iste ile cümle

iste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Babandan onun tavsiyesini istemelisin ve onu takip etmelisin.You should ask your father for his advice and follow it.
İşten bir gün izin alabilirsin, çünkü bu günler çok çalışıyorsun.You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
Sahip olmadığın istediğin bir şey var mı?Is there anything you want that you don't have?
Hayatının onun ellerine bırakmak istediğinden emin misin?Are you sure you want to put your life in her hands?
İstediğin kitabı okuyabilirsin.You may read whichever book you like.
Seni incitmek istemedim.I didn't mean to hurt you.
Seni incitmek istememiştim.I didn't mean to hurt you.
İstediğin herhangi bir kişiyi davet edebilirsin.You may invite any person you like.
İstediğiniz yere gitme özgürlüğüne sahipsiniz.You have the freedom to travel wherever you like.
Ne demek istediğinizi biliyorum.I know what you mean.
Ne demek istediğini anlayamıyorum.I can't see what you mean.
Ne demek istediğini anlamıyorum.I don't get what you mean.
Gidebilirsin ya da kalabilirsin, nasıl isterseniz.You can go or stay, as you wish.
İsteğiniz yakın gelecekte gerçekleşecek.Your wish will come true in the near future.
Eğer senin desteğin olmasaydı o, işte başarısız olurdu.If it had not been for your support, he would have failed in business.
Sana istediğin bir şeyi vereceğim.I'll give you anything that you want.
Ben sizin için çemberlerden atlamak isterdim.I'd jump through hoops for you.
İşte senin çantan.Here is your bag.
Ne demek istediğin hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea what you mean.
Telefonda isteniyorsun.You are wanted on the phone.
Ben size onu göstermek istedim.I wanted to show it to you.
İstediğiniz nedir?What is it that you want?
Siz istemiyorsanız onun tavsiyesini almanıza gerek yok.It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
Benim yapmamı istediğin şey nedir?What is it that you want me to do?
İstemiyorsan gitmene gerek yok.You don't need to go unless you want to.
İstemedikçe gitmek zorunda değilsin.You don't have to go unless you want to.
İster istemez hata yaptığını düşünüyorum.I can't help but think you're making a mistake.
Ne demek istediğine dair en küçük bir fikrim yok.I haven't the faintest idea what you mean.
Yapmak istediğini yapabilirsin.You can do whatever you want to.
İstediğin sürece burada kalabilirsin.You may stay here as long as you like.
Burada istediğin kadar kalabilirsin.You may stay here as long as you like.
İstediğin kadar gül; ben sonuna kadar planıma sadık kalacağım.Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
İşte senin için bir mektup.Here is a letter for you.
İş işten geçince akıllanmak kolaydır.It is easy to be wise after the event.
Bankadan kredi istemeliyiz.We must ask the bank for the loan.
Cuma akşamı, üç adam Bay White'ın oteline geldi ve üç oda istedi.On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
O, ne kadar çok istediyse o kadar çok zengin oldu.The richer he became, the more he wanted.
Zengin olmak ister misin?Do you want to be rich?
Ödünç vermek ya da ödünç almak istemiyorum.I don't want to lend or borrow.
Para isteme.Don't ask for money.
Para onun istediği en son şeydir.Money is the last thing he wants.
Acil bir işten dolayı randevumu iptal ettim.I canceled my appointment because of urgent business.
Sigara içilmeyen bölümde bir koltuk istedim.I asked for a seat in the no-smoking section.
Sigara içilmeyen bölümde bir yer istedim.I asked for a seat in the non-smoking section.
Yönetmen yerel Asahi muhabirinin suç mahalline gitmesini istedi.The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
Göğsüne masaj yapmamı ister misin?Would you like me to massage your chest?
Acele et! İşte otobüs geliyor.Hurry up! Here comes the bus.
Çok uzun bir tatil birini tekrar işe başlamak için isteksiz yapar.Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Sigara içilen bölümde bir koltuk istedim.I asked for a seat in the smoking section.
Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Başkanın isteği üzerine toplantıya katıldı.She attended the meeting at the request of the chairman.
İş işten geçmiş.What is done cannot be undone.
İşte 1 Nisan tarihli faks mesajınıza verilen cevap.Here is our answer to your fax message dated April 1st.
İstersen eve gidebilirsin.You can go home if you like.
Dönmek istemiyorum.I don't wanna go back.
Sana istediğin kadar çok sayıda vereceğim.I'll give you as many as you like.
Ona yardım etmeye istekliyim.I'm willing to help him.
Turist danışma merkezi isteyen herkese bir şehir haritası verdi.The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Hemşire onun bütün isteklerini tahmin etti.The nurse anticipated all his wishes.
Soğuk bir günde kimse dışarıda çalışmak istemez.Nobody wants to work outdoors on a cold day.

İlgili Sayfalar