israil ile cümle
israil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Weizman, aynı zamanda İsrail Hava Kuvvetleri Komutanlığı ve Savunma Bakanlığı yapmıştır.Before the presidency, Weizman was commander of the Israeli Air Force and Minister of Defense.
Uluslararası anketlere göre, Hindistan dünyadaki İsrail-Devletini en çok savunan ülkelerdendir.An international opinion survey has shown that India is the most pro-Israel country in the world.
Yitzhak Ben-Zvi - İsrailli siyasetçi ve 2. İsrail Cumhurbaşkanı.Itzhak Ben-Zvi, Israeli president.
Kudüs'e gömülme vasiyetine rağmen, İsrail tarafından bu talep reddedildi.His will was to be buried in Jerusalem but Israel refused it.
Bugün Afgan asıllı Yahudilerin 10.000'i İsrail'de 200'den fazla aile de New York'ta yaşamaktadır.Over 200 families of Afghan Jews live in New York City.
Umman'lı yetkililer Amerika Yahudileri ve İsrail liderleriyle temas halindedir.Omani official have begun to reach out to Jewish American and Israeli leaders.
Bu tip silahlara karşı İsrail'in doğru düzgün bir karşı önlemi bulunmuyordu.This was to oppose the International Weapons Fair.
İsrail-Filistin Savaşı başladı.The Israeli–Palestinian conflict had already started.
Mayıs 2007’de İsrail, OECD için kabul konuşmalarına davet edildi .In May 2007, Israel was invited to open accession discussions with the OECD.
Haziran 1975 - Ocak 1976 arasında İsrail Savunma Kuvvetleri'nde görev yaptı.From June 1975 to January 1976, he served in the Israel Defense Forces.
Ayrıca İsrail’de 67 milli park ve 190 koruma altında olan doğal alan vardır.Israel has 67 national parks and 190 nature reserves.
Bu dönemde İsrail millî futbol takımının futbolcuları çoğunlukla bu kulüpten gelirdi.At that era, many of Indonesia national football team player come from this club.
El'ad şehri, İsrail'de planlanmış olan tek dindar şehirdir.El'ad is the only locality in Israel officially designated a religious municipality.
İsrail Hava Kuvvetleri'nde 4 adet E-2 1994 yılına kadar hizmet vermiştir.The Israeli Air Force (IAF) operated four E-2s for its homeland AEW protection through 1994.
Yahudi organizasyonlarının yardımlarıyla bunların bazıları İsrail'e göç etti.With the help of Jewish organizations, some members of the community have emigrated to Israel.
İsrail Bankası.Bank of Israel.
İsrail, daha önce bu kişilerin İsrailli askerlere taş attığını iddia etti .Israel alleged that the detained men had previously thrown stones at Israeli troops.
İsrail'de ilk siyah-beyaz televizyon yayını başladı.In 1966, Black and white TV broadcasts began.
1995 - Beytüllahim şehrinin kontrolü, İsrail'den Filistin'e geçti.1995 – The city of Bethlehem passes from Israeli to Palestinian control.
Ekim 2000’de gerçekleşen bu olay, Arapların İsrail vatandaşlığını sorgulamasına neden oldu.The events of October 2000 caused many Arabs to question the nature of their Israeli citizenship.
1949 - İsrail ve Suriye, 19 ay süren savaşın ardından barış antlaşması imzaladı.1949 – Israel and Syria sign a truce to end their nineteen-month war.
İsrail de, Gazze’deki 500 hedefi vurdu .Israel at this point had bombed about 500 targets in Gaza.
1997 ve 1999 yılları arasında Gold, Birleşmiş Milletler'de İsrail Büyükelçisi olarak görev yaptı.From 1997 to 1999 Gold was the Israeli ambassador to the United Nations.
İsrail'in en çok puan aldığı ülkeler...The international crowd that we attracted ...
Amos, Yehuda Krallığı'nda yaşadı fakat vaazlarını kuzeydeki İsrail Krallığı'nda verdi.Amos lived in the kingdom of Judah but preached in the northern kingdom of Israel.
İsrail v Yeni Zelanda İsrail v Yeni Zelanda İsrail, Final Turuna yükseldi.Israel v New Zealand Israel v New Zealand Israel advanced to the Final Round.
Bunlar Yunanistan, İsrail, İsviçre, Moldova, Letonya ve Lüksemburg'dır.The group comprised Greece, Israel, Switzerland, Moldova, Latvia and Luxembourg.
1996'ın ortasında Benjamin Netanyahu %1'lik bir farkla İsrail'in başbakanı olarak seçildi.In mid-1996, Benjamin Netanyahu was elected Prime Minister of Israel.
2005 - İsrail, Eriha'yı resmi olarak Filistin yönetimine devretti.2005 – Israel officially hands over Jericho to Palestinian control.
1969'da Süveyş Kanalı dolaylarında Mısır ile İsrail arasında çatışma patlak verdi.In early 1969, fighting broke out between Egypt and Israel along the Suez Canal.
İsrail Ordusu, 7. Katta bulunan Hamas istihbarat operasyon merkezini vurmak istediklerini belirtti .IDF says they were targeting a Hamas intelligence operations center on 7th floor of the building.
İsrail'deki en büyük meydandır.It is the largest marina in Israel.
İsrail Krallığı, MÖ 722'de Asurlular tarafından yıkıldı.The kingdom of Israel was destroyed by the Assyrians in 722 BCE.
Sekiz militan İsrailli askerler tarafından öldürüldü.Attackers Eight militants killed by Israeli forces.
1948-49 yıllarında, 18.000 Yahudi ülkeyi terk ederek İsrail'e göç etmiştir.In 1948-9, 18,000 Jews left the country for Israel.
1953 - SSCB, İsrail ile diplomatik ilişkilerini kesti.1953 – The Soviet Union breaks off diplomatic relations with Israel.
Hollanda Kraliyet Hava Kuvvetleri de Türkiye ve İsrail'e Patriot füzelerinden yerleştirdi.The Royal Netherlands Air Force deployed a patriot missile squadron to Israel and Turkey.
20 Kasım 1940), Bir İsrail-Amerikalı asıllı biyokimyacı ve biyofizikçidir.1940), Israeli-American biochemist and biophysicist.
İsrail UEFA üyesi olmadığı halde bu gruplara katılabildi.Moreover, Israel were also assigned to the European zone despite not being a UEFA member.
Savaştan sonra çoğu Yahudi Singapur, Avustralya, İsrail ve ABD'ye göç etti.After the war, a majority had emigrated to Singapore, Australia, Israel and the United States.
"Hükümetin İsrail ve Yahudilere karşı kışkırtıcı yorumlardan" endişe duyduklarını dile getirdiler.They indicated concern about "the government's incendiary comments about Israel and Jews".
192 Birleşmiş Milletler üyesi devletin 160'ı (%83) İsrail'i tanımaktadır.As of December 2018, 163 of the 193 UN member states recognize Israel.
Çoğu Yahudi, cemaatlerini terkedip Fransa, Güney Afrika, ABD ve İsrail'e göç etti.Most of the Jews left their community and emigrated to France, South America, U.S. and Israel.
İsrail'de inanç turizmi yaygındır.Irreligion in Israel is common.
1978 - Mısır ile İsrail arasında Camp David Sözleşmesi imzalandı.1978 – The Camp David Accords are signed by Israel and Egypt.
Hoşea'nın kehanetinin merkezi, Tanrı'nın, günahkar İsrail'e karşı bitmeyen sevgisini konu alır.Its central theme is the redeeming love of God towards sinners.
Radikal anti-siyonistler İsrail'in varlığı için tehlikedirler.Radical anti-Zionists who question Israel's right to exist were dangerous.
1948 Arap–İsrail Savaşı sırasında, hattın hizmeti durduruldu.During the 1948 Arab–Israeli War, the service was stopped.
İsrâîliyyât, bir İslam dini terimi.Ibrahim's prayer.
Bu zamandan beri 45.000 Yahudi Arjantin'den İsrail'e göç etti.Since then, more than 45,000 Jews have migrated to Israel from Argentina.
4 Ocak), İsrailli diplomat.1984) is an Israeli diplomat.
Ön yüz: "İsrail Şekeli, yıl 3".Obverse: "Shekel Israel, year 3".
Afgan Yahudi cemaatleri bugün en çok İsrail'de ve bir kısmı da ABD'de varlıklarını sürdürmektedir.Afghan Jewish communities now exist mostly in Israel, and the United States.
Saldırı israil'e savaş sonuna dek hava üstünlüğü sağlamıştır.The attack guaranteed Israeli air supremacy for the rest of the war.
İsrail kuzeyindeki Arap nüfusu yüzdesi azalmaktadır .In the northern part of Israel the percentage of Jewish population is declining.
İsrail ordusu olay üzerine araştırma başlattı.The Israeli army launched an investigation.
Yugoslavya v İsrail İsrail v Yugoslavya Yugoslavya, Final Turuna yükseldi.Yugoslavia v Israel Israel v Yugoslavia Yugoslavia advanced to the Final Round.
Kısmi göçmendir, birçok kuşla birlikte kışı Türkiye kıyıları, Lübnan ve İsrail'de geçirir.It is a partial migrant with many birds wintering on the coasts of Turkey, Lebanon and Israel.
14 Mayıs - İsrail bağımsızlığını ilan etti.May 14 – The Israeli Declaration of Independence is made.
Yahudi Ajansı, İsrail Devletinin kuruluşunda ve kurulmasında merkezi bir rol oynamıştır.The Jewish Agency played a central role in the founding and the development of the State of Israel.