Ana içeriğe geç
Sözlük

istanbul ile cümle

istanbul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Yahudilerin çoğu İstanbul'da yaşamaktadır.La mayoría de los budistas están en Asia.
Yine bu dönemde İstanbul'da ilk defa SMS ile randevu sistemi devreye sokuldu.Explicó, por primera vez en español, el sistema contable de partida doble.
1929’da İstanbul’a döndü.1929: Regresa a París.
İşletme ve Ekonomi Kulübü-2003) Yılın Tartışma Programı (İstanbul Üniversitesi.Dominio económico/financiero: Bolsa de Nueva York en el año 2003.
Fen Fakültesi, 173 sayfa, İstanbul 1982.La Facultad, 737 págs., año 1982).
1769-70, İstanbul - ö.1769-1770: Eso despierta.
1461 yılında ise Bursa Psikoposu Hovakim İstanbul Ermeni Patriği olarak atandı.Fue creada en 1361 como archieparquía dependiente del patriarca de Sis.
İstanbul: Cem Yayınevi.Rotterdam: 010 Editores.
Aydın Yılmaz, 1988'de bir ailenin tek çocuğu olarak İstanbul'da doğmuştur.Nació, por tanto, como hijo ilegítimo, en Copenhague.
Resim yapmayı da sürdürüyordu, İstanbul'un çeşitli semtlerinden manzaralar yaptı.Hizo el retrato de sus clientes en una amplia variedad de estilos.
7 Haziran - İstanbul, Beyazıt Meydanı'nda Büyük Kıbrıs Mitingi yapıldı.En la tarde del 13 de junio se produjo una gigantesca manifestación en la Plaza de Armas.
1892'de İstanbul'a gelerek bir müddet Tahtakale Leblebici Han'da kaldı.En 1892, vivía en la pobreza en El Paso, Texas.
İstanbul’da Cumartesi akşamı gerçekleşen acımasız katliamı lanetliyor, kınıyorum.Es de destacar la afluencia al Vía Crucis de la madrugada del Viernes Santo, muy sobrio.
İstanbul: Dünya Yayıncılık. Esposito, John (2003).Plaistow Press. Weal, John (2003).
43 ^ "İstanbul'un restorasyonuna 2 milyar dolar".«Inversión de $12.600 millones para el remodelado estadio de La Calera».
Ayrıca 3 kez İstanbul ikincisi, 3 kez de Türkiye ikincisi oldu.Asimismo ganó 3 veces la segunda división y 2 veces la tercera división de Portugal.
İstanbul: Dünya Kitapları.España: Planeta de Libros.
1977, İstanbul) bestekâr.1977 - Más Sabor.
İstanbul, 1854 - ö.La Habana, 1844.
İstanbul: Granada Yayınları. s. 13. IMDB sayfasıBogotá: Imprenta del Neogranadino. pp. 1.
İstanbul: Civelekyan Matbaası, 1302.Julio: Cortes de Burgos de 1302.
"Başka Bir İstanbul Mümkün | İstanbul Unveiled".«Una excusa más para visitar Estambul».
11 Temmuz'da İstanbul açıklarına geldi.Llegaron a Macao el 11 de julio.
İstanbul'da çeşitli binalar inşa etmiştir.Seguidamente diseñó un conjunto de apartamentos en París.
İstanbul'da FM 93.1 frekansından yayın yapmaktadır.También se emite por FM 96.3.
Şiir : Ağrıyınca Kar Yağıyor, İstanbul: Mitos, 1993.Las nieves del tiempo, Granada: Comares, 1993.
İstanbul: Tercüman.2002: Intérprete.
Birçok kez İstanbul Şehir Orkestrası'nı yönetti.Dirigió en muchas oportunidades la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú.
Aynı yıl Avrupa Güreş Şampiyonası İstanbul'da düzenlendi.Ese año, el Gran Premio de Europa se disputó en España.
Eski İstanbul Valisi ve Belediye Başkanı.Coronel retirado y alcalde del pueblo.
İstanbul'un en kalabalık metro istasyonudur.Otra de las infraestructuras de gran importancia es el Metro de Sevilla.
Bu görevden uzaklaştırılmasından bu yana, serbest rejisör olarak çalışıyor ve İstanbul’da yaşıyor.Ahora sigue trabajando como publicista y vive en Berlín.
İstanbul 2012.Estambul, 2012.
İstanbul'un çevresinde kamp kuran askerleri denetimi altına almayı başaramadı.El primer oficial Montana falló en monitorizar la aproximación.
"37. İstanbul Film Festivali'nin Ulusal Yarışma Jürisi belli oldu!".«"Comienzo de la 53 Serie Nacional de Béisbol"».
İlyas Kamalov, Moskova'nın Rövanşı: Putin Dönemi Rus Dış Politikası, Yeditepe Yayınları, İstanbul 2008.Westview Press, ed. Russian foreign policy since 1990 (en inglés). pp. 8.
İstanbul: Çiviyazıları, 2000.España: Espasa Calpe, 2000.
İstanbul Masatenisi Şampiyonası'nda ise ikinci oldu.En el campeonato de España fue segundo.
İstanbul: Babıali Kültür Yayıncılığı.Edición española: Hiperculturalidad.
İstanbul: academia.Argentina : Academia.
İstanbul: Selis Kitaplar.Sevilla: Padilla Libros. .
İstanbul: İdea.Senda: La Senda del Estany.
II. Bayezid bu seferden sonra İstanbul'a dönmedi.Ella no regresó a Broadway después de eso.
İstanbul AA.Cataluña a Sta.
1945 İstanbul ö.1945: en Stuttgart.
İstanbul'a dönüşünde Tophane-i Âmire'ye livâlıkla memur oldu.De Palmira regresó urgentemente a La Habana.
Konstantiniye'den İstanbul'a.Huye a Constantinopla.
İstanbul FM.Babel FM.
1941, İstanbul - ö.1941: en Augsburgo.
Onun için cenazemi İstanbul'a götürmeye kalkma.Su tumba puede ser visitada en Estambul.
İstanbul'daki camiler listesi ^ "Taksim Meydanına yapılacak caminin fotoğrafları ortaya çıktı".Universidad de Alicante. «Cámaras basadas en tiempo de vuelo.
Seneye martta geldiğimde İstanbul'da olacaksan seninle biraz zaman geçirmek isterim.Se sarai a Istanbul quando verrò il prossimo anno a marzo, mi piacerebbe passare un po' di tempo con te.
1934'te İstanbul'da, Ankara ve Belgrad'a askeri ataşe olarak yerleşti.Nel 1934 viene nominato addetto militare ad Ankara e Belgrado.
Kalbim, İstanbul ve Türkiye'yle.""Mi piace il paese, Istanbul e il popolo turco.
Bu arada Cemil'in annesi Münevver (Nur Sürer) oğlunu aramak üzere İstanbul'a gelir.Così chiedono alla madre se debbano salvare il figlio maschio o la figlia femmina.
Leyla Hazal Kaya (1 Ekim 1990, İstanbul), Türk dizi oyuncusudur.Leyla Hazal Kaya (Istanbul, 1º ottobre 1990) è un'attrice turca.
Erişim tarihi: 20 Mart 2016. ^ "United States Condemns Terrorist Attack in Istanbul, Turkey".URL consultato il 12 gennaio 2016. ^ United States Condemns Terrorist Attack in Istanbul, Turkey.
İstanbul, Tokyo ile birlikte finale kalmıştır.Ancora con Falstaff chiude l'anno a Tokyo.
İstanbul Ses.Detenuto a Sona.
Sabah kalktım anneme: -Ben İstanbul'a gidiyorum.Al mattino presto sveglia Paula e tutta la famiglia: si parte per Parigi.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod