Tom tam olarak söylediğini demek istedi.Tom meant exactly what he said.
Sormak istediğim birkaç sorum var.I have a couple of questions I'd like to ask.
Kirayı ödeyemediğim için ondan yardım istedim.Since I couldn't pay the rent, I asked him for help.
Kapıyı kapatmak istedim ama anahtarı kaybettim.I wanted to close the door, but I've lost the key.
Tom biraz daha yer istedi.Tom wanted some more elbow room.
Gerçekten ne söylemek istediğini anlamıyorum.I don't really understand what you want to say.
Gerçekten partiye gitmek istedim ama gidemedim.I really wanted to go to the party, but I couldn't.
Ne yapmak istediğine karar verdiğinde lütfen beni ara.Please call me when you have decided what you would like to do.
Ne pahasına olursa olsun, onu istediğini söyledin!You said you wanted it by any means!
Tom onu sevdiğini Mary'ye söylemek için yaratıcı bir yol bulmak istedi.Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her.
Tom gitmek istediğini asla söylemedi.Tom never said that he wanted to go.
Catherine alışveriş merkezine gitmek istedi.Catherine wanted to go to the shopping center.
Çocukluğundan beri bir pilot olmak istedi ve oldu.Since his childhood he wanted to become a pilot, and he did.
Tom Mary'nin ondan yapmasını istediğini yapmak için oldukça çok fazla sağduyuya sahiptir.Tom has way too much common sense to do what Mary's asking him to do.
Tom Mary'nin onun yapmasını istediği şeyin çok riskli olduğunu düşündü.Tom thought what Mary asked him to do was way too risky.
O bana şarap içirip yemek verdi ve sonra yatağıma götürmek istedi!He wined me and dined me and then wanted to take me to bed!
Tanrı'nın benim işe gitmemi istediğini sanmıyorum!I don't think God wants me to go to work!
O gerçekten Amerika'ya gitmek istedi.He really wanted to go to the States.
Tom gerçekten Mary ile Boston'a gitmek istedi.Tom really wanted to go to Boston with Mary.
Neden gitmek istediğini anlamak kolay değil.It isn't easy to understand why you want to leave.
Niçin bırakmak istediğini anlamak kolay değil.It is not easy to understand why you want to leave.
Bir dahaki sefere ne yapmak istediğini düşünüyorsun?What are you thinking you'd like to do next time?
Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to do it?
Bunu yapmak istediğine emin misin?Are you sure you want to do this?
Onu yapmak istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to do that?
Ne zaman gitmek istedin?When did you want to go?
Tom Mary'ye doğru şeyi yapması için yardım etmek istedi.Tom wanted to help Mary do the right thing.
Benim bilmek istediğim odur.That's what I want to know.
O istediğini söyleyebilir.She can say whatever she wants.
Tom sınıf arkadaşlarının birbirlerine daha saygılı davranmalarını istedi.Tom wished that his classmates would treat each other with more respect.
Ne demek istediğimi anlıyorsun, değil mi?You understand what I mean, don't you?
Tom Mary'yi öpmek istedi fakat denemek için cesareti yoktu.Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.
Kapa çeneni. Ben tatildeyim. Tüm duymak istediğim kuş ötüşüdür.Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
Bu istediğim son şey.That's the last thing I want.
O benim onunla gelmemi istediğini söylüyor.She says that she wants me to come with her.
Buradan kaçmak istediğini itiraf etti.He admitted that he wanted to escape from here.
Birkaç telefon konuşması yapmak istedim.I wanted to make some telephone calls.
Kimi görmek istediğini bilmiyorum.I don't know who you want to see.
Kimle görüşmek istediğini bilmiyorum.I don't know who you want to meet.
Erkek çocuk, "Almak istediğim bazı şeyler var" dedi."There are some things I want to buy," the boy said.
Köyüne dönmek istedim.I wanted to return to your village.
Beni görmek istediğini düşündüm.I thought that you wanted to see me.
O ne istediğini biliyor, önemli olan bu.She knows what she wants, that's what matters.
Kız ona gerçeği söylemek istedi ama söyleyemedi.The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't.
Birkaç telefon görüşmesi yapmak istedim.I wanted to make several phone calls.
Babamdan beni sirke getirmesini istedim.I asked my father to bring me to the circus.
Tavsiye etmek istediğim çok ilginç bir site buldum.I found out a very interesting site I'd like to recommend.
Onun ne söylemek istediğini anladın mı?Did you understand what he wanted to say?
Patronumdan bir maaş avansı istedim.I asked my boss a salary advance.
Tom Mary'nin daha yüksek sesle şarkı söylemesini istedi.Tom asked Mary to sing louder.
Kabine ordudan Okinawa'ya bir afet yardımı heyeti göndermesini istedi.The cabinet asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.
Hükümet ordunun Okinawa'ya bir afet yardımı heyeti göndermesini istedi.The government asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.
Tom Mary'den bir kredi istedi.Tom asked for a loan from Mary.
Bir otobüs kiralamak istedim.I wanted to rent a bus.
Ken'in dükkanındaki kocaman içi doldurulmuş ayıyı almak istedim ama satılık değildi.I wanted to buy the huge stuffed bear at Ken's store, but it was not for sale.
Tom Mary'den John'un telefon numarasını istedi.Tom asked Mary for John's telephone number.
Ben genç bir kızken hep sualtında yaşamak istedim.When I was a young girl, I always wanted to live underwater.
Mary Tom'dan bilgisayarı kapatmasını ve akşam yemeği hazırlamasını istedi.Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.
"Bana anlatmak istediğin şey bu mu?" "Evet, hepsi bu.""Is that what you wanted to tell me?" "Yes, that's exactly it."
Patronumdan ücret artışı istedim.I asked my boss for a pay raise.