Onu benden istemek zorundasın.You have to ask me for it.
Çok kişiye istenmeyen e posta gönderdiğim için Twitter hesabım askıya alındı.My Twitter account is suspended because of spamming.
Biraz omlet ister misin?Do you want some scrambled eggs?
Durmak istesemde duramadım.Even if I had wished to stop, I couldn't.
O yorgun olduğunu söyledi ve eve erken gitmek istemesinin nedeni budur.He said that he was tired and that is why he'd like to go home earlier.
Pencere kenarında bir koltuk ister misiniz?Do you want a seat by the window?
Yaşadığım yerdeki kirliliğin daha az olmasını çok isterdim.I would very much like the place where I live to be less polluted.
Ailemle oturmayı isterdim.I'd like to sit with my family.
Başka bir disk koymak istemez misin? İki saattir bunu dinliyoruz.Don't you want to put in another disc? We've been listening to this one for two hours.
Herkes istediğini yapar.Everyone does what he wants.
Tamam. Bunun üzerine ne tavsiye etmek istersin?OK, what would you like advice on?
Adam bütün yolu yürümek istemedi;bu yüzden otobüse bindi.The man didn't feel like walking all the way; so he took the bus.
Hitler Doğu Avrupa'da lebensraum istedi.Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.
Hitler Doğu Avrupa'da yaşam alanı istedi.Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.
Sınırda pasaportumu göstermem istendi.I was asked to show my passport at the border.
Bu akşam yemekte benimle olmak ister misin?Would you like to have dinner with me tonight?
Biraz çay mı yoksa biraz kahve mi istersin?Do you want some tea or some coffee?
Senin kalbini kırmak istemiyorum.I don't want to hurt you.
Bu halıyı almak istemiyorum.I don't want to buy this carpet.
Onun ne demek istediğini anladın mı?Did you understand what he meant?
Artık beklemek istemiyoruz.We don't want to wait any longer.
Onun gerçekten ne demek istediğini merak ediyorum.I wonder what she really means.
Yapmak istemediğim hiçbir şeyi bana yaptıramazsın.You can't make me do anything I don't want to do.
Bu gece bir sinemaya gitmek ister misin?Would you like to go to a movie tonight?
Bu gece benimle çıkmak ister misin?Do you wanna go out with me tonight?
Annesi onu yapmak istemedi.His mother didn't want to do it.
Yemek ister misin?Do you want to eat?
Seninle gitmek istemiyorum.I don't want to go with you.
Büyük bir kentte yaşamak isterim.I want to live in a big city.
Eğer isterseniz onu yaparım.In case you want, I will do it.
Telefonu kullanabilmek için benden izin istedi.She wanted my permission to use the phone.
Her zaman ölmeden önce bir Esperanto kongresi görmek istedim.I always wanted to see an Esperanto convention before I die.
Bir gün yurt dışına çıkmak isterim.I'd like to go abroad one day.
Parayı ondan geri istediğimde beni duymamış gibi yaptı.When I asked him to return the money, he pretended that he didn't hear me.
Bu gece benimle seks yapmak ister misin?Do you want to have sex with me tonight?
O benim yardımımı istedi.She asked for my help.
Yardımımı istedi.He asked for my help.
O, şah oynamak isteyip istemediğini bilmek istiyor.He would like to know whether you play shah.
O, satranç oynamak isteyip istemediğini bilmek istiyor.He would like to know whether you play chess.
Onlar koruma istediler.They wanted protection.
Onlar yardım istediler.They would call for help.
Onlar daha iyi bir şey istediler.They wanted something better.
Onlar sessizce hizmet edilmesini istedi.They quietly asked to be served.
Dövüşmeye devam etmek istediler.They wanted to continue to fight.
Sadece yalnız bırakılmak istediler.They just wanted to be left alone.
Onların istediği onun gibi bir adamdı.What they wanted was a man like himself.
Köleliğin daha fazla yayılmasını istemediler.They wanted no further spread of slavery.
Güney eyaletlerini zayıf tutmak istediler.They wanted to keep southern states weak.
Kendilerini yönetme hakkı istediler.They wanted the right to govern themselves.
Onlar da eşit işe eşit ücret istedi.They also demanded equal pay for equal work.
Onlar Lincoln'un bir zafer konuşması yapmasını istedi.They asked Lincoln to make a victory speech.
Sadece yalnız kalmak istediklerini söylediler.They said they only wanted to be left alone.
Kızılderililer ile barış içinde yaşamak istediler.They wanted to live in peace with the Indians.
Onlar yaşam için yeni yollar denemek istediler.They wanted to try new ways of living.
Bu konuda onu desteklemek istemediler.They did not want to support him on this issue.
Gemilerini silahlandırmak için izin istediler.They asked for permission to arm their ships.
Kavgaya karışmak istemediler.They did not want to get involved in the fighting.
Uluslararası tartışmalardan uzak durmak istediler.They wanted to stay out of international conflicts.
Onlar eski yaşam tarzlarından vazgeçmek istemiyordu.They did not want to give up their old ways of living.
Onlar Massachusetts'de istedikleri gibi yaşayabildiler.They were able to live as they wanted in Massachusetts.