіслано...
Grup parolası istendi, gönderin...グループパスワードが要求されました、送信します...
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Błąd [D- Bus waitForKey ()]: Żądanie niepoprawnego klucza.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Chyba [DCOP waitForKey ()]: Požadována neplatná klávesa.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Chyba [DCOP waitForKey ()]: Požadovaný neplatný kláves.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.[D- Bus waitForKey ()] 오류: 부적합한 키 요청됨.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Erreur [D-Bus waitForKey()] & #160;: clé non valable
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Erro [D- Bus waitForKey ()]: Tecla inválida pedida.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Error [D-Bus waitForKey()]: Solicitada clave no válida.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Error [DCOP waitForKey ()]: Invalid key requested.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Errore [D-Bus waitForKey()]: richiesta chiave non valida.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Fehler [DCOP waitForKey()]: Ungültige Taste abgefragt.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Fejl [DCOP waitForKey ()]: Ugyldig tast ønsket.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Fel [D- Bus waitForKey ()]: Ogiltig nyckel begärd.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Fout [D-Bus waitForKey()]: ongeldige toets gevraagd.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Hiba [DCOP waitForKey ()]: érvénytelen kód egy kérésben.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Napaka [DCOP waitForKey ()]: Zahtevana neveljavna tipka.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Virhe [DCOP waitForKey ()]: Pyydettiin virheellinen avain.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Σφάλμα [DCOP waitForKey ()]: Ζητήθηκε λανθασμένο κλειδί.
Hata [D- Bus waitForKey ()]: Geçersiz anahtar istendi.Грешка [DCOP waitForKey ()]: Заявен е невалиден ключ.