iste ile cümle

iste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Favori eposta istemcin kimdir?What's your favorite email client?
İlk randevuda sormak istediğiniz en sevdiğiniz soru nedir?What's your favorite question to ask on a first date?
Yalnız olmak istediğinde gitmek için en sevdiğin yer neresi?Where's your favorite place to go when you want to be alone?
Evde mi yoksa işte mi daha fazla zaman harcarsın?Do you spend more time at home or at work?
İşte daha az ve evde daha çok zaman geçirmek istiyorum.I'd like to spend less time at work and more time at home.
Ev işleri yaparak daha az zaman harcayabilmeyi isterim.I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Yardım edilmek istemeyen insanlara yardım etmeye çalışarak zaman geçirmeye değer mi?Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped?
Geçen yıl, çocuklarımla istediğim kadar çok zaman geçiremedim.Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
Ne demek istemiş olabilir?What could he mean?
Kimse onun gelmesini istemiyor.Nobody wants him to come.
Yapman gereken tek şey onun borcu ödemesini istemektir.All you need to do is ask him to pay the loan.
Yapmanız gereken tek şey onun borcu ödemesini istemektir.All you have to do is ask him to pay the debt.
Mutluluk muhtemelen zaten sahip olduğunu istemektir, istediğine sahip olmak değil.Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.
Roma'da yaşamayı hep istemişimdir.I have always wanted to live in Rome.
Her zaman Roma'da yaşamayı istedim.I have always wanted to live in Rome.
Beni istemeni istiyorum.I want you to want me.
Beni istemenizi istiyorum.I want you to want me.
Polonyalı kızlar, Justin Bieber'ın Polonya'ya gelmesini istemediler.Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.
Tom, birkaç gün daha dolaşmak istediğini söyledi.Tom said he wanted to stick around for a couple of more days.
Herkes inanmak ister.Everyone wants to believe.
Ben normal olarak yaklaşık akşam saat sekizde işten yerinden çıkarım.I normally get off work at about 8 o'clock in the evening.
Almamı istiyorsan seni işten alabilirim.I can pick you up from work if you want me to.
Bu, çevirmen olmak istediğim içindir.It's because I want to become a translator.
Yemek isteyen başka biri var mı?Is there anyone else who wants to eat?
Benimle birlikte balık tutmaya gitmek ister misiniz?Would you like to go fishing with me?
İnsanlara ne öğrenmeye isteksiz olduklarını öğretmek zordur.It's difficult to teach people what they're unwilling to learn.
Neden onunla konuşmak istediğini sorabilir miyim?May I inquire why you wish to speak to him?
Telefona istendiniz.You're wanted on the telephone.
İşte, şimdi cümlen gelecek kuşaklara bırakıldı!Here, your sentence is now consigned to posterity!
Eğer o partiye gitmek istemiyorsan, gitmek zorunda değilsin.If you don't want to go to that party, you don't have to.
İstemiyorsan, partiye gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to the party if you don't want to.
Gitmek istiyorsan, o zaman git. Gitmek istemiyorsan, o zaman umurumda değil.If you want to go, then go. If you don't want to, then whatever.
Gitmek istiyorsan, öyleyse git. İstemiyorsan, önemli değil.If you want to go, then go. If you don't want to, then forget about it.
Ücretlerini ödememiş olanların dersin sonunda beni görmeleri isteniyor.Those who have not paid their dues are asked to see me at the end of class.
Gitmek istiyorsan git, istemiyorsan da sorun yok.If you want to go, go. If you don't want to, that's OK, too.
İtalya'ya gitmek istemiyorum.I don't want to go to Italy.
İşte benim e-postam.This is my email address.
İşte e-posta adresim.Here's my email address.
İşte benim email adresim.Here's my email address.
En kötü düşmanımda bunu istemezdim.I wouldn't wish that on my worst enemy.
Arabamı ödünç almak istediğin zaman yapman gereken tek şey istemektir.Any time you want to borrow my car, all you have to do is ask.
Bunu yapmak istediğinden emin misin?Are you sure that you want to do this?
Bunu bağışlamak istediğinizden emin misiniz?Are you sure that you want to give this away?
Oraya gitmek istediğinden emin misin?Are you sure that you want to go there?
İşini bırakmak istediğinden emin misin?Are you sure that you want to quit your job?
Arabaki herkes arabadan çıkmak ve bacaklarını germek istediğini söyledi.Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
İşte yemekten kaçınman gereken şeylerin bir listesi.Here is a list of things you should avoid eating.
Niçin orada yemek istemediğini anlayabiliyorum.I can understand why you don't want to eat there.
O işten vazgeçtiğine inanamıyorum.I can't believe you turned down that job.
Burada yemek istemiyorum.I don't want to eat here.
Ben seninle konuşmak istemiyorum.I don't want to talk to you.
Seninle konuşmak istemiyorum.I don't want to talk to you.
Öğünler arasında yemek yemeni istemiyorum.I don't want you eating between meals.
Yardımını istemeyi gerekli buldum.I found it necessary to ask for help.
Sadece sizi hayal kırıklığına uğratmayacağımı size bildirmek istedim.I just want to let you know that I won't let you down.
Yarın sabah geç kalacağımı size bildirmek istedim.I just want to let you know that I'll be late tomorrow morning.
Birinin bana yardım etmek için istekli olacağının oldukça olası olmayacağını biliyorum.I know that it is highly unlikely that anyone would be willing to help me.
Yemek yemek istememe rağmen, yemek yiyecek yeterli zamanımın olmadığını fark ettim.I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time.
Onu yapmanı istememeliydim.I shouldn't have asked you to do that.
Keşke yardım istemeden bu projeyi nasıl bitirebileceğimi çözebilsem.I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.

İlgili Sayfalar