İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.사람들은 그것에 대해 말하기를 꺼립니다.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.La gente non ne parla volentieri.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.La gente se rehúsa a hablar de eso.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Les gens hésitent à en parler.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Ludzie niechętnie o tym mówią.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Mensen praten er niet graag over.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Mọi người đều miễn cưỡng để nói về nó
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Oamenii sunt reticenţi să vorbească depre ea.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler. Toplumda bununla ilgili ortak bir korku var.As pessoas têm relutância em falar sobre ele — há um medo associado.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Люди не хотят об этом говорить.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.Хората не са склонни да говорят за него.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.אנשים נמנעים מלדבר עליו.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.يكره الناس الحديث عنه.
İnsanlar bu konu hakkında konuşmak istemezler.関わることを恐れているのです
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Často lidé nechtějí být doopravdy soucitní.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Często nie chcą współczuć.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Deseori oamenii nu vor să fie plini de compasiune.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Es común que la gente no quiera ser compasiva.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Kadang orang tidak benar-benar ingin berbelas kasih.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.때때로 사람들은 동정심을 품고 싶어하지 않아요.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Oft wollen Menschen gar nicht wirklich mitfühlend sein.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Souvent, les gens ne veulent pas faire preuve de compassion.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Spesso la gente non vuole essere compassionevole.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Thường thi người ta không muốn động lòng.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Vaak willen mensen niet echt compassievol zijn.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Συχνά οι άνθρωποι δεν θέλουν να είναι συμπονετικοί.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Зачастую люди и не хотят быть милосердными.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Часто люди не хочуть бути співчутливими.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.Често хората всъщност не искат да са състрадателни.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.לעיתים קרובות אנשים לא רוצים להיות רחמנים.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.في العادة لا يود الناس حقيقة أن يكونوا رحماء.
İnsanlar çoğunlukla şefkatli olmak istemez.時々私が感じることですが
İnsanların büyük kısmı topraklarını genişletmeyi veya efsanevi bir zenginliğe sahip olmayı istemez.Masses de gens jamais veulent étendre leurs territoires ni cherchent-ils à obtenir richesse légendaire.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz."A technológia nem a legjobb leírás egy olyan termékre, amit a hónaljunkra kenünk."
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Chúng ta không miêu tả nó bằng công nghệ ai đó đang cố lảng tránh câu hỏi.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.MC:
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.MS: 기술은 누군가가 겨드랑이에 바르는 것을 묘사하길 바라는 단어가 아닙니다.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.MS: la technologie n'est pas la manière de décrire quelque chose que quelqu'un se met sous l'aisselle.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.MS: Technologie is niet de manier waarop je iets dat iemand aanbrengt onder zijn oksel wilt beschrijven.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Określenie "technologia" nie pasuje do czegoś, co ludzie nakładają pod pachę.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Technologia nu este modul de a descrie un lucru pe care cineva şi-l pune la subraţ.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Technologie ist nicht die Art, wie man etwas beschreiben sollte, das sich jemand unter die Achseln tut.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Technologie není způsob, který byste popsali něco, co si lidi dávají do podpaží.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Tecnologia não é o termo a utilizar para descrever uma coisa que se põe nas axilas.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Tecnología no es la manera en que uno quiere describir algo que uno se pone en la axila.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Tecnologia non è esattamente la parola da usare per descrivere qualcosa che ti metti sotto le ascelle.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Teknologi er ikke måden man ville beskrive noget som nogen putter i deres armhule.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.To nie je slovo, ktorým chcete opísať vec, ktorú si niekto dáva na podpazušie.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Τεχνολογία δεν είναι η λέξη που θέλετε να περιγράψετε κάτι το οποίο ο κόσμος βάζει στη μασχάλη του.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.Технологията не е начина, по който желаете да опишете нещо, което човек поставя под мишниците си.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.מורגן ספרלוק: טכנולוגיה היא לא הדרך שתרצי לתאר משהו שמישהו שם בתוך בית השחי שלו.
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.أم أس: التكنولوجيا ليست الطريقة التي تريد أن تصف بها شيئا شخص ما وضع في إبطه
İnsanların koltuk altlarına sürdükleri bir şeyi teknoloji ile tanımlamak istemezsiniz.「技術」はないでしょう 男性：「しっかり爽やか」です
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi?Czy ludzie nie korzystają z ubezpieczeń w najgorszych momentach życia?
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi? Joon GuZoeken mensen niet naar een verzekering als ze moeilijke tijden doormaken of in een lastig situatie zitten?
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi?Không phải người ta tìm đến bảo hiểm vào lúc khó khăn hay trong trường hợp nan giải sao?
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi?원래 보험은 힘들고 위급할 때 찾는게 보험 아이가?
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi?Les gens ne comptent-ils pas sur l'assurance quand ils ont des moments difficiles ou une situation délicate ?
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi?Nehmen Leute keine Versicherung,wenn sie eine schlechte Zeit haben oder in eine schlechte Situation stecken?
İnsanlar zor anlar yaşarken ya da tatsız bir olay yaşarken sigorta istemezler mi?Nu se uita oamenii pe asigurare cand sunt intr-o situatie lipicioasa?